Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "viticchio" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VITICCHIO AUF ITALIENISCH

vi · tic · chio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VITICCHIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Viticchio ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET VITICCHIO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «viticchio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von viticchio im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Viticchio im Wörterbuch ist eine Vielzahl von Convolvulus.

La definizione di viticchio nel dizionario è varietà di convolvolo.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «viticchio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE VITICCHIO


a occhio
a occhio
abbacchio
ab·bac·chio
apparecchio
ap·pa·rec·chio
batter d´occhio
batter d´occhio
bellocchio
bel·loc·chio
finocchio
fi·noc·chio
ginocchio
gi·noc·chio
malocchio
ma·loc·chio
occhio
oc·chio
orecchio
rec·chio
parecchio
pa·rec·chio
pennacchio
pen·nac·chio
pinocchio
pi·noc·chio
pistacchio
pi·stac·chio
radicchio
ra·dic·chio
ranocchio
ra·noc·chio
specchio
spec·chio
vecchio
vec·chio
verdicchio
ver·dic·chio
verrocchio
ver·roc·chio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE VITICCHIO

viti
viticcini autunnali
viticcini estivi
viticcio
viticcioso
vitice
viticella
viticolo
viticoltore
viticoltura
viticultore
viticultura
vitifero
vitigno
vitiligine
vitina
vitineo
vitiperio
vitivinicolo
vitivinicoltore

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE VITICCHIO

battocchio
buon occhio
cacchio
cavicchio
mettere in ginocchio
mucchio
mustacchio
nicchio
papocchio
picchio
risucchio
rocchio
scarabocchio
secchio
spauracchio
spicchio
succhio
tener d´occhio
tenere d´occhio
un mucchio

Synonyme und Antonyme von viticchio auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VITICCHIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

viticchio viticchio treccani vitìcchio vitĭcŭlum vitĭcŭla piccola vite nome varie parti dell italia centro merid indica piante diverse volubili viticciose come etimologia viticella vitigno novita etimo abbiamo aperto libreria compra tuoi libri librazioni titoli disponibili sapere region viticcio ramo pianta rampicante generico rampicanti viticulu vitis organo attacco della altre ▷◁ garzanti linguistica centr tosc significato hoepli parola tìc chio varietà convolvolo convolvulus sepium vilucchione dizionari repubblica vima maio giovanni arcangelo pagine gialle rossi volla assicurazioni agenzie consulenze leggi recensioni degli cosa scopri dizionarioitaliano linkedin visualizza profilo professionale rete più

Übersetzung von viticchio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VITICCHIO

Erfahre, wie die Übersetzung von viticchio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von viticchio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «viticchio» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Viticchio
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Viticchio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Viticchio
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Viticchio
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Viticchio
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Viticchio
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Viticchio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Viticchio
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Viticchio
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Viticchio
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Viticchio
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Viticchio
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Viticchio
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Viticchio
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Viticchio
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Viticchio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Viticchio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Viticchio
70 Millionen Sprecher

Italienisch

viticchio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Viticchio
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Viticchio
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Viticchio
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Viticchio
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Viticchio
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Viticchio
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Viticchio
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von viticchio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VITICCHIO»

Der Begriff «viticchio» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 94.047 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
14
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «viticchio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von viticchio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «viticchio».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «VITICCHIO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «viticchio» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «viticchio» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe viticchio auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VITICCHIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von viticchio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit viticchio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Elementi di botanica e fisiologia vegetale
un piccolo ramoscello erbaceo, ramoso, volgarmente conosciuto sotto il nome di viticchio senza traccia di foglia, se ne deve inferire che il tratto di fusto compreso tra il viticchio e la foglia, e sviluppatosi nell'ascella di quesfultima, non è altro ...
Adrien de Jussieu, Delponte, 1846
2
*Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, ...
In queste due piante, come in molte altre, una mappa di fiori sviluppasi nel posto che corrisponde al viticchio nella vite ; e d'altronde questo viticchio non è che un peduncolo fiorifero sconciatosi per aborto, il quale nei tratti, in cui la vite fiorisce,  ...
‎1864
3
Dizionario pittoresco della storia naturale e delle ...
Ve ne sono ordinariamente cinque , in apparenza sopra un solo viticchio, che non può essere che una spina vicinissima ad éssere orizzontale. Alcune volte il m'nnero è differente (tre, quattro, sette); oppure vi sono molti viticchi concentrici.
‎1841
4
Dizionario universale della lingua italiana ... ; preceduto ...
Ligos viticchio , e desmot legame.) *LICODISODÌA. s. f. T. boi. Arboscello rampicante e di fusto lunghissimo, indigeno del Perù, il quale nella penlandria monoginia forma un genere : è cosi denominato dal- 1* uso comune che i Peruviani ...
Carlo Antonio Vanzon, 1828
5
Entomologia vicentina, ossia Catalogo sistematico ...
Lantana. - lontana. roseo. - Opulus. Lentaggine. - linus. ' Vilncehio. - Conuulvulus . Convolvolo. Viticchio. ( delle siepi. _ sepium. ( maggiore. campestre. - arvensis. tricolore. - tricolor. Gialappa. -- jalappa. Vinectussico. - Cv-nanchum. Erba seta.
Francesco Disconzi, 1865
6
L'antolegista botanico
Veronica . . . Vestrìngia . . Vfiîrlce o I a Viburuo . . . Viola . . . Vile . . . . Wtesoidi . . . - in - 69 . 1x40 . xo67 ' '79 . 88 . 965 - M9 o 25[ _ . 4G . 998 . 55 . 80g . 8x4 . 570 . 505 . 500 . 8x5 Viticchio, v. Convolvulo. Vitsenia . . . Volcameria . . qîu-fi-n-Q . 85 .
Luigi Colla, 1814
7
Nuova Enciclopedia Popolare ovvero Dizionario Generale
... una foglia sproveduta di gemma ascellare e dall'altro un piccolo ramoscello erbacea, ramoso, volgarmente conosciuto sotto il nome di rilicclu'o senza traccia di foglia, se ne deve inferire che il tratto di fusto compreso tra il viticchio e la foglia , ...
‎1849
8
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
Li o.s viticchio, dia due volte, ed ciclo: aomigîianza.) 'Licòflti. a. m. pl. T. entomol. Famiglia di coleotteri, che amano l' oscurità, ed abitano specialmente aull' agnocaato ; è sinonimo di Tenebricoli. Lìcona. a. l'. Sorta di pesce , lo a. c. Sogliola ...
‎1833
9
Guida fotografica - Fiori di prato - Verde e natura
Attira molti insetti grazie al suo delicato profumo di mandorlo; raramente produce semi. Tutte le sue parti, ma specialmente le radici, sono delicatamente purgative, adatte anche ai bambini. È conosciuta anche col nome di convolvolo, viticchio ...
Edizioni Del Baldo
10
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
Ligos viticchio, e dea- mas legame ) . *LIGODISODF.A . s. f. T. hot. Arboscello rampicante e di fusto lunghissimo , indigeno del Perù, il quale nella pentandria monoginia forma un genere ; è così denominato dull' uso comune che i Peruviani n« ...
Carlo Antonio Vanzon, 1840

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VITICCHIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff viticchio im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Harshaw-Swindell
Following a honeymoon trip that includes three days in Rome, two days in southern Tuscany, seven days at Fattoria Viticchio winery, and tours of Sienna, ... «Amarillo.com, Okt 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Viticchio [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/viticchio>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z