Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "virtualità" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VIRTUALITÀ AUF ITALIENISCH

vir · tua · li ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VIRTUALITÀ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Virtualità ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET VIRTUALITÀ AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «virtualità» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von virtualità im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Virtualität im Wörterbuch ist ein Charakter dessen, was virtuell ist; Potenzial.

La definizione di virtualità nel dizionario è carattere di ciò che è virtuale; potenzialità.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «virtualità» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE VIRTUALITÀ


attualità
at·tua·li·
di buona qualità
di buona qualità
di qualità
di qualità
finalità
fi·na·li·
fiscalità
fi·sca·li·
funzionalità
fun·zio·na·li·
legalità
le·ga·li·
località
lo·ca·li·
microcriminalità
mi·cro·cri·mi·na·li·
modalità
mo·da·li·
nazionalità
na·zio·na·li·
ospitalità
o·spi·ta·li·
personalità
per·so·na·li·
potenzialità
po·ten·zia·li·
professionalità
pro·fes·sio·na·li·
qualità
qua·li·
razionalità
ra·zio·na·li·
rivalità
ri·va·li·
sessualità
ses·sua·li·
specialità
spe·cia·li·

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE VIRTUALITÀ

viroide
virola
virologia
virologico
virologo
virometro
virosi
virtù
virtuale
virtualismo
virtualmente
virtude
virtudioso
virtuosamente
virtuosismo
virtuosistico
virtuosità
virtuoso
virtute
virulento

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE VIRTUALITÀ

banalità
casualità
cordialità
criminalità
discrezionalità
illegalità
imprenditorialità
individualità
manualità
mentalità
municipalità
normalità
originalità
progettualità
proporzionalità
socialità
spiritualità
superficialità
tonalità
totalità

Synonyme und Antonyme von virtualità auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «VIRTUALITÀ» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «virtualità» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von virtualità

MIT «VIRTUALITÀ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

virtualità capacità forza portata possibilità potenziale potenzialità scenica reale significato virtualita treccani mediev virtualitas atis virtualis virtuale fatto condizione caratteristica essere virtualità dizionari corriere della sera esistenza attuazione termine realtà mentesociale attualità sono solo diversi modi testo scritto programma videoscrittura quando ancora sullo grandi filos carattere ciò philippe quéau filosofia fatti cose corpi sempre possibili altrimenti altri spazi tempi abbiamo repubblica illusione tabule rase perché parla nell

Übersetzung von virtualità auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VIRTUALITÀ

Erfahre, wie die Übersetzung von virtualità auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von virtualità auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «virtualità» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

虚拟性
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

virtualidad
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

virtuality
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

वास्तविकता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الواقعية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

виртуальность
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

virtualidade
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বাস্তবিকতা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

virtualité
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

virtuality
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Virtua
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

チャリティ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

virtuality
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

virtuality
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tính ảo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

virtuality
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

virtuality
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

virtuality
70 Millionen Sprecher

Italienisch

virtualità
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wirtualności
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

віртуальність
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

virtualitate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κατ ´αξίαν ιδιότητα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

virtualiteit
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

virtua
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

virtualitet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von virtualità

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VIRTUALITÀ»

Der Begriff «virtualità» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 48.186 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
56
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «virtualità» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von virtualità
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «virtualità».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «VIRTUALITÀ» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «virtualità» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «virtualità» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe virtualità auf Italienisch

BEISPIELE

ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «VIRTUALITÀ»

Zitate und Redensarten mit dem Wort virtualità.
1
Andrea Zanzotto
Per carità esci dalla virtualità.

10 BÜCHER, DIE MIT «VIRTUALITÀ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von virtualità in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit virtualità im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Virtualità reali
VirrealismoPublishingVIRTUALITÀREALI Maria Pellegrini Pubblicato da Virrealismo Publishing In Copertina : FormeAstratte © Rui Dias Aidos, Dreamstime.com M.Pellegrini Virtualità Reali © Maria Pellegrini2010 © VIRREALISMO ...
Maria Pellegrini, 2011
2
Teosofia: Opere postume
Veduto che l'esistenza reale degli enti finiti nulla aggiunge di perfezione o di atto all'Essere assoluto, s'intende come in esso possa esistere la virtualità di questi. Poichè abbiamo già detto che in tutte quelle cause che non sono potenza, i cui ...
Antonio Rosmini, 1859
3
Teosofia di Antonio Rosmini-Serbati ...: (Opere postume)
Veduto che l'esistenza reale degli enti finiti nulla aggiunge di perfezione o di atto all'Essere assoluto, s'intende come in esso possa esistere la virtualità di questi. Poichè abbiamo già detto che in tutte quelle cause che non sono potenza, i cui ...
Antonio Rosmini, 1859
4
Memorie della Reale Accademia delle scienze di Torino
Ora niuno più che il De-Filippi dovrebbe menar buono questo criterio della specifica differenza e stabilità, dappoichè vuole che la virtualità decida sola sul posto di un essere vivente nella natura, e quello delfuomo vi sia determinato non da ...
‎1865
5
Atti della R. Accademia delle scienze di Torino
un essere vivente nella natura, e quello dell'uomo vi sia determinato non da quel più o da quel meno di caratteri morfologici soggetti a variare negli stessi angusti confini della specie, ma dal confronto della virtualità propria dell'uomo con ...
‎1866
6
Fiducia e tradimento: In we we trust. Traslochi di società ...
In questo studio si affronta il concetto di “fiducia”, intesa come categoria legata agli atteggiamenti ed ai comportamenti sociali.
Massimo Conte, 2014
7
Forme digitali
E lo stesso vale per la nozione di virtualità, utilizzata per caratterizzare le “nuove immagini” e che non fa altro che ... senso ejzensˇtejniano – la costitutiva virtualità di ogni immagine, che può essere più o meno “esibita” dalle singole concrete ...
Giulio Latini, 2007
8
Al limite del mondo: filosofia, estetica, psicopatologia
Virtualità dell 'opera poetica. Sul Logos del mondo estetico* di Jacques Garelli Le nozioni di virtualità e di azione a distanza verranno qui esaminate nel quadro del Logos del Mondo estetico, inteso come campo espressivo che si dispiega ...
Federico Leoni, Mauro Maldonato, 2002
9
La vita sullo schermo. Nuove identità e relazioni sociali ...
CAPITOLO. 9. Virtualità. e. delusione. L'antropologo Ray Oldenberg ha parlato di quel "gran bel posto", un luogo dove i membri della comunità possono incontrarsi per il piacere della compagnia, della conversazione e di un senso di comune ...
Sherry Turkle, 1997
10
Dal cybersex al transgender: tecnologie, identità e ...
Virtualità. o. Lucid. Dreaming? Mettiamola sotto un altro punto di vista. Sto scrivendo con il Powerbook, sto seduta scomodissima, non è ancora mezzanotte ma sto crollando dal sonno. E non è affatto normale, visto che in genere vado a ...
Helèna Velena, 1998

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VIRTUALITÀ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff virtualità im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
MERAVIGLIE, ORCHI E FANTASMI: LA FAMIGLIA EI …
... la fame dell'intimità e la fuga nella virtualità; i nonni tra internet e nipoti; l'uso dei socialnetwork come sintomo sociale; la virtualità e la realtà dell'esperienza di ... «Valsassinanews, Jul 15»
2
La realtà virtuale è passata di moda: arriva la virtualità reale
Se è vero che il 2016 sarà l'anno della realtà virtuale, è possibile che il 2017 sarà quello della virtualità reale? Non stiamo divertendoci con i giochi di parole: è il ... «You Tech, Jul 15»
3
Reale e virtuale
Maldonado affronta il fenomeno della virtualità valutandolo nei rischi che comporta e negli eventuali esiti positivi. La virtualità viene studiata nel contesto del ... «Key4biz, Jul 15»
4
"Virtualità": il nuovo singolo di Mariano Di Venere
È uscito lo scorso 2 luglio in worldwide pre-order su iTunes e dal 22 luglio sarà su tutti i digital store e streaming musicali. Parliamo di "Virtualità", il nuovo ... «Turiweb, Jul 15»
5
Vivere il Marmo a Carrara dal 3 al 5 luglio In evidenza
VIRTUALITA' REALE, design Danilo Premoli: all'opposto della realtà virtuale, la virtualità reale vuole restituire una fisicità, un volume a "valori" immateriali del ... «Gazzetta della Spezia e Provincia, Jun 15»
6
Periferiche e hardware mostrati all'E3 2015
Virtualità reale. Protagonista assoluta del pre-E3, Oculus VR ha presentato nel corso di una speciale conferenza non solo la versione finale del visore Rift, ... «Multiplayer.it, Jun 15»
7
Oculus, virtualità precoce
Una fuga di immagini in anticipo sui tempi rivelerebbe com'è fatto il caschetto virtuale Rift. Si tratta di vecchio materiale superato dalla realtà, sostiene Oculus, ... «Punto Informatico, Jun 15»
8
Magic Leap, ambizioni ludiche in realtà aumentata
Magic Leap passa quindi dalla realtà aumentata virtuale alla virtualità 3D di una clip video promozionale, mentre i dettagli di un potenziale apparato HMD per ... «Punto Informatico, Mär 15»
9
Niente sesso stasera, sto messaggiando
Per questo è importante mettere in pausa i mezzi di comunicazione, concentrando l'attenzione sul dialogo reale del momento. Cercando di separare la virtualità ... «il Giornale, Mär 15»
10
I sette visori della realtà virtuale ai raggi x / Microsoft HoloLens
... strada tra la realtà virtuale e la realtà aumentata e offrono lenti olografiche ad alta risoluzione per portare la virtualità in tutti i settori consumer di Redmond. «Il Sole 24 Ore, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Virtualità [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/virtualita>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z