Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "villosità" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VILLOSITÀ AUF ITALIENISCH

vil · lo · si ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VILLOSITÀ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Villosità ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET VILLOSITÀ AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «villosità» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von villosità im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Villity im Wörterbuch ist villous. Villosity ist auch der Komplex der Zotten.

La definizione di villosità nel dizionario è l'essere villoso. Villosità è anche il complesso di villi.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «villosità» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE VILLOSITÀ


adiposità
a·di·po·si·
curiosità
cu·rio·si·
generosità
ge·ne·ro·si·
golosità
go·lo·si·
luminosità
lu·mi·no·si·
maestosità
ma·e·sto·si·
meticolosità
me·ti·co·lo·si·
morosità
mo·ro·si·
mostruosità
mo·struo·si·
numerosità
nu·me·ro·si·
nuvolosità
nu·vo·lo·si·
ombrosità
om·bro·si·
operosità
o·pe·ro·si·
pericolosità
pe·ri·co·lo·si·
piovosità
pio·vo·si·
preziosità
pre·zio·si·
religiosità
re·li·gio·si·
rumorosità
ru·mo·ro·si·
silenziosità
si·len·zio·si·
viscosità
vi·sco·si·

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE VILLOSITÀ

villanello
villanesca
villanescamente
villanesco
villania
villano
villanoviano
villanzone
villata
villeggiante
villeggiare
villeggiatura
villereccio
villesco
villetta
villico
villino
villo
villoso
villotta

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE VILLOSITÀ

animosità
callosità
collosità
corposità
difettosità
faziosità
gioiosità
grandiosità
laboriosità
minuziosità
morbosità
onerosità
porosità
rischiosità
rugosità
scrupolosità
sinuosità
spaziosità
tenebrosità
vistosità

Synonyme und Antonyme von villosità auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VILLOSITÀ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

villosità villosità grandi dizionari essere villoso complesso villi insieme peli wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum traduzione traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi gratuiti sapere anche dicios vellosidad miglior gratuito significato repubblica corriere della sera scopri termine caratteristica rossi stuart petto piace alle donne today sono ancora disponibili foto sexy symbol visto spalle sappiamo trova garzanti linguistica

Übersetzung von villosità auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VILLOSITÀ

Erfahre, wie die Übersetzung von villosità auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von villosità auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «villosità» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

绒毛
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

villosity
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

villosity
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

villosity
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تزغب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ворсинчатость
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

vilosidade
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

villosity
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

villosités
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

villosity
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Behaarung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

絨毛
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

villosity
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

villosity
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

villosity
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

villosity
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

villosity
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

villosity
70 Millionen Sprecher

Italienisch

villosità
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

villosity
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ворсинчасті
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

villosity
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

villosity
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

villosity
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

villosity
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

villosity
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von villosità

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VILLOSITÀ»

Der Begriff «villosità» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 77.728 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
29
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «villosità» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von villosità
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «villosità».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «VILLOSITÀ» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «villosità» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «villosità» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe villosità auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VILLOSITÀ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von villosità in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit villosità im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Rivista clinica di Bologna
villosità choriali dipenda da una ipertrofia del tessuto mucoso del parenchima dei villi, e ritiene inesatta la denomizione di mixoma dei villi choriali assegnatale da Virchow; ed eccone le ragioni: Quando i villi choriali, invece di atrofizzarsi ...
‎1871
2
Rivista clinica
villosità choriali dipenda da una ipertrofia del tessuto mucoso del parenchima dei villi , e ritiene inesatta la denomi- zione di mixoma dei villi choriali assegnatale da Virchow; ed eccone le ragioni : Quando i villi choriali, invece di atrofizzarsi ...
‎1871
3
Il Morgagni: revista settimanale
In un secondo cane abbiamo voluto esaminar il t'aito del cammino che tengono i corpuscoli pigmentici della coroidea nelle villosità intestinali per arrivare nei chiliferi. A tal uopo, cinque ore dopo avergli fatto mangiare un pasto di carne, ...
‎1857
4
Enciclopedia anatomica che comprende l'anatomia descrittiva, ...
Nella loro sommità scorgonsi inoltre più profondamente, alcune cellette epiteliali (tessuto cellulare disposto a filamenti, secondo Valentin). Il rèsto della sostanza delle villosità, che secondo le osservazioni di Valentia sopra animali come nei ...
Huschke (E.), Jourdan (Antoine Jacques Louis), Lèvi (Mosè Giuseppe), 1857
5
Trattato di Anatomia Generale
sronu ns1 vas1 1.1111'111c1. 9| lattei retiformi non solo nell'uomo, ma anche negli animali. Cruikshank (i) ammise dapprima un rigonfiamento dei principii dei linfatici nelle villosità, ma rinunziò a tal idea nella grande sua opera : quivi afferma ...
‎1845
6
Il Nuovo cimento
Era pur facile il seguitare il loro passaggio dall'intestino nei chiliferi a traverso le villosità. Le cellule epiteliali di ciascuna villosità ne contenevano in gran numero; e se ne osservavano via via avanzali nel tessuto spugnoso di essa. Intanto né ...
‎1856
7
Trattato di splancnologia e degli organi dei sensi
uvrssrnvo renne. l 45 di ogni villosità. Allorquando tali linfatici sono in procinto di assorbire e di formare il chilo, compartiscono il color bianco alla villosità intiero, cosicché una porzione d' intestino nella quale tale fenomeno si compie sembra ...
Emil Huschke, 1848
8
Lo sperimentale: archivio di biologia normale e patologica
Esaminando in alcuni uovi umani abortiti la superficie esterna del chorion, si vede, che in gran parte è cosparsa da lunghe e grosse villosità arborescenti, della lunghezza di 48-25 millimetri, aventi alla base un diametro dai 'Zoo-“V,” di ...
‎1871
9
Trattato di anatomia generale o storia dei tessuti e della ...
Le villosità furono in ogni tempo considerate come le parti in cui l' origine dei linfatici è più accessibile che in qualunque altra all' osservazione. Gli antichi notomici, ad esempio d'Aselli, ammettevano pori assorbienti, perché senza simili  ...
Friedrich-Gustav-Jacob Henle, 1845
10
Memorie della Accademia delle scienze dell'Istituto di Bologna
dei pesci ,Selaci, pose in chiaro che le dette villosità si sviluppavano soltanto sulla mucosa uterina dopo che era avvenuto il concepimento e durante il periodo della gravidanza. La mucosa uterina, scrisse egli, (1) nelle specieÙvivipare dei ...
‎1879

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VILLOSITÀ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff villosità im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Amore: 10 leggende metropolitane (vere e false)
La barba anticipa anche la villosità del petto che, come abbiamo detto, è un simbolo di virilità. C'è un solo criterio che bisogna rispettare: la pulizia. Amici barbuti ... «Magazine delle donne, Feb 15»
2
Harry Styles: Louis Tomlinson e Niall Horan gli fanno invidia perché …
Verso il quinto minuto dell'intervista, si vedono Louis e Niall parlare orgogliosi della loro villosità sviluppata, mentre Harry appare piuttosto rammaricato ... «meltyfan.it, Nov 14»
3
Barbie normale | Lammily | Nickolay Lamm
Via tartaruga e bicipiti scolpiti, sostituita con una bella pancetta da birra e villosità varie su petto e schiena. Per dotare la sua bambola di un degno compagno, ... «Toysblog.it, Nov 14»
4
7 frasi da non dire ad un Uomo nudo
Fare commenti sulla eventuale villosità maschile che, anche se fatta in generale, in quel preciso momento sembra inequivocabilmente essere riferita a lui in ... «Tutta Salute, Okt 14»
5
Il verdetto della scienza: la barba passerà di moda
Secondo il team australiano, il motivo del ritorno della villosità sarebbe da attribuirsi alla situazione socio-economica difficile, che porta gli uomini a cercare di ... «AgoraVox Italia, Apr 14»
6
Sanremo: dai, forza che ce la fai!
Infine, l'unico uomo degno di nota è ancora Francesco Renga, al quale però, stavolta si obietta l'audacia tamarra di aver ostentato una villosità del tutto gratuita ... «Today, Feb 14»
7
Adottaunragazzo.it. La mia settimana da uomo oggetto
Quanto al grado di villosità (che, peraltro, è necessario specificare) ho scritto "quanto basta", ben lontano dalla categoria "orso" dei veri uomini rudi. «Panorama, Jul 13»
8
Qual è il vostro uomo ideale?
Ebbene sì, se fosse una questione strettamente personale non ci sarebbe alcun dubbio o titubanza: l'uomo è sinonimo di villosità (logicamente senza troppi ... «Vanity Fair.it, Jun 13»
9
Favola di Primavera
Lo riconobbe: era l'ex pescatore abusivo, la voce era la stessa e, a pensarci bene, l'uomo già allora presentava una villosità sospetta. “Son contenta di vederti” ... «Gaianews.it, Apr 13»
10
In mostra il petto villoso di Kim Rossi Stuart, ma i peli piacciono a …
Argomento spinoso, quello dei peli sui corpi maschili, su cui esistono opinioni molto dissimili, che vanno dal rifiuto di ogni villosità all'apprezzamento estatico ... «Today, Okt 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Villosità [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/villosita>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z