Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "viridario" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VIRIDARIO AUF ITALIENISCH

vi · ri · da · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VIRIDARIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Viridario ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET VIRIDARIO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «viridario» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von viridario im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Viridarium im Wörterbuch ist im Patrizierhaus der alten Römer, ein Garten, von Säulen umgeben, die den zentralen Teil des Peristyls besetzt. Viridario ist auch ein Garten, ein Verziere.

La definizione di viridario nel dizionario è nella casa patrizia degli antichi Romani, giardino, recintato da colonne, che occupava la parte centrale del peristilio. Viridario è anche giardino, verziere.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «viridario» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE VIRIDARIO


abbecedario
ab·be·ce·da·rio
abecedario
abecedario
calendario
ca·len·da·ri·o
calidario
ca·li·da·rio
circondario
cir·con·da·rio
dromedario
dro·me·da·rio
frigidario
fri·gi·da·rio
lampadario
lam·pa·da·rio
lapidario
la·pi·da·rio
laudario
lau·da·rio
leggendario
leg·gen·da·rio
miliardario
mi·liar·da·rio
multimiliardario
mul·ti·mi·liar·da·rio
referendario
re·fe·ren·da·rio
schedario
sche·da·rio
secondario
se·con·da·rio
solidario
so·li·da·rio
stradario
stra·da·rio
stupidario
stu·pi·da·rio
sudario
su·da·rio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE VIRIDARIO

virgolatura
virgoleggiare
virgoletta
virgolettare
virgolettato
virgolettatura
virgolette basse
virgulto
viride
viridità
virile
virilismo
virilità
virilizzare
virilizzazione
virilmente
virilocale
virilocalità
viriloide
virione

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE VIRIDARIO

antireferendario
bancario
contrario
diario
dizionario
ebdomadario
emorroidario
essedario
formulario
gridario
pedario
plurimiliardario
prebendario
riferendario
rosario
scenario
soccidario
tepidario
ultramiliardario
usuario

Synonyme und Antonyme von viridario auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VIRIDARIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

viridario viridario treccani viridàrio viridarium virĭdis verde anche verziere nell antica roma giardino della casa patrizia situato nello spazio centrale dizionari corriere sera delle case patrizie significato termine grandi archeol nella degli antichi romani recintato colonne occupava parte repubblica pittori lavoro questo costituisce primo esempio ricostruito tutte parti mediante complesso studio relativo antico piano campagna garzanti linguistica romana peristilio sito archeologico napoli campania beniculturali piccolo annesso alla solitamente adorno sculture fontane trova parola etimologia esempi lemma wiktionary from jump navigation search viridāriō dative singular viridārium ablative cistercensi storia trasferita puglia benedetto conversano intorno nome

Übersetzung von viridario auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VIRIDARIO

Erfahre, wie die Übersetzung von viridario auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von viridario auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «viridario» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

viridarium
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

viridarium
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

viridarium
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

viridarium
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

viridarium
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

viridarium
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Viridarium
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

viridarium
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

viridarium
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

viridarium
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Viridarium
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

viridarium
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

viridarium
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

viridarium
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

viridarium
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

viridarium
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

viridarium
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Viridarium
70 Millionen Sprecher

Italienisch

viridario
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Wirydarz
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

viridarium
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

viridarium
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

viridarium
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

viridarium
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Viridarium
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

viridarium
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von viridario

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VIRIDARIO»

Der Begriff «viridario» wird selten gebraucht und belegt den Platz 63.417 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
43
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «viridario» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von viridario
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «viridario».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «VIRIDARIO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «viridario» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «viridario» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe viridario auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VIRIDARIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von viridario in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit viridario im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Notizie appartenenti alla storia della sua patria, raccolte ...
Cap. a. e Nota P ) somministra i maggiori schiarimenti sulla situazione ed estensione dell' accennato Viridario o Giardino facendoci conoscere che in sostanza altro non poteva essere se non se quello già annesso al Reale Palazzo .
Giuseppe Robolini, 1823
2
Flora pompeiana
Ricostruzione del giardino di L. Tiburtino se- luce da A. Varone un viridario di cui , . ., . . i, n condo A. Manin e R. Pane. era perfettamente leggibile il disegno delle aiuole: esso è stato il primo esempio di spazio verde ricostruito in tutte le sue ...
Annamaria Ciarallo, 2004
3
Notizie appartenenti alla storia della sua patria
Cap. a. e Nota P ) somministra i maggiori schiarimenti sulla situazione ed estensione dell' accennato Viridario o Giardino facendoci conoscere che in sostanza altro non poteva essere se non se quello già annesso al Reale Palazzo .
Giuseppe Robolini, 1826
4
Rileggere Pompei
Colonna (USM34) DEFINIZIONE: colonna del viridario (7). MISURE: h. m 3.I0: o max. m 0.3I: min. m 0,26. RELAZIONI STRATIGRAF ICHE: posteriore a USMI7. TECNICA EDILIZIA: opera laterizia. MATERIALE IMPIEGATO: laterizi.
Filippo Coarelli, Fabrizio Pesando, 2006
5
Ragionamento, nel quale si conferma l'opinion generale ...
Videlicet qnia ex causa dictorum pactorum , et compositionis , et transactionia dictus Dominicus consensit, et consentit dicto mstîmo, quod ut supra dictus Jacobus fuit consecutus in dieta Domo cum appotheca, viridario, vacuo et puteo,  ...
Girolamo SERRA (Marquis.), Francesco Carrega, 1812
6
Memorie dell'Accademia delle scienze, lettere ed arti di Genova
Videlicet quia ex causa dictorum pactorum , et compositionis , et transactionìs dictus Dominicus consensit, et consentii (lieto sostiino, quod ut supra dictus Ja- cobus fuit consecutus in dieta Domo cura appotheca, viridario, vacuo et pulco, ...
‎1814
7
Feconde venner le carte. Studi in onore di Ottavio Besomi
23. De viridario..., ed. Quinlan-McGrath, cit., p. 5n., dove è anche posto in adeguato rilievo il raffinato intarsio di fonti diverse, divenuto tratto caratteristico della siiva umanistica a sèguito dell'esempio polizianeo. 24. De viridario..., cit., c. aiir (ed.
Tatiana Crivelli, 2000
8
Architettura e pianificazione urbana nell'Italia antica
scoperta, in maniera tale che la fontana era situata all'incontro degli assi visivi ( 21) oltre ad essere inquadrata simmetricamente dall'ampia apertura del tablino, come già detto, grazie anche al lieve rialzo del terreno del viridario. Nella Casa ...
Lorenzo Quilici, Stefania Quilici Gigli, 1997
9
Le occasioni del Sodoma: dalla Milano di Leonardo alla Roma ...
Essa diventava ora «scaena pro comediis vel tragoe- diis»: con queste parole si soffermerà infatti sulla facciata che si apriva sul giardino il già ricordato Egidio Gallo, nel poemetto intitolato De Viridario Augustiiti Chigii, pubblicato a Roma nel  ...
Roberto Bartalini, Sodoma, 1996
10
Properzia de' Rossi: una scultrice a Bologna nell'età di Carlo V
28 Achillini, Viridario... cit., p. 188v.; Lorenzo e Ludovico Baroni furono iscritti alle Matricole degli Orefici nel 1486. Cfr.: Raffaella Pini, Oreficeria e potere a Bologna nei secoli 14. e 15., Clueb, Bologna 2007, pp. 134, 135. 2° Achillini, Viridario...
Vera Fortunati Pietrantonio, Irene Graziani, 2008

9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VIRIDARIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff viridario im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Così l'arte classica «nutriva il Pianeta»
In occasione della mostra l'associazione botanica Orticola di Lombardia allestirà nel cortile di Palazzo Reale un viridario, ovvero un giardino tipico delle antiche ... «il Giornale, Jul 15»
2
Expo: gli antichi tra “Mito e natura”
... sarà ospitato un giardino che rievocherà al pubblico il viridario delle case romane; la ricostruzione è stata realizzata dall'associazione botanica senza scopo ... «Arte Magazine, Jul 15»
3
Orto medievale di San Giovenale. Comune attiva procedura di …
alberi da frutto (pomario , cioè un frutteto di essenze antiche); giardini con alberi (viridario) e numerose aiuole minori per la collezione di specie medicinali ... «Orvieto24, Jun 15»
4
Arte/ Da Napoli e Pompei a Milano due grandi mostre nel segno …
Una sorta di anticipazione all'ultima sezione sarà offerta da un giardino, allestito all'esterno di Palazzo Reale, così da rievocare il "viridario" delle case patrizie ... «Affaritaliani.it, Mai 15»
5
Visitando Napoli: via San Sebastiano e Piazza del Gesù
Il toponimo di San Sebastiano è spiegato dalla presenza del vicino Monastero di San Sebastiano e Teodoro in viridario, ovvero un edificio che negli anni è ... «Vesuvio Live, Jan 15»
6
Mito e natura. Dalla Grecia a Pompei
... degli architetti Marco Bay e Filippo Pizzoni, che possa ispirarsi e rievocare il viridario delle case romane e in cui trovano dimora piante in uso duemila anni fa. «Arte.it, Dez 14»
7
Parco di Villa Durazzo Pallavicini. Chiuso per lavori
La visita costa 10 € a persona e con il ricavato si intende rinnovare l'allestimento floreale del giardino e del viridario - nella Roma antica lo spazio verde centrale ... «www.comune.genova.it - le notizie in Comune, Aug 13»
8
In un documento la prova del primo soggiorno romano Michelangelo
Ed è sempre lui che ricovera nel suo viridario, tra le statue antiche, quella del celebre Bacco con satiro, commissionato a Michelangelo da Riario e dallo stesso ... «Corriere della Sera, Mär 12»
9
Il Giardino della Minerva
... non era semplicemente quello di rimettere a nuovo un palazzo sei-settecentesco: lo scopo era quello di ricostruire il viridario di Matteo Silvatico! Un lavoro da ... «Paperblog, Okt 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Viridario [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/viridario>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z