Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "veruno" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VERUNO AUF ITALIENISCH

ve · ru · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VERUNO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Veruno kann auch als ein Adjektiv und ein Pronomen fungieren.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

Das Pronomen ist das Wort, das andere Begriffe ersetzt, die Personen oder Dinge zu einem bestimmten Zeitpunkt benennen.

WAS BEDEUTET VERUNO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «veruno» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
veruno

Veruno

Veruno

Veruno ist eine Gemeinde (Gemeinde) in der Provinz Novara in der italienischen Region Piemont. Das Land beherbergt eine Rehabilitations- und Forschungsklinik der Salvatore Maugeri Stiftung. Veruno è un comune italiano di 1.874 abitanti della provincia di Novara in Piemonte. Il paese ospita una clinica di riabilitazione e ricerca della Fondazione Salvatore Maugeri.

Definition von veruno im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Veruno im Wörterbuch ist ein paar. Veruno ist auch jemand, jemand.

La definizione di veruno nel dizionario è qualche. Veruno è anche qualche persona, qualcuno.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «veruno» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE VERUNO


Nettuno
net·tu·no
alcuno
al·cu·no
bruno
bru·no
ciascuno
cia·scu·no
essere piu opportuno
essere piu opportuno
l´uno
l´uno
nessuno
nes·su·no
numero uno
numero uno
ognuno
gnu·no
opportuno
op·por·tu·no
per uno
per uno
pruno
pru·no
qualcuno
qual·cu·no
raduno
ra·du·no
scomparsa di qualcuno
scomparsa di qualcuno
se qualcuno
se qualcuno
se uno
se uno
trifoglio bruno
trifoglio bruno
uno
u·no
verdebruno
ver·de·bru·no

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE VERUNO

verticista
verticistico
vertigine
vertiginosamente
vertiginosità
vertiginoso
vertiplano
ver
vertudioso
vertute
verve
very
verza
verzellino
verzicante
verzicare
verziere
verzino
verzotto
verzura

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE VERUNO

cadauno
caduno
camuno
digiuno
essere qualcuno
fauno
figlio di nessuno
importuno
inopportuno
motoraduno
muno
neanche uno
nemmeno uno
ogniuno
taluno
trentuno
tribuno
tutt´uno
uno ad uno
ventuno

Synonyme und Antonyme von veruno auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VERUNO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

veruno clinica prog festival calcio riabilitazione cardiologica sacco pain salvation meteo haken veruno comune abitanti della provincia novara piemonte paese ospita ricerca sito ufficiale informazioni sull amministrazione comunale uffici orari apertura appuntamenti organizzati utili tuttitalia statistiche demografiche numeri prefisso info scuole banche annunci hotel musica collegati svolgono vogliamo invitarvi esplorare scoprire eventi passati quelli corso tutte foto mappa cartina viamichelin cerchi piantina propone mappe michelin scala italia comuni italiani regione numero notizie alberghi telefonici link lista codice istat stradario geografica visualizza cerca indirizzi calcola percorsi stradali consulta città porta stradari tuttocittà previsioni weather tempo temperature

Übersetzung von veruno auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VERUNO

Erfahre, wie die Übersetzung von veruno auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von veruno auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «veruno» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

韦鲁诺
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Veruno
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

veruno
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Veruno
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

veruno
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Веруно
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Veruno
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

veruno
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Veruno
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Veruno
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Veruno
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ヴェルーノ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

veruno
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

veruno
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Veruno
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

veruno
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

veruno
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Veruno
70 Millionen Sprecher

Italienisch

veruno
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Veruno
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Верунь
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

veruno
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

veruno
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

veruno
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Veruno
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Veruno
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von veruno

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VERUNO»

Der Begriff «veruno» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 24.297 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
77
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «veruno» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von veruno
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «veruno».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «VERUNO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «veruno» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «veruno» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe veruno auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VERUNO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von veruno in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit veruno im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Progetto recente e curioso di linea rettissima che senza ...
'E `V. Mappa riferita dal Sig': Anonimo, scanserebbefie Vallizdi flp, e Medicina, e ciò merita considerazione_ ,.zperchè ;ti-2.515», c'gzxivo intrigarsi con le Valli, sì per l' arginaturel, e sì per-,,le;(graudi al.. rezzea e profondità di que' siti,~ .e ...
‎1759
2
Osservazioni della lingua italiana, raccolte dal Cinonio ...
Dice Joh: Chi è colni, che ahhia contrastato a Dio, ed ahhia pace; quasi dica, non è veruno , che rimanga col capo rotto. Cioè non e alcuno ; che senza negazion negherehhe, se si dicesse : Veruno è che non rimanga col capo rotto. II. Per via ...
Marco Antonio Mambellí, 1835
3
Periodico di numismatica e sfragistica per la storia d'Italia
31. Di quelle carm'- che si possono tenere a un'ora alla pancha. a Anchora vogliamo che veruno bechaio tenga a sua taverna se non solamente d'una fatta carni, se non solamente carni di cavretto maschi et femmine, et agnegli maschi et  ...
‎1872
4
Historia monasteri S. Michaelis de Passiniano, sive Corpus ...
fjft de falgli fare defenfione da P a с que tn Ju tn Го/ио terreno » le qualifiant) comme* Item volemo y et ordtnamo çbe fe gli foße veruno dt la Corte di refcbto cbe fi tnefcbiajje con veruno dt Paître partt cbe tulut cbe cffende fia preß da culut de cht ...
Fedele Solvanus, 1741
5
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
V. VIRTUOSO. + VERUNO.L0 flesso , che Nessuno , Né pur uno . Lat. nulla: . Gr. tid'tr'c . Pan. ao3. qui da notare , che i peccati veniali in veruno modo si perdonano senza i mortali. Vit. Só'. Pad. 1. ai. Quando venne il tempo , che quella misera ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1826
6
Dizionario della lingua Italiana: T, U, V, X, Y, Z ed appendice
Vollono gli più primati per francamento di loro persone aggravare oguuuo nella rubellazione , si per essere più lotti alla difesa , si anche perocché ove molti fallano , veruno si punisce . §. I. Colla negativa, o colle particelle MAI, e SENZA , 0 sia ...
‎1826
7
Periodico di numismatica e sfragistica per la storia ...
ciaschuno di ciò fussi domandato, dica la verità. Chi contro a. ciò facessi, paghi per ciascuna volta soldi dieci di danari. 21. Che veruno non tolga il giovedì lardaiuolo (I) veruno fanciullo. Anchora, che veruno di questa arte in veruno modo ...
‎1872
8
Miscellanea pratese di cose inedite o rare antiche e ...
... veruno giocatore; nè veruno che usi in taverna disordinatamente, o in disonesti luoghi; nè veruno giullare*, o apostata cho abbia fatta professione in veruno ordine; nè veruno scomunicato; ne veruno gabbellieri, vinatieri, mugnaio, overo ...
‎1864
9
Della Città di Dio di S. Aurelio Agostino
Però che se in ogni tempo non fu tempo, adunque era tempo, quando non era veruno tempo? Or quale stoltissimo dirà questo ? Noi possiamo bene dirittamente dire : il tempo era quando non era Roma; e quando non era Gerusalemme; ...
Augustin, 1844
10
Ritratti poetici, storici, e critici di vari moderni uomini ...
la Fenice del suo Secolo , aggiungendo, che veruno giammai non su ornato di tante, e si belle qualità,- che veruno posseduto non ha un maggior numero di Scienze;che veruno non è stato mai provvedu— to d'un genio più abbondante, e più ...
Giuseppe fl. 1756 Aloja, Antonio 1752-1795 Cavallucci, 1789

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VERUNO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff veruno im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Banco del Mutuo Soccorso: un tour che non puoi fermare
Dopo il concerto di debutto a Roma del 26 giugno, la tournée proseguirà a Macerata (Sferisterio, 22 agosto), Veruno (Veruno Festival, 6 settembre), Siniscola ... «Panorama, Mai 15»
2
Branduardi a Veruno (inserita in galleria)
Ricorre quest'anno il cinquecentenario della nascita di San Filippo Neri. Nell'ambito della festa che coinvolge l'oratorio di Busto Arsizio intitolato a San Filippo, ... «Varese News, Mai 15»
3
Fondazione Maugeri, salvo l'immobile dell'istituto di Veruno
Dei 12 immobili di proprietà della Fondazione, 9 confluiranno nel fondo, mentre 3, quelli di Veruno, Tradate e Pavia, saranno acquisiti da una «Newco», una ... «La Stampa, Mai 15»
4
Esposto per alcuni lavori edilizi non autorizzati: sindaco di Veruno e …
NOVARA, 8 MAG – Il sindaco di Veruno, nel Novarese, Gualtiero Pastore e il tecnico comunale, Giovanni Omarini, si ritrovano nuovamente alla sbarra, ... «Ok Novara, Mai 15»
5
Le Orme, cinquant'anni di rock: “Il progressive non è mai morto”
... nella sede della Pro loco in via Chiesa 1 a Veruno, frazione di Revislate, con l'organizzazione di «Ver1 Musica», tornano insieme due dei componenti storici ... «La Stampa, Apr 15»
6
Provincia, il tour di Besozzi a Veruno e nella Bassa Novarese
A Veruno alle 16,30 il presidente Besozzi interverrà durante il Consiglio comunale, prima di inaugurare insieme al sindaco Gualtiero Pastore il nuovo asilo nido ... «Novara Today, Apr 15»
7
Le Orme festeggiano cinquant'anni a Veruno
Il concerto – in programma sabato 18 aprile, alle ore 21, nella sede della Pro Loco di Veruno, in provincia di Novara – sarà quindi un'occasione per riascoltare ... «Blasting News, Mär 15»
8
Il Comignago ribalta tutto in tre minuti, Veruno al tappeto
A volte basta una semplice intuizione per cambiare il corso degli eventi. E' stato così anche nel match tra Comignago e Veruno, valevole come recupero della ... «I am CALCIO, Feb 15»
9
Clinica Maugeri di Veruno: salta il direttore sanitario
Da marzo a dirigere l'istituto di cura e ricerca della Fondazione «Salvatore Maugeri» a Veruno sarà Francesco Ceratti, medico con pluriennale esperienza come ... «La Stampa, Feb 15»
10
Veruno: salvi i posti di lavoro alla clinica riabilitativa Maugeri
Dopo mesi molto caldi, è stato trovato un accordo per le strutture della Salvatore Maugeri attive in tutta Italia, che riguarda anche il centro riabilitativo di Veruno. «Novara Today, Jan 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Veruno [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/veruno>, Aug 2019 ».
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z