Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "villino" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VILLINO AUF ITALIENISCH

vil · li · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VILLINO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Villino ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET VILLINO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «villino» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von villino im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Villino im Wörterbuch ist schwach. von "vìlla". Villino ist auch eine Villa.

La definizione di villino nel dizionario è dim. di “vìlla”. Villino è anche villetta.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «villino» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE VILLINO


ampollino
am·pol·li·no
bellino
bel·li·no
bollino
bol·li·no
borsellino
bor·sel·li·no
capellino
ca·pel·li·no
cappellino
cap·pel·li·no
cardellino
car·del·li·no
cartellino
car·tel·li·no
cavallino
ca·val·li·no
cristallino
cri·stal·li·no
modellino
mo·del·li·no
ombrellino
om·brel·li·no
pallino
pal·li·no
pollino
pol·li·no
porcellino
por·cel·li·no
rivellino
ri·vel·li·no
rullino
rul·li·no
sellino
sel·li·no
tortellino
tor·tel·li·no
uccellino
uc·cel·li·no

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE VILLINO

villanello
villanesca
villanescamente
villanesco
villania
villano
villanoviano
villanzone
villata
villeggiante
villeggiare
villeggiatura
villereccio
villesco
villetta
villico
villo
villosità
villoso
villotta

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE VILLINO

agnellino
armellino
campanellino
cancellino
cervellino
cipollino
coltellino
ermellino
farfallino
frullino
ghibellino
midollino
novellino
pinco pallino
rollino
scellino
sonnellino
spallino
sportellino
vitellino

Synonyme und Antonyme von villino auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VILLINO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

villino erminia ximenes categoria catastale quintiliani corbelli villadorata gregoraci patrizia castellani ristorante cerimonie treia villino perfetto matrimonio sposi cene romantiche cucina marchigiana mare santa cesarea terme vista meravigliosa sente fruscio delle onde profumo sempre recensioni ristoranti tripadvisor trovi imparziali punteggio residenza firenze centro storico cerchi breakfast aspetta vera dimora storica duomo invia richiesta casa ferie soggiorno relax bolognail offre comfort hotel camere calda

Übersetzung von villino auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VILLINO

Erfahre, wie die Übersetzung von villino auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von villino auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «villino» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

独立屋
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

chalet
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

detached house
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अलग घर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بيت مستقل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

особняк
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Moradia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিচ্ছিন্ন ঘর
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pavillon
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rumah berkembar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Einfamilienhaus
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

一戸建て
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

단독 주택
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

house suwek
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nhà ở riêng lẻ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பிரிக்கப்பட்ட வீடு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्वतंत्र घर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

müstakil ev
70 Millionen Sprecher

Italienisch

villino
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wolnostojący
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

особняк
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

casă de sine stătătoare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μονοκατοικία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

losstaande huis
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

villa
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

enebolig
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von villino

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VILLINO»

Der Begriff «villino» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 16.543 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
84
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «villino» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von villino
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «villino».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «VILLINO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «villino» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «villino» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe villino auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VILLINO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von villino in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit villino im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Villino Sospiro
E altri moriranno...Maria Santini e nata a Torino ma vive a Roma da molti anni.
Maria Santini, 2010
2
Analisi chimica dell'acqua minerale del villino presso alla ...
Emilio Bechi. 62. In quanto a' gas che l'acqua contiene alla sorgente, sono essi in quantità molto piccola; imperciocchè fatti sviluppare sul bagno pneumatico con i metodi già conosciuti, e fatte le opportune riduzioni, abbiamo che grani ...
Emilio Bechi, 1848
3
Il territorio tra la via Salaria, l'Aniene, il Tevere e la ...
Area Tecnica Edilizia Riutilizzo Dimensioni Decorazione Proprietario 10.175 Via G. Puccini R 10.176 Via G. Puccini R 10.180 Villino Fandozzi - Sex. Apsenna 10.187 Villino Bruschi R - C. Vibulenus Flaceus 10.192 Via Po, 3 (villino Bruschi)  ...
Cristiana Cupitò, 2007
4
Piazza Sallustio. Memoria di storie lontane
ll villino, con sale ornate di splendidi arazzi fiamminghi e affrescate con soggetti raffiguranti i viali, i boschetti, le passeggiate del parco Ludovisi prima della demolizione, fu donato allo Stato italiano nel 1972 dalla principessa Blanceflor de ...
Giorgio De Romanis, 2009
5
Le dimore di Pisa: l'arte di abitare i palazzi di una antica ...
Pisa, Villino Tabet, in Via lavagna angolo Via nisi, progettato da Pietro Studiati. Fig. 7. Pisa, Villino Marazzini, in Via Bonanno Pisano, realizzato da Fede- rigo Severini nel 1920, in una fotografia d'epoca. Archivio privato Severini. di milano37.
Emilia Daniele, 2010
6
I villini del Colle Oppio a Roma: caratteri tipologici e ...
15 Il quartiere Oppio nell'espansione di Roma capitale ....................................... 21 Il villino Rosa Petrignani ...................................................................................... 34 Il villino Lanza . ... 55 PARTE SECONDA ‐ Regesto Villino Dipendenti Comunali .
Gianluigi Lerza, 2012
7
Le dimore di Pistoia e della Valdinievole: l'arte ...
In un ideale percorso sul Viale della Pace, il primo edificio che si incontra, il Kursaal, è progettato in parte dal Bernardini; a questo segue il villino d'angolo dell'ispettore sanitario Giovanni Parenti, l'albergo Tamerici di Galimber- to Galimberti, ...
Emilia Daniele, Associazione dimore storiche italiane. Sezione Toscana, 2004
8
Roma: guida all'architettura
33I 346 Villino Cagiati 1902 Garibaldi Burba Via Orsini, angolo via dei Gracchi Il villino viene costruito ai margini del quartiere dei Prati di Castello, in prossimità del Tevere, all'interno di un tessuto urbano oc- 353 cupato da un edilizia ...
Giorgio Muratore, 2007
9
L'architettura nelle città italiane del XX secolo: dagli ...
Fallica esponeva nella sala V dedicata a Roma con un consistente nucleo di progetti: villino Cutore sull'Etna, laboratorio per agrumi a Paternò (Catania), villa Fegarotti a Fregene, villino Fegarotti a Roma, ingresso dello stabilimento 'La Plaja' ...
Vittorio Franchetti Pardo, 2003
10
Le opere di Pietro Fenoglio nel clima dell'art nouveau ...
Il tema del cancello in ferro battuto si ritrova spesso nelle opere di Fenoglio, un altro bell'esempio è riscontrabile nel villino Raby del 1901, dove anche in questo caso vive la contrapposizione tra cancello in ferro variamente foggiato e plastica-  ...
Pietro Fenoglio, 1979

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VILLINO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff villino im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Casoria Calcio , c'è anche la conferma di Villino: “Resto in viola per …
C'è anche DOMENICO VILLINO tra i confermati del Casoria Calcio per la prossima stagione. L'esterno offensivo, proveniente nel dicembre scorso dal Portici, ... «Tutto Calcio Campano, Jul 15»
2
Recco, al villino di Mulinetti personale del Demanio
Genova -Ha riaperto i battenti il famoso villino Mulinetti, che dopo essere stato prima sede della Capitaneria di Porto del Golfo Paradiso e poi caserma del ... «Il Secolo XIX, Jul 15»
3
I castagneti tra paesaggio e "sequestro" di carbonio. Una mostra a …
Come hanno spiegato i relatori, nella mostra allestita a Villino Campi il castagno viene visto come: “albero habitat”, per la sua capacità di ospitare una miriade di ... «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, Jul 15»
4
Barletta: Villino sequestrato alla mafia alla Fiumara, la giunta …
A seguito delle variazioni già deliberate, è stato approvato il Piano Esecutivo di Gestione (PEG) per l'esercizio 2015 e pluriennale e la relativa articolazione per ... «BarlettaViva, Jul 15»
5
Terlizzi: Tentano di svaligiare un villino, ma vengono messi in fuga …
Tentato furto di attrezzi e utensili per l'edilizia nel deposito di un villino in contrada Specchia, in agro terlizzese. Alcuni attrezzi erano già stati portati fuori dai ... «Terlizzilive.it, Jun 15»
6
villino in ristrutturazione distrutto dal fuoco
QUARTU. Non sono ancora stati quantificati i danni provocati dall'incendio appiccato nella notte a Quartu Sant'Elena, in un villino in ristrutturazione, intestato ad ... «La Nuova Sardegna, Jun 15»
7
URBANISTICA BADIA POLESINE Chiesta al Comune la …
Si tratta di un raro esemplare di villino in stile Art nouveau con annesso rifugio antischegge, ubicati in via XXVI Aprile, non inclusi negli elenchi di tutela del Prg e ... «RovigoOggi.it, Mai 15»
8
24liveSchool. La mostra del libro antico al Villino Liberty
Giorno 5 marzo, le quarte A e B della scuola primaria Luigi Capuana si sono recate al Villino Liberty per visitare la mostra del libro antico “Gutenberg & Co.” «24live.it, Apr 15»
9
La Corte dei Conti batte cassa con Walter Lupi per il villino di Mulinetti
Il risarcimento è chiesto per il caso del villino di Mulinetti. La vicenda, che ha avuto risvolti anche nella giustizia penale e civile, riguarda le contestazioni mosse ... «Il Secolo XIX, Jan 15»
10
Napoli: villino abusivo nel campo rom di Scampia VIDEO
NAPOLI – Nel campo rom di Scampia è sorto un villino completamente abusivo. Il video che documenta la costruzione abusiva è stata diffusa dal presidente ... «Blitz quotidiano, Dez 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Villino [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/villino>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z