Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "virescenza" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VIRESCENZA AUF ITALIENISCH

vi · re · scen · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VIRESCENZA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Virescenza ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET VIRESCENZA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «virescenza» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von virescenza im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Vireszenz im Wörterbuch ist eine grüne Färbung, die von den blumigen Teilen einer Pflanze genommen wird, oft aufgrund der Anwesenheit von parasitären Milben.

La definizione di virescenza nel dizionario è colorazione verde assunta dalle parti fiorali di una pianta, spesso dovuta alla presenza di acari parassiti.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «virescenza» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE VIRESCENZA


adolescenza
a·do·le·scen·za
beneficenza
be·ne·fi·cen·za
conoscenza
co·no·scen·za
convalescenza
con·va·le·scen·za
crescenza
cre·scen·za
decenza
de·cen·za
docenza
do·cen·za
efficenza
efficenza
fluorescenza
fluo·re·scen·za
giacenza
gia·cen·za
incandescenza
in·can·de·scen·za
innocenza
in·no·cen·za
licenza
li·cen·za
magnificenza
ma·gni·fi·cen·za
obsolescenza
ob·so·le·scen·za
onorificenza
o·no·ri·fi·cen·za
piacenza
pia·cen·za
quiescenza
qui·e·scen·za
riconoscenza
ri·co·no·scen·za
venire a conoscenza
venire a conoscenza

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE VIRESCENZA

virago
virale
viramento
virare
virata
viratore
virelai
viremia
virente
virescente
virga
virgiliano
virgin naphtha
virginale
virginalista
virgine
virgineo
virginia
virginità
virgo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE VIRESCENZA

acquiescenza
adiacenza
avere la compiacenza
compiacenza
concupiscenza
effervescenza
escandescenza
evanescenza
fare conoscenza
indecenza
infiorescenza
luminescenza
luogo di decenza
maldicenza
nascenza
portare a conoscenza
recrudescenza
reminiscenza
reticenza
senescenza

Synonyme und Antonyme von virescenza auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VIRESCENZA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

virescenza pomodoro dell ortensia virescenza nell enciclopedia treccani patologia vegetale trasformazione teratologica pezzi fiorali appendici verdi però conservano forma filloma derivano petalo significato dizionari repubblica scèn colorazione verde assunta dalle parti pianta spesso dovuta alla presenza acari parassiti della digitale giardini infezione causata fitiplasmi tutti conosciamo meglio digitalis dato questo genere botanico grandi traduzione dicios traduzioni virescence miglior gratuito varie malattie fitoplasmi friuli carota daucus

Übersetzung von virescenza auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VIRESCENZA

Erfahre, wie die Übersetzung von virescenza auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von virescenza auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «virescenza» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

绿化
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

virescencia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

virescence
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

virescence
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فيريسسينسي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

virescence
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

virescence
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শ্যামলিমা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

virescence
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

virescence
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

virescence
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

緑化
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

virescence
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

virescence
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

virescence
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

virescence
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

हिरवेपणा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

virescence
70 Millionen Sprecher

Italienisch

virescenza
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

virescence
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

virescence
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

virescence
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

virescence
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

virescence
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

virescence
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

virescence
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von virescenza

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VIRESCENZA»

Der Begriff «virescenza» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 98.433 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
10
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «virescenza» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von virescenza
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «virescenza».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «VIRESCENZA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «virescenza» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «virescenza» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe virescenza auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VIRESCENZA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von virescenza in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit virescenza im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Bollettino della Stazione di patologia vegetale
La figura 6 A rappresenta la porzione di una sezione trasversale condotta in un peduncolo fiorale sano, mentre la figura 6 B rappresenta una parte della sezione di un peduncolo di una pianta colpita da virescenza ipertrofica, in cui si vede ...
‎1954
2
Il tabacco
La figura (5 A rappresenta la porzione di una sezione trasversale condotta in un peduncolo fiorale sano, mentre la figura 6 B rappresenta una parte della sezione di un peduncolo di una pianta colpita da virescenza ipertrofica, in cui si vede ...
‎1956
3
II Tabacco: bollettino dell' Istituto scientifico ...
La iìgura 6 A rappresenta la porzione di una sezione trasversale condotta in un peduncolo fiorale sano, mentre la figura 6 B rappresenta una parte della sezione di un peduncolo di una pianta colpita da virescenza ipertrofica, in cui si vede ...
‎1956
4
Vita in campagna
Malattie da fitoplasmi Ranuncolo: fillodia e virescenza. Alstroemeria: fitoplasmosi . Poinsettia: fitoplasmosi. Astro: giallume. Gladiolo: giallume. Margherita: giallume. Lilium: malformazione e virescenza. Ciclamino: nanismo. Limonio: nanismo.
‎1999
5
Informatore fitopatologico
... vaso infestazioni dell'afide radicale Pemphigus bursarius. Un fenomeno che sta diffondendosi in forma preoccupante in queste coltivazioni è il giallume da fitopla- smi che può essere accompagnato da virescenza e produzione di scopazzi ...
‎1996
6
Notiziario sulle malattie delle piante
deperimento dei giacinti (Hyacinthus spj virescenza della primula (Primula sp.) virescenza della violacciocca (Cheiranthus allionii Hort.^ scopazzi della paulownia (Paulownia sp.) scopazzi della Opuntia (Opuntia tuna [L.] MillJ giallume della ...
‎1972
7
Nuovo giornale botanico italiano
Diego Simoni di Coirà (Grigioni) Indi ha luogo la seguente comunicazione : Un caso di virescenza del DI PS AC US SI LV ESTRIS Mill., per il Dott. Ezio Tongiorgi (*). — Un caso di virescenza di Scabiosa maritima L. ha offerto al Penzig un ...
‎1939
8
Annali della Facoltà di Scienze Agrarie della Università ...
Una incidenza pure relativamente molto elevata, superiore al 5%, è stata rilevata anche per P. echioides, specie osservata soltanto nel vigneto di Treiso e caratterizzata da virescenza. R. ulmifolius a Predosa, S. officinalis e P. reptans ad Alba, ...
‎1992
9
Bollettino
Dall'Ente Nazionale Sementi Elette sono state inviate in esame piante di cavolo broccolo con alterazioni di tipo virescenza. La malattia è certamente una virosi, tuttavia i tentativi fatti per la trasmissione del virus su alcune piante indicatrici per  ...
Regia Stazione di patologia vegetale di Roma, 1960
10
L'Italia agricola
I sintomi fogliari sono molto simili a quelli causati da ceppi molto virulenti del virus dell'ingiallimento del bordo, mentre quelli sui fiori e frutti a quelli prodotti dalla virescenza della fragola. Le foglie più mature possono arrossarsi, appiattirsi sul ...
‎1985

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VIRESCENZA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff virescenza im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Redness, dalla Serbia all'Italia passando per il mais
... gruppo tassonomico 16SrXII-A, a cui appartengono anche i fitoplasmi associati al legno nero della vite e alla virescenza ipertrofica o stolbur sul pomodoro". «Agronotizie, Mär 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Virescenza [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/virescenza>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z