Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "vincolistico" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VINCOLISTICO AUF ITALIENISCH

vin · co · li · sti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VINCOLISTICO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Vincolistico ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET VINCOLISTICO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «vincolistico» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von vincolistico im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Bindung im Wörterbuch ist so, dass sie sich auf ökonomische Zwänge bezieht: das Regime v. der Mieten; die Zwangspolitik einer Regierung.

La definizione di vincolistico nel dizionario è che si riferisce al vincolismo economico: il regime v. degli affitti; la politica vincolistica di un governo.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «vincolistico» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE VINCOLISTICO


acustico
cu·sti·co
agonistico
a·go·ni·sti·co
artistico
ar·ti·sti·co
calcistico
cal·ci·sti·co
caratteristico
ca·rat·te·ri·sti·co
diagnostico
dia·gno·sti·co
dilettantistico
di·let·tan·ti·sti·co
domestico
do·me·sti·co
elastico
la·sti·co
elettrodomestico
e·let·tro·do·me·sti·co
fantastico
fan·ta·sti·co
giornalistico
gior·na·li·sti·co
linguistico
lin·gui·sti·co
olistico
li·sti·co
plastico
pla·sti·co
pronostico
pro·no·sti·co
rustico
ru·sti·co
sciistico
sci·i·sti·co
scolastico
sco·la·sti·co
turistico
tu·ri·sti·co

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE VINCOLISTICO

vincibosco
vincido
vinciglia
vinciglio
vinciperdi
vincisgrassi
vincita
vincitore
vinco
vincolabile
vincolante
vincolare
vincolarsi
vincolatività
vincolativo
vincolato
vincoli
vincolismo
vincolista
vincolo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE VINCOLISTICO

automobilistico
avestico
ciclistico
dentistico
drastico
eucaristico
faunistico
futuristico
infermieristico
logistico
mistico
onomastico
pensionistico
polistico
professionistico
quantistico
sarcastico
stico
termoplastico
urbanistico

Synonyme und Antonyme von vincolistico auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VINCOLISTICO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

vincolistico regime affitto terreni significato vincolistico dizionari corriere della sera mette vincoli restrizioni spec giur quello istituito stato disciplinare libera iniziativa privati delle locazioni documenti cnel consiglio prese esame problema abitazioni già discusso dalla stampa dalle varie correnti politiche interessi traduzione tedesco dicios traduzioni zwangs miglior gratuito wiktionary adjective edit feminine vincolistica masculine plural vincolistici vincolistiche restriction control attributive retrieved from spese relative beni soggetti sono detraibili nella misura effettivamente rimasta carico tali devono essere state sostenute relazione cose immobili mobili repubblica econ riferisce vincolismo economico degli affitti politica agricoltura terreno agricolo annessi agricoli possibili diverse tipologie contratti canone legge codice civile

Übersetzung von vincolistico auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VINCOLISTICO

Erfahre, wie die Übersetzung von vincolistico auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von vincolistico auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «vincolistico» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

vincolistico
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

vincolistico
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

vincolistico
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

vincolistico
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

vincolistico
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

vincolistico
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

vincolistico
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

vincolistico
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

vincolistico
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

vincolistico
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

vincolistico
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

vincolistico
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

vincolistico
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

vincolistico
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vincolistico
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

vincolistico
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

vincolistico
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

vincolistico
70 Millionen Sprecher

Italienisch

vincolistico
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

vincolistico
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

vincolistico
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

vincolistico
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

vincolistico
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vincolistico
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vincolistico
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vincolistico
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von vincolistico

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VINCOLISTICO»

Der Begriff «vincolistico» wird selten gebraucht und belegt den Platz 57.552 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
48
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «vincolistico» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von vincolistico
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «vincolistico».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «VINCOLISTICO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «vincolistico» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «vincolistico» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe vincolistico auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VINCOLISTICO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von vincolistico in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit vincolistico im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Immobili
8 ONERI PER I BENI SOGGETTI A REGIME VINCOLISTICO L'art. 15 co. 1 lett. g) del TUIR disciplina la detrazione IRPEF del 19% in relazione agli oneri per i beni in regime vincolistico, nella misura effettivamente rimasta a carico. 8.1 AMBITO ...
Eutekne (gruppo di studio), 2009
2
I contratti di utilizzazione dei beni
La locazione abitativa dopo la cessazione del regime vincolistico. L'istituto della locazione di immobili destinati all'uso abitativo subisce, rispetto alla disciplina del codice civile, profonde modifiche dopo che, occorrendo dare attuazione ...
Vincenzo Cuffaro, 2008
3
Tuir
13 ONERI PER I BENI SOGGETTI A REGIME VINCOLISTICO L'art. 15 co. 1 lett. g ) del TUIR disciplina la detrazione IRPEF del 19% in relazione agli oneri per i beni soggetti a regime vincolistico, nella misura effettivamente rimasta a carico.
Alessandro Cotto, Eutekne , Cotto Alessandro, Valente Gianpaolo, Odetto Gianluca, Gianluca Odetto, 2010
4
Codice delle locazioni. Annotato con la giurisprudenza
253 — applicabile anche ai contratti stipulati sotto il vigore di leggi vincolistiche successive, e la cui ratio e` ispirata alla salvaguardia dell'autonomia contrattuale nell'ipotesi considerata — restano sottratti al regime vincolistico per quanto ...
Fortunato Lazzaro, Roberto Preden, 2008
5
Guida alle procedure di valutazione ambientale. Con CD-ROM
Sistema delle tutele e regime vincolistico dell'area interessata dal programma Nell'ambito dell'identificazione del quadro d'influenza del programma è opportuno fornire un'indicazione circa i vincoli di carattere fisico presenti nell' area di studio ...
Patrizia Cinquina, 2009
6
VINCOLI URBANISTICI ED EDIFICABILITÀ - repertorio di ...
Sintesi: Le eccezioni al regime vincolistico delle zone costiere previste dall'art. 142, co. 2, d. lgs. 42/2004 vanno interpretate restrittivamente, per cui nel dubbio prevale la regola e non l'eccezione. Estratto: «La pretesa soprintendentizia è ...
Paolo Loro, 2011
7
Detrazioni 2014
15, comma 1, lett. g), del Tuir prevede la detraibilità delle spese sostenute dai contribuenti che siano obbligati alla manutenzione, protezione o restauro dei beni soggetti a regime vincolistico (11). Secondo quanto precisato dalla risoluzione n.
Giorgio Confente, Massimo Grimaldi, 2014
8
La Civiltà cattolica
quel regime economico nel quale la formazione dei prezzi avviene attraverso la legge del mercato, un regime vincolistico che trasformi sostanzialmente il nostro sistema economico”. Bilancio di previsione 19 74 Il 31 luglio il governo ha ...
‎1973
9
Danno psichico ed esistenziale
Sotto il profilo normativo tale approccio era rappresentato dalla legge del 2 aprile 1968, n. 482, sulla disciplina delle assunzioni obbligatorie presso le pubbliche amministrazioni. All'approccio non vincolistico, invece, appartengono tutte quelle  ...
Riccardo Dominici, 2006
10
Aspetti e momenti della vita economica di Roma e del Lazio ...
Nelle secche in cui a lungo la richiesta di liberalizzare il commercio si dibatté, per il suo urtare contro i potentissimi interessi degli speculatori e della burocrazia annonaria, centrale e periferica, che dal regime vincolistico traevano la loro ...
Renzo De Felice, 1965

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VINCOLISTICO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff vincolistico im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
De Laurentiis: "La tv entri nell'Agenda digitale"
... gli operatori tradizionali che si muovono all'interno di un quadro vincolistico di norme stratificatosi nel tempo", spiega il presidente di Confindustria RadioTv. «Corriere delle Comunicazioni, Jul 15»
2
Piano Regolatore Generale: dopo 42 anni si cambia
Una svolta resa necessaria anche dall'evoluzione normativa avvenuta negli ultimi 40 anni, che ha dato vita ad un nuovo sistema vincolistico, prima carente e, ... «Il Faro - quotidiano telematico, Jun 15»
3
730 precompilato: guida alla compilazione, quadro A
Nella colonna 2 va indicato uno dei seguenti codici : 1 ( proprietario del terreno); 2 (proprietario del terreno concesso in affitto in regime vincolistico); ... «Leonardo.it, Apr 15»
4
Valle Varaita: 1.026 firme per gridare “no” al Parco Naturale del …
... all'istituzione del Parco Naturale del Monviso su un territorio già gravato dai vincoli del Parco del Po, ampliato nella superficie e nel regime vincolistico dalle ... «TargatoCn.it, Mär 15»
5
"Edenlandia riaprirà a giugno, per non richiudere": Piscopo spiega i …
I singoli lotti man mano svilupperanno anche le nuove attrazioni, su cui la soprintendenza ha dichiarato di non avere potere vincolistico. Così l'Edenlandia sarà ... «NapoliToday, Mär 15»
6
L'Associazione Nazionale degli Insegnanti Fascisti/2
Il Giornale d'Italia del 1 dicembre 1929 pubblica un'intervista sul tema dei fitti, "premesso che dodici anni di regime vincolistico, una legislazione caotica, errori ... «ilgiornaleditalia, Feb 15»
7
IL COMUNE DI SAN VITO LO CAPO DICE NO ALLO …
... paesaggistico naturale: “Ogni attività deve essere limitata negli spazi, non invasiva e non lesiva rispetto al mantenimento del carattere vincolistico che insiste ... «TrapaniOk, Feb 15»
8
Agropoli, restituita ai cittadini la baia di Trentova
quanto si farà è coerente con il regime vincolistico". Spiega ancora Alfieri: "I prossimi passi saranno il vincolo preordinato all'esproprio e accettazione ... «La Repubblica, Feb 15»
9
Calabria, Sindaco Soveria Mannelli: “Fare fronte comune contro …
Nel regime vincolistico, tra l'altro esiste una gradazione differenziata per zone, dalla 'A' alla 'D', dove la prima corrisponde alla “riserva integrale”, più stringente, ... «Il Lametino, Dez 14»
10
Architetti, agronomi, ingegneri "Il Pit va cambiato profondamente"
... sviluppo, dall'altro si prevedono norme e prescrizioni orientate ad un modello conservativo, ad un approccio vincolistico e a teorie improntate alla decrescita". «La Repubblica Firenze.it, Nov 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Vincolistico [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/vincolistico>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z