Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "villaneggiamento" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VILLANEGGIAMENTO AUF ITALIENISCH

vil · la · neg · gia · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VILLANEGGIAMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Villaneggiamento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET VILLANEGGIAMENTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «villaneggiamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von villaneggiamento im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von villaneggiamento im Wörterbuch ist svillaneggiare.

La definizione di villaneggiamento nel dizionario è svillaneggiamento.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «villaneggiamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE VILLANEGGIAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE VILLANEGGIAMENTO

villa
villaggio
villanamente
villanata
villancico
villaneggiare
villaneggiatore
villanella
villanello
villanesca
villanescamente
villanesco
villania
villano
villanoviano
villanzone
villata
villeggiante
villeggiare
villeggiatura

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE VILLANEGGIAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonyme und Antonyme von villaneggiamento auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VILLANEGGIAMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

villaneggiamento villaneggiamento significato dizionari repubblica mén svillaneggiamento grandi villaneggiare risultato comportamento insultante data qualiparole parola parole iniziano finiscono addurre pass ritn mentre ragiona vien manco consiglio tuoni tose depredar precorse paroland frasi centrohd lettere svillaneggiament insultacxi svillaneggiare insultadi hrvatsko talijanski rječnik bartola kašića pregledavanje psovanye psovati iniuriare psovka villania psuyem iniurio ptica ucello словари энциклопедии на академике érica santos soares freitas tempo mento história xiii villeggiamento xvii villeggiare vincimento anagrams spelling spell ccvillaneggiamento sevillaneggiamento esvillaneggiamento shvillaneggiamento

Übersetzung von villaneggiamento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VILLANEGGIAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von villaneggiamento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von villaneggiamento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «villaneggiamento» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

villaneggiamento
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

villaneggiamento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

villaneggiamento
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

villaneggiamento
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

villaneggiamento
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

villaneggiamento
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

villaneggiamento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

villaneggiamento
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

villaneggiamento
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

villaneggiamento
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

villaneggiamento
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

villaneggiamento
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

villaneggiamento
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

villaneggiamento
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

villaneggiamento
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

villaneggiamento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

villaneggiamento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

villaneggiamento
70 Millionen Sprecher

Italienisch

villaneggiamento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

villaneggiamento
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

villaneggiamento
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

villaneggiamento
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

villaneggiamento
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

villaneggiamento
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

villaneggiamento
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

villaneggiamento
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von villaneggiamento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VILLANEGGIAMENTO»

Der Begriff «villaneggiamento» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 112.133 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
1
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «villaneggiamento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von villaneggiamento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «villaneggiamento».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe villaneggiamento auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VILLANEGGIAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von villaneggiamento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit villaneggiamento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il Libro della Poetica d'Aristotele. Tradotto di greca ...
... ha egli oggi acquistato; come chein così sattamisura di ver-s0 solcssero l'yno 1231,, tro cambìeuolmente mordersi, 8: villaneggiarsi: E importando il verbo., iam ,bizin, villaneggiamento 'J . Et cosìauuenne, che di quelli imitatoti antichi,al4 eri ...
Aristoteles, Alessandro Piccolomini, 1572
2
Dizionario della lingua italiana: 7
17. S. Farmi che faccia grande villanauza Di gir fuggendo il suo diletture. " VILLANEGGIAMENTO. Slrapazzo, ConIumelia, Vilipendio. Piceni. Post. Ariel. 75. (Berg) “VILLANEGGIANTILC/zevillaneggia,Svil- _ luneggiante. Salvin. Odia'. 17. 775.
‎1830
3
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
Vilire, avvilire. Vilissima. Vilissimo. Villa , villaggio campagna. Villa , luogo di Villana. mucchio di cose in spasso. Villanamente , av. Villaneggiamento. Villaneggiante , chi villaneggia. Villaneggiare, dir villanie. dritti Fort demèl, fori prittùescm.
F. Rossi da Montalto, 1866
4
Il libro della poetica
... il verbo , iamñ_ bizin, villaneggiamento 1. Et così auuenne, che di quelli imitatoriantíchi, al: ui compositori di versi hcroici, ö: altri di iambici, diuentarono. L4 Partire]] . 2 3. Et si come nelle cose grani, grandemente, 6t escellentemente poeta su ...
Aristoteles, 1572
5
La Superbia Nazionale Sposta Nella Sua Nudità A'Filosofi ...
egregiamente bene cioè : Tu non vuoi essere giusto senza gloria , gnaffe lo avrai ad estero con villaneggiamento , e vitupero. La credenza, ciò l'arcano della più fina vanità per converso non»è altra cosa, se non se 1' arte di farsi valere r ...
Giovanni Ambrogio Biffi, 1791
6
Affanni dell'anima timorata, co suoi conforti et rimedii
... proprio , & di qui poi nafee la inquierudine nelle Cafe , il villaneggiarfi .pungerli , mor. derG, olttaggiarli , con vn con. rinuo difpewo ,barbotr,amento, & villaneggiamento , rutte co.- fe , che sbandifcono lo fpitico i entle il meglio Ourebbeloffrite, ...
Raffaele Grilinzoni, 1676
7
R - Z: 1,4 : Ortografia Enciclopedica Universale Della ...
... ‚сои-гит, malacreanza , sf. z decl. (Fra Jacopone) Pl. ame. 'Villaneggiamento, e avillaneggiamento , fazione-del villaneggiare, oltraggio, atrapazso, vilipcmlio, am . l, decl. (Piccolomini) Bano. Н. en'ti. Villaneggiante, che villaneggia, part. com.
‎1826
8
Annotationi nel libro della poetica d'Aristotele con la ...
... 8c villaneggiarlîümportando il verbo , Iambizin, villaneggiamento] . Et così auuenne, che di quegli {шпагой antichi , altri compolîtori di verlî heroici, 8c altri di lambici, (Настают . An. »f >tunque verilîniilmenteli polla credere, chemolti неявно _ ...
Alessandro Piccolomini, Aristoteles, 1575
9
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
... non accarezlate , non rispettate , ma piuttosto agi-adito e svilitc , sicno ututeda alcuno gentile ed onorato spirito mai sempre coltivate. svluulccunsrro, Svil-la-neg -gia-méu-to. Sm. L' azione della svilIanepqim'e. -, Villaneggiamento. sin. Salvi".
‎1838
10
Vocabulario Universale Italiano
Svn.unsocunurro. Svil-la-neg-gia-món-to. Sin. L' azione dello svillane giare. -, Villaneggiamento . sin. Salvin. Annoi. F. B. 3. 1. 5. omo scopato; cioè frustato dal boja , esposto cc. alle torsolate del popolaceio, e a' loro svillaneggiamenti.Uden.
‎1838

REFERENZ
« EDUCALINGO. Villaneggiamento [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/villaneggiamento>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z