Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "vetrame" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VETRAME AUF ITALIENISCH

ve · tra · me play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VETRAME

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Vetrame ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET VETRAME AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «vetrame» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von vetrame im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Glas im Wörterbuch ist eine Zusammenstellung von Glasplatten und Objekten.

La definizione di vetrame nel dizionario è assortimento di lastre e di oggetti di vetro.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «vetrame» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE VETRAME


bucherame
bu·che·ra·me
catrame
ca·tra·me
corame
co·ra·me
culturame
cul·tu·ra·me
durame
du·ra·me
ferrame
fer·ra·me
fiorame
fio·ra·me
forame
fo·ra·me
mainframe
mainframe
marame
ma·ra·me
nastrame
na·stra·me
pecorame
pe·co·ra·me
pietrame
pie·tra·me
rame
ra·me
serrame
ser·ra·me
strame
stra·me
terrame
ter·ra·me
tessere trame
tessere trame
trame
trame
verderame
ver·de·ra·me

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE VETRAME

vetraio
vetrario
vetrata
vetrato
vetreria
vetriata
vetriato
vetrice
vetriciaia
vetriciaio
vetriera
vetrificabile
vetrificante
vetrificare
vetrificazione
vetrigno
vetrina
vetrinare
vetrinatura
vetrinetta

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE VETRAME

aspartame
battirame
carname
certame
dottorame
esame
fame
foderame
game
infame
legame
nickname
reclame
réclame
salame
servidorame
servitorame
tegame
username
videogame

Synonyme und Antonyme von vetrame auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VETRAME» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

vetrame vetrame grandi dizionari trà assortimento lastre oggetti vetro treccani quantità invia articolo pubblica blog sito segnala welcome fused glass gallery handmade european contemporary featuring finest artists view images significato repubblica londra recensioni tripadvisor articoli foto attrazioni amazing items review london england traveler reviews candid photos great deals cosa scopri dizionarioitaliano traduzione dicios traduzioni vidriería miglior gratuito corriere della sera termine informazioni utili sulla parola dizy curiosità italiana anagrammi inverso garzanti linguistica pronuncia notting hill regno unito yelp macchina mezzi pubblici piedi bici invertire punti partenza arrivo parti blenheim crescent sapere neologismi cerca lingua amazon

Übersetzung von vetrame auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VETRAME

Erfahre, wie die Übersetzung von vetrame auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von vetrame auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «vetrame» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

玻璃器皿
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cristalería
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

glassware
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कांच के बने पदार्थ
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

آنية زجاجية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

изделия из стекла
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

artigos de vidro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কাচপাত্র
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

verrerie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

barangan kaca
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Glasgeschirr
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ガラス製品
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

유리 제품
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

barang
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thủy tinh
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கண்ணாடி பொருட்கள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

काचेच्या वस्तू
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

züccaciye
70 Millionen Sprecher

Italienisch

vetrame
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wyroby szklane
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вироби зі скла
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sticlărie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

υαλικά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

glasware
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

glasvaror
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

glass
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von vetrame

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VETRAME»

Der Begriff «vetrame» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 87.368 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
20
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «vetrame» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von vetrame
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «vetrame».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «VETRAME» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «vetrame» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «vetrame» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe vetrame auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VETRAME» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von vetrame in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit vetrame im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Biblioteca di commercio
... non arrota ti,c non aguzzati, con tappi digrossati; di sdii od orli, non elic- qualunque vetrame di fmestra e di tavola senza distinzione di colore 23 p. 7, in botto i ed in casse. | 1 3 — * i i 4 537, • > e. Vetro arrotato, lustrato, cesellato, a getto, ...
‎1841
2
*Dictionnaire universel de commerce: 4: QU-ZU.
... due sorte; il comune, e quel~ lo delle Canarie. Il commercio di quei delle Canarie è confiderabilre *z email' lso~ le Canarie, e iu Madera vi sono graffi Mercanti,— che altro non sanno, che que. sia traffico. ' VETRAME . Lavori minuti di 'vetro, ...
‎1771
3
Dizionario di commercio dei signori fratelli Savary, che ...
VETRAME . Lavori minuti di 'vetro, che servono al commercio, che fanno gli Europei in diversi luoghi dell'e spiagge. dell'Africa , di pari che nelle Isole del Continente d' America . Questo 'veto-ame che dicesi altrimenti rafl'cta, consiste in  ...
Jacques 1657-1716; Savary Savary des Bruslons (Philemon Louis), 1771
4
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
I VETRAME 259 Più importanti nelle arti riescono le vesciche di alcuni pesci quelle di varie specie di storioni, dello storione camune, stellato, ausone, ruteno ed altri che abbondano nell' impero russo 5 servono alla fabbricazione della coma di ...
‎1836
5
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Secondo. A formare l'invetriale delle chiese con piccoli pezzi di lastre montati in regoletti di piombo tirati con doppia scanalatura, mediante apposito utensile. . (L. ) * VETRAME. Mercanzia minuta di vetro o di cristallo. * VETRATA, VETRIATA.
‎1836
6
IL circolo giuridico "L. Sampolo": rivista di dottrina e ...
Oddone, all' indirizzo di Demetrio Cordare e compagni in Trapani, dieci casse, accompagnate dalla relativa polizza di carico, nella quale dichiaravasi che le j stesse contenevano vetrame soffiato. Pervenute in quella città, non esistendo | in  ...
‎1885
7
Bambine cattive: sette racconti
«Molla il vetrame!». «Che vetrame?» intervenni io — «Brillanti sorellina, veri brillanti di qualche miniera del Sud Africa» disse Dick porgendomi il braccialetto che a malavoglia si era tolto il travestito e porgendomelo come se fosse qualcosa di ...
Antonella Fiori, 1994
8
Rivista marittima
Direzione dei prodotti metallurgici: Metalli, vetrame, ceramica, prodotti refrattari, abrasivi, caucciù. III. — Direzione delle polveri, degli esplosivi e prodotti chimici : Polveri - Esplosivi - Carboni assorbenti - Prodotti chimici - Prodotti farmaceutici ...
‎1940
9
Storia della letteratura slava, (serba e croata) dalle ...
Vetrame finì la sua vita il 15 gennajo 1576, in età di 73 anni: non si sa se a Ragusa o sullo scoglio di sant' Andrea. Alcuni pretendono che questa non sia 1' epoca della sua morte, sostenendo che abbia vissuto 1 20 anni. I suoi contemporanei ...
Melchiorre Lucianović, 1880
10
La Dalmazia Giornale Letterario Economico Inteso Agli ...
Quindi a bassissimo prezzo aver potrebbe tutti i principali ingredienti per produrre del vetrame; e la sua situazione marittima è più me") Nota. Nell'articolo che tratta va dello scarso prodotto dell' aglio, in proporzione a questo suolo, N. 45, ...
G ..... Franceschi, 1846

REFERENZ
« EDUCALINGO. Vetrame [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/vetrame>, Mai 2019 ».
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z