Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "versiscioltaio" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VERSISCIOLTAIO AUF ITALIENISCH

ver · si · sciol · ta · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VERSISCIOLTAIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Versiscioltaio kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET VERSISCIOLTAIO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «versiscioltaio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von versiscioltaio im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von versisciottaio im Wörterbuch ist das, wer lose Verse verfasst.

La definizione di versiscioltaio nel dizionario è che, chi compone versi sciolti.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «versiscioltaio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE VERSISCIOLTAIO


bastaio
ba·sta·io
bigliettaio
bi·gliet·ta·io
bongustaio
bongustaio
borsettaio
bor·set·ta·io
bottaio
bot·ta·io
buongustaio
buon·gu·sta·io
calzettaio
cal·zet·ta·io
cartaio
car·ta·io
dirimpettaio
di·rim·pet·ta·io
gelataio
ge·la·ta·io
lattaio
lat·ta·io
liutaio
liu·ta·io
marmettaio
mar·met·ta·io
mortaio
mor·ta·io
notaio
no·ta·io
paretaio
pa·re·ta·io
pastaio
pa·sta·io
porchettaio
por·chet·ta·io
ricottaio
ri·cot·ta·io
staio
sta·io

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE VERSISCIOLTAIO

versi
versicolo
versicolore
versiculo
versiera
versiero
versificabile
versificare
versificatore
versificatorio
versificazione
versiliberista
versione
versioni
versipelle
verso
verso il basso
verso l´alto
versoio
versore

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE VERSISCIOLTAIO

barlettaio
berrettaio
bucataio
bustaio
cestaio
ciabattaio
cioccolataio
cravattaio
fruttaio
fustaio
guantaio
mignattaio
mostaio
panettaio
patataio
piattaio
polentaio
spinettaio
stipettaio
termitaio

Synonyme und Antonyme von versiscioltaio auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VERSISCIOLTAIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

versiscioltaio versiscioltaio significato dizionari repubblica sciol tài tàia tàie lett spreg compone versi sciolti grandi garzanti linguistica scrive termine sapere autore data etimo della verso sciolto pronuncia come pronunciare guida alla impara madrelingua traduzione cosa scopri dizionarioitaliano qualiparole parola parole iniziano finiscono nome versiliberista iperonimi iponimi collegamento ontologia developer mammini michele rima accompagno compagno acciaio bagno paio ecco questo sito ottimizzato cellulare oltaio findallwords terminano clear esempi word finder draw something

Übersetzung von versiscioltaio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VERSISCIOLTAIO

Erfahre, wie die Übersetzung von versiscioltaio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von versiscioltaio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «versiscioltaio» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

versiscioltaio
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

versiscioltaio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

versiscioltaio
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

versiscioltaio
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

versiscioltaio
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

versiscioltaio
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

versiscioltaio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

versiscioltaio
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

versiscioltaio
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

versiscioltaio
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

versiscioltaio
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

versiscioltaio
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

versiscioltaio
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

versiscioltaio
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

versiscioltaio
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

versiscioltaio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

versiscioltaio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

versiscioltaio
70 Millionen Sprecher

Italienisch

versiscioltaio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

versiscioltaio
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

versiscioltaio
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

versiscioltaio
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

versiscioltaio
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

versiscioltaio
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

versiscioltaio
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

versiscioltaio
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von versiscioltaio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VERSISCIOLTAIO»

Der Begriff «versiscioltaio» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 107.234 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
3
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «versiscioltaio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von versiscioltaio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «versiscioltaio».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «VERSISCIOLTAIO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «versiscioltaio» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «versiscioltaio» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe versiscioltaio auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VERSISCIOLTAIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von versiscioltaio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit versiscioltaio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Di T. Lucrezio Caro della natura delle cose libri 6 ...
Supponendo tuttavia contra il vero che il Marchetti sia stato un pet'fettissimo versiscioltaio in quella sua traduzione, è egli una cosa da farsene le mille croci'.7 Ed è forse questa nostra contrada cosi trasandata che abbia a registrare fra gli ...
Titus Lucretius Carus, Alessandro Marchetti, Giosuè Carducci, 1864
2
La frusta letteraria
è cosa veramente gloriosa , ma che il riuscire versiscioltaio o rimatore è cosa vituperosissima! Torno per poco all' Introduzione , e dico ancora che I' autor suo m' ha fatto sogghignare dove dice , che « i rimari bisogna sempre averli alle mani .
Giuseppe Baretti, 176
3
La frusta letteraria di Aristarco Scannabue opera di ...
Supponendo tuttavia contro il vero, che il Marchetti sia stato un perfet' î tissimo versiscioltaio in quella sua traduzione, è i ' ' egli una cosa da farsene le mille croci? Ed è forse ' questa nostra contrada cosi trasandata, che ahbia a registrare. fra ...
‎1831
4
Frusta letteraria di Aristarco Scannabue opera di Giuseppe ...
Supponendo tuttavia contra il vero che il Marchetti sia stato un perfettissimo versiscioltaio in quella sua traduzione, é egli una cosa da farsene le mille croci? Ed è forse questa nostra contrada così trasandata che abbia a registrare fra gli ...
‎1839
5
La frusta letteraria di Aristarco Scannabue
Per rendere adunque la débita giustizia a'moltiplici meriti di questo antipoetico Sonettante , Canzonista, Eglogajo, e Versiscioltaio-, B b 10 TARTUFO MACOUF , Turco di Nazione , e fedelissimo tanti piedi , alcun osso de' quali ...
Giuseppe Baretti, 1804
6
La frustra letteraria di Aristarco Scannabue-Venezia, ...
Per rendere adunque la debita giustizia a'mola tiplici. meriti di questo antipoetieo sonel.tante , canzonista, eglogaio, e versiscioltaio, io Tan-ruro Macour, turco di nazione , e fedelissimo schiavo di messer Aarsraac0 'Scnnuaua dalla gamba di ...
Giuseppe Baretti, 1831
7
Opere di Giosuè Carducci
Supponendo tuttavia contro il vero che il Marchetti sia stato un perfettissimo versiscioltaio in quella sua traduzione, è egli una cosa da farsene le mille croci? Ed è forse questa nostra contrada cosi trasandata che abbia a registrare fra gli ...
Giosuè Carducci, 1884
8
Opere di Giosuè Carducci: Primi saggi
Supponendo tuttavia contro il vero che il Marchetti sia stato un perfettissimo versiscioltaio in quella sua traduzione, è egli una cosa da farsene le mille croci? Ed è forse questa nostra contrada cosi trasandata che abbia a registrare fra gli ...
Giosuè Carducci
9
Primi saggi di Giosuè Carducci
Supponendo tuttavia contro il vero che il Marchetti sia stato un perfettissimo versiscioltaio in quella sua traduzione, è egli una cosa da farsene le mille croci? Ed è forse questa nostra contrada cosi trasandata che abbia a registrare fra gli ...
Giosuè Carducci, 1903
10
Enciclopedia Italiana e Dizionario Della Conversazione
Egli ostinatissimo nelle sue prevenzioui su questo proposito non volle mai ascoltare ragione. Che se si dicesse l' occasione risvegliatrice del vocabolo versiscioltaio, non pochi moverebbéro scandalo contro il Baretti, se egli non ne avesse già ...
‎1839

REFERENZ
« EDUCALINGO. Versiscioltaio [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/versiscioltaio>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z