Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "vetriciaio" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VETRICIAIO AUF ITALIENISCH

ve · tri · cia · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VETRICIAIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Vetriciaio ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET VETRICIAIO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «vetriciaio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von vetriciaio im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von vetriciaio im Wörterbuch ist vetriciaia.

La definizione di vetriciaio nel dizionario è vetriciaia.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «vetriciaio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE VETRICIAIO


acciaio
ac·cia·io
astucciaio
a·stuc·cia·io
barrocciaio
bar·roc·cia·io
bilanciaio
bi·lan·cia·io
caciaio
ca·cia·io
camiciaio
ca·mi·cia·io
cenciaio
cen·cia·io
cimiciaio
ci·mi·cia·io
corniciaio
cor·ni·cia·io
forbiciaio
for·bi·cia·io
fornaciaio
for·na·cia·io
ghiacciaio
ghiac·cia·io
lana d´acciaio
lana d´acciaio
merciaio
mer·cia·io
orciaio
or·cia·io
pellicciaio
pel·lic·cia·io
pulciaio
pul·cia·io
salsicciaio
sal·sic·cia·io
selciaio
sel·cia·io
stacciaio
stac·cia·io

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE VETRICIAIO

vetriata
vetriato
vetrice
vetriciaia
vetriera
vetrificabile
vetrificante
vetrificare
vetrificazione
vetrigno
vetrina
vetrinare
vetrinatura
vetrinetta
vetrinista
vetrinistica
vetrino
vetriola
vetriola comune
vetriola cretese

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE VETRICIAIO

babbucciaio
bagagliaio
bambocciaio
bottigliaio
braciaio
camosciaio
castagnacciaio
cocciaio
coiaio
conciaio
correggiaio
cucchiaio
lanciaio
licciaio
migliaio
orologiaio
pagliaio
secciaio
trecciaio
troiaio

Synonyme und Antonyme von vetriciaio auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VETRICIAIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

vetriciaio vetriciaio lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze moto paginegialle trovi aziende negozi professionisti nella città cerca prezzi costo metro quadro mappa mostra prezzo case appartamenti generale immobili residenziali localizzati comune ilcap luogo link permanente vedere altre frazioni corrispondenti questo nome numero civico °°° carrozzeria lamuraglia carrozzerie vetri auto elenco delle operanti settore pressi dizionari repubblica cià ciài vetriciaia grandi sito condominio dimora dove puoi interagire amministratore

Übersetzung von vetriciaio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VETRICIAIO

Erfahre, wie die Übersetzung von vetriciaio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von vetriciaio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «vetriciaio» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

vetriciaio
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

vetriciaio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

vetriciaio
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

vetriciaio
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

vetriciaio
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

vetriciaio
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

vetriciaio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

vetriciaio
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

vetriciaio
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

vetriciaio
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

vetriciaio
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

vetriciaio
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

vetriciaio
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

vetriciaio
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vetriciaio
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

vetriciaio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

vetriciaio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

vetriciaio
70 Millionen Sprecher

Italienisch

vetriciaio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

vetriciaio
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

vetriciaio
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

vetriciaio
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

vetriciaio
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vetriciaio
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vetriciaio
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vetriciaio
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von vetriciaio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VETRICIAIO»

Der Begriff «vetriciaio» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 79.667 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
28
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «vetriciaio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von vetriciaio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «vetriciaio».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe vetriciaio auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VETRICIAIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von vetriciaio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit vetriciaio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabolario della lingua italiana
I. 8. Ne puoi vedere la esperienaa manifesta nulle piante, infra le quali quelle che hanno l' umido acqueo, come sono salci , gatteri, vetrici, e simili, duran poco. VETRICIAIO. Luogo, o GNIO Plt'll0 di velrici. Cro/i. lì”. 70. Tennonmi nel Mugnone  ...
‎1840
2
Vocabolario della lingua italiana gia compilato dagli ...
VETRICIAIO. Luogo , o Greta pieno di vctnci. Cron. I"ell. 70. Tennonmi nel Muguone nascosto tanto in la porta Ieri'ata, e poi mi menarono per lo vetriciaio e lung' Arno. 1- * Car. Long. Sof. 8. La (îloe se ne andava ora in un giuucheto, o in un ...
‎1840
3
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
VETRICIAIO. Luogo, o Greta pieno di vetricl. Cron. Vell. 70. Tennonrni nel Mugnone nascosto tanto in la porta serrata, e poi mi menarono per lo vetriciaio e lung'Arno. 1' * Cnl'. Lnug. Sof. B.La ' Cloe se ne andava ora in un giuncheto, oin un ...
‎1840
4
Annali di giurisprudenza ...: raccolta di decisioni della ...
Ed è rimasto perfino stabilito che prima del i853 al tempo in cui il podere detto del Cammino oggi spettante alla Società suddetta si possedeva dal Gigli, tentò il Pierleoni d'inalzare a difesa del vetriciaio un muro a calciua che gli fu inibito; e in  ...
‎1858
5
Ordinazioni e prohibizioni sopra le caccie, pesche, et ...
... ha S. A. fuora ra dellcu della porta a S. Niccoló iungo Arno infieme col Vetriciaio porta л S. per quanto fi comprende dentro a detti beni , e Vetriciaio ...
Tuscany (Italy)., 1685
6
Manuale della letterature italiana: collezione di manuali ...
tali di paglia., ora in un giuncheto 1 o in un vetriciaio a far cestole , sportole , fiscelle , paneruzzoli , a cor delle fragole , degli sparagi , degli spruneggi , e talor a cercar delle chiocciole. Dafni se- ne calava or in qualche canniccio * a scèr calami ...
Francesco Ambrosoli, 1832
7
Le grange della Certosa di Firenze
Ma quando subentra nell'affitto ser Girolamo Burci, rettore della chiesa di Soffiano, è evidente che egli non lavorava direttamente il podere. Anche il podere del Vetriciaio I era stato tenuto in affitto a vita sua da un prete, ser Lionardo da Orto; ...
Giovanni Leoncini, 1991
8
Rimario. 2. ed
... orcìolaio orpellaio otronaio pallaio а: panieraio pianellajo prunaio xcmaio sap~ nai° scudaio Semenzaio specchiaio spillcrtaio spinclraio Spinaio sracuiaio stovigliaío Sircchírllinaio tavolacciaio аз lordaio vagcllaio 34 velcrralo is vetriciaio 16 ...
Girolamo Rosasco, 1819
9
L'osservatore fiorentino sugli edifizj della sua patria
Impruneta, Vetriciaio,e beni di S. A. fuori della Porta a S. Niccolò, Ambro- giana, Cerreto, e Monte Vetturini, Poggio a Caiano e Magia, Isola, Pratolino, Cafaggiolo, Castel Fiorentino, San Rossore, S. Piero in Grado, Rosignano, e Livorno.
Marco Lastri, Giuseppe Dell Rosso, 1821
10
Gli amori pastorali di Dafni e Chloe di Longo Sophista
far èîgstlàîle ggigiipàîtmfio iifi un vetriciaio a e sce ' a cor delle'fragole,cle li spîragipaggéllzglilà' 1leggi, e Uil0r a cercaràelle h' i ' l'. se ne calava or in qualche ccalriiiiibldieinafnl calami per sampogne or sali l'; ìscer per_tag1iare un arco dr si ...
Longus, Annibale Caro, Sebastiano Ciampi, 1812

REFERENZ
« EDUCALINGO. Vetriciaio [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/vetriciaio>, Jun 2019 ».
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z