Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "vilucchio marittimo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VILUCCHIO MARITTIMO AUF ITALIENISCH

vilucchio marittimo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VILUCCHIO MARITTIMO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Vilucchio marittimo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE VILUCCHIO MARITTIMO


aeromarittimo
a·e·ro·ma·rit·ti·mo
attimo
at·ti·mo
bupleuro di Marettimo
bupleuro di Marettimo
cottimo
cot·ti·mo
fra un attimo
fra un attimo
giunco marittimo
giunco marittimo
illegittimo
il·le·git·ti·mo
in un attimo
in un attimo
lattimo
lat·ti·mo
legittimo
le·git·ti·mo
marittimo
ma·rit·ti·mo
motivo legittimo
motivo legittimo
ottimo
ot·ti·mo
pino marittimo
pino marittimo
pittimo
pittimo
poligono marittimo
poligono marittimo
ravastrello marittimo
ravastrello marittimo
scalo marittimo
scalo marittimo
segnale marittimo
segnale marittimo
settimo
set·ti·mo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE VILUCCHIO MARITTIMO

vilucchio
vilucchio a cinque petali
vilucchio a foglie d´Olivo
vilucchio bianco
vilucchio bicchierino
vilucchio comune
vilucchio della Riviera
vilucchio elegantissimo
vilucchio gentile
vilucchio maggiore
vilucchio orientale
vilucchio rosso
vilucchio siciliano
vilucchio striato
vilucchio tricolore
vilucchio turco
vilucchio umile
vilucchione
vilume
viluppo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE VILUCCHIO MARITTIMO

aglio marittimo
asterisco marittimo
astragalo marittimo
becco di gru marittimo
centauro marittimo
fieno greco marittimo
fiorrancio marittimo
ginestrino marittimo
gramignone marittimo
grespino marittimo
intimo
issopo marittimo
lino marittimo
loglio marittimo
orzo marittimo
romice marittimo
timo
timo di Marettimo
trifoglio marittimo
ultimo

Synonyme und Antonyme von vilucchio marittimo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VILUCCHIO MARITTIMO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

vilucchio marittimo vilucchio marittimo descrizione pianta erbacea perenne fusti lunghi fino metro striscianti nella sabbia delle spiagge volubili ascendenti solo apice glabri calystegia soldanella roem schult nome campanella marittima cavolo mare seashore false bindweed pagina precedente etimologia genere deriva greco kalux coppa stego copertura quindi convolvulaceae glabra strisciante rizomatosa parte coperta dalla cresce nelle zone piante della duna legambiente paestum cyperus kalli segue ammofileto processo stabilizzazione diventa più consistente prodr holland rank

Übersetzung von vilucchio marittimo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VILUCCHIO MARITTIMO

Erfahre, wie die Übersetzung von vilucchio marittimo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von vilucchio marittimo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «vilucchio marittimo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

海旋花
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

enredadera mar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Sea chaos
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

समुद्र लता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

اللبلاب البحر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

море вьюнок
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

trepadeira mar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সমুদ্র পুষ্পলতাবিশেষ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

mer liserons
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bindweed laut
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Meer winde
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

海のヒルガオ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

바다 메꽃
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bindweed segara
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cây bìm bìm biển
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கடல் bindweed
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

समुद्र तडतडीचे झाड
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

deniz bindweed
70 Millionen Sprecher

Italienisch

vilucchio marittimo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

morze powój
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

море березка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

volbura mare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

θάλασσα bindweed
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

see winde
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hav åkerbinda
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sjø bindweed
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von vilucchio marittimo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VILUCCHIO MARITTIMO»

Der Begriff «vilucchio marittimo» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 102.457 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
7
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «vilucchio marittimo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von vilucchio marittimo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «vilucchio marittimo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe vilucchio marittimo auf Italienisch

BEISPIELE

9 BÜCHER, DIE MIT «VILUCCHIO MARITTIMO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von vilucchio marittimo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit vilucchio marittimo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Parco del Cilento e Vallo di Diano. Con DVD
Le spiaggie sono abitate dalla rughetta di mare, dall'eringio marino, dal papavero e dal giglio delle sabbie, dalla soldanella e dal vilucchio marittimo. Nella fascia collinare è diffusa ovunque la coltura dell'olivo. La varietà più pregiata è l'olivo ...
Silvano Vinceti, 2006
2
Nuovo dizionario siciliano-italiano compilato da una Societa ...
... sugosa, ed è purgativa; mette fusti fini, pieghevoli sarmentosi, e i fiori a campana, VilucChio marittimo, Soldanella. "SALSAPARI'GGHIA. s. m. Srnux sazsapamzu L. pian» ta, che ha le radici lunghe , s'triate . farinose, alquanto rosse, gli steli ...
‎1844
3
Galles
Fra le dune sabbiose lungo la costa si possono trovare l'enotera, il vilucchio marittimo e lo sparto pungente, mentre l'armeria e l'inula marina adornano la Gower Peninsula. SPECIE PROTETTE Gli animali che qualche tempo fa erano ...
Peter Dragicevich, David Atkinson, 2011
4
Guida blu 2005
... l'assenzio vero, il ravastrello marittimo, il vilucchio marittimo, la carota spinosa, la salsola erba-cali, l'enagra comune e una pungentissima graminacea: la nappola delle spiagge, presente un tempo su tutte le dune lungo il litorale cervese.
‎2005
5
L'Universo
Sulle dune si possono osservare specie resistenti all'infossamento da parte della sabbia, come la Convolvulacea Calystegia soldanella o vilucchio marittimo e l' Amarillidacea Pancratium mariti- mum o giglio marino comune. La sabbia più fine ...
Silvio Govi, 1986
6
Le piante nella tradizione popolare della Sardegna: ...
e rose (290e). 204. (*) Calystegia soldanella (L.) Roemer & Schultes (= Convolvulus soldanella L.) - Convolvolo delle sabbie, Vilucchio marittimo, Cavolo di mare Med. - Alla parte aerea e alla radice era attribuita proprietà purgativa (22). 205.
Aldo Domenico Atzei, 2003
7
Natura picta: Ulisse Aldrovandi
... SO Viburnum opulus 5 Zea mays 11 Uromastyx aegyptia 444 Vidua macroura 253 Zeusfaber 331 Uva barbata 160 Vidua paradisaea 254 Zigolo giallo 3i s Valeriana 144 Vilucchio marittimo 183 Zigolo nero 318 Valeriana minima alpina 215 ...
Alessandro Alessandrini, Alessandro Ceregato, 2007
8
La lingua parlata del dialetto siciliano: lingua, saggio ...
Sausa di Catania (pianta) vilucchio marittimo. Sausa siciliana » smilace. Sbergiu (albero e fruito) Deschetto. Scavimi » sio. Sccbba » atrìplice, alimo. Scornabecco (albero) terebinto. Spalulidda (pianta) giaggiolo. Spezza petri • sassifraga.
Giuseppe Pitrè, 1991
9
Oasis
Alla fascia di erbe pioniere, caratterizzata dalle belle fioriture estive del giglio di mare (Pancra- tium marìtimum) e del vilucchio marittimo (Calystegia soldanella) e da quelle autunnali dell'enula (Inula chritmoides) , succede una macchia ...
‎1994

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VILUCCHIO MARITTIMO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff vilucchio marittimo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La vegetazione dunale
... dapprima il cavolo di mare (Cakile maritima) e il vilucchio marittimo (Calystegia soldanella), questa zona è chiamata Cakileto; procedendo verso l'entroterra, ... «Ecoblog.it, Feb 07»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Vilucchio marittimo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/vilucchio-marittimo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z