Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "vivibile" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VIVIBILE AUF ITALIENISCH

vi · vi · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VIVIBILE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Vivibile ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET VIVIBILE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «vivibile» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von vivibile im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von lebenswert im Wörterbuch ist, dass man leben kann. Lebensfähig ist auch, dass es einfach oder angenehm zu leben ist: eine Stadt v.

La definizione di vivibile nel dizionario è che si può vivere. Vivibile è anche che è facile o gradevole da vivere: una città v.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «vivibile» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE VIVIBILE


accessibile
ac·ces·si·bi·le
combustibile
com·bu·sti·bi·le
compatibile
com·pa·ti·bi·le
condivisibile
con·di·vi·ʃi·bi·le
disponibile
di·spo·ni·bi·le
e possibile
e possibile
ecosostenibile
e·co·so·ste·ni·bi·le
flessibile
fles·si·bi·le
fruibile
fru·i·bi·le
imperdibile
im·per·di·bi·le
impossibile
im·pos·si·bi·le
incredibile
in·cre·di·bi·le
insostituibile
in·so·sti·tui·bi·le
invisibile
in·vi·ʃi·bi·le
possibile
pos·si·bi·le
raggiungibile
rag·giun·gi·bi·le
sensibile
sen·si·bi·le
sostenibile
so·ste·ni·bi·le
terribile
ter·ri·bi·le
visibile
vi·ʃi·bi·le

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE VIVIBILE

vivezza
vivibilità
vividamente
vividezza
vivido
vivificamento
vivificante
vivificare
vivificarsi
vivificativo
vivificatore
vivificazione
vivifico
vivinatalità
viviparità
viviparo
vivisettore
vivisettorio
vivisezionare
vivisezione

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE VIVIBILE

apribile
deducibile
estraibile
fusibile
godibile
inammissibile
indescrivibile
indiscutibile
inesauribile
infallibile
intelligibile
irreversibile
percorribile
perseguibile
preferibile
riproducibile
sommergibile
suscettibile
temibile
vendibile

Synonyme und Antonyme von vivibile auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «VIVIBILE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «vivibile» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von vivibile

ANTONYME VON «VIVIBILE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «vivibile» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von vivibile

MIT «VIVIBILE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

vivibile abitabile agibile inabitabile inagibile invivibile quarto oggiaro significato milano città italia vivibile wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca vivibili può vivere estensione wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum associazione homepage traduzione dicios traduzioni livable liveable miglior gratuito treccani vibile essere vissuto situazione più accettabile digeribile sopportabile sostenibile tollerabile dizionari corriere della sera gradevole termine tante altre melbourne mondo foto metropoli dell australia milioni abitanti conferma terzo anno consecutivo vienna eletta quinta volta ancora autorevole studio comparato internazionale diverse esattamente motivo entusiasma visitatori todi tgcom itinerario primavera terra altri miliardi anni tranquilli terrestri gruppo scienziati americani guidati andrew rushdie studiato durata vivibilità pianeta aspettando entrare nella oasi villaggio territorio ricco arte

Übersetzung von vivibile auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VIVIBILE

Erfahre, wie die Übersetzung von vivibile auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von vivibile auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «vivibile» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

适于居住的
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

habitable
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

livable
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बड़े जीवन बाल का
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

صالحة للعيش
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

уживчивый
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

habitável
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বাসযোগ্য
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

habitable
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sesuai didiami
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

erträglich
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

住みやすいです
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

사는 보람이있는
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

livable
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

có thể ở được
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வாழத்தகுந்த
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

घर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yaşanabilir
70 Millionen Sprecher

Italienisch

vivibile
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

znośny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

злагідний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

acceptabil
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

υποφερτός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bewoonbare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

beboelig
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

levelig
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von vivibile

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VIVIBILE»

Der Begriff «vivibile» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 27.057 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
74
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «vivibile» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von vivibile
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «vivibile».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «VIVIBILE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «vivibile» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «vivibile» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe vivibile auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VIVIBILE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von vivibile in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit vivibile im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
PARTECIPAZIONE E ICT Per una citt… vivibile
Paolo Mirabelli.Antonio Caperna.Alessandro Giangrande.Elena Mortola (a cura di) Elena Mortola. PARTECIPAZIONE E ICT Per una Città vivibile Antonio Saperne Alessandro Giangranele Paolo Mirabelli Elena Mortola : 'HIHFI ' | 'i I 19 27 33 ...
Elena Mortola, Paolo Mirabelli.Antonio Caperna.Alessandro Giangrande.Elena Mortola (a cura di), 2013
2
La luce della perla: la scrittura di Maria Zambrano tra ...
IL. CRISTIANESIMO. QUOTIDIANAMENTE. VIVIBILE. DI. MARIA. ZAMBRANO: PREFAZIONE. TEOLOGICA. Valentino Sartori Nello stendere una prefazione a La luce della perla. La scrittura di Maria Zambrano fra filosofia e teo-logia, mi sento ...
Lucia Vantini, 2008
3
Educazione permanente nella prospettiva del lifelong e ...
Riassumendo, per Levinson: «Una struttura di vita è soddisfacente nella misura in cui è vivibile nella società ed appropriata per l'individuo. Occorre utilizzare sia il punto di vista della società sia quello del sé. Una struttura è vivibile nella ...
Gabriella Aleandri, 2011
4
Sentire sicurezza nel tempo delle paure
Non vi è però dubbio che la cooperazione – a molti e vari livelli – è fondamentale per una società vivibile. Non sempre e necessariamente la cooperazione è fondata sulla fiducia – in determinate situazioni la cooperazione può essere ...
D. Fortin, F. Colombo, 2011
5
Le imprese commerciali italiane operanti con l'estero: ...
vantaggio che deriva dall'avere un territorio vivibile per i cittadini e per gli anziani . Si deve quindi lavorare alla crescita della dotazione delle strutture sociali e di servizio, a cominciare dalle unità sanitarie e abitative, ad esempio. È poi da ...
Enrico Marelli, Giovanni Pecci, Giovanna Tagliabue, 1981
6
Fra speranza e responsabilità: introduzione alle strutture ...
Nella sua forma più anodina il problema può essere descritto nei seguenti termini: a molti di noi sembra ragionevolmente corretto affermare che abbiamo trovato un mondo vivibile, che ci ha nutrito e riparato e ci ha anche dato la possibilità di ...
Roberto Poli, 2006
7
La risposta è esatta! Guida al superamento dell'esame di ...
Chi non ha mai sognato di lasciarsi tutto dietro le spalle e prendere il largo in piena libertà, a bordo di una barca comoda, così vivibile da poter quasi sostituire una casa? Si tratta, chiaramente, di un'esperienza non proprio alla portata di tutti,  ...
Roberto Pigro
8
La città che si rinnova. Architettura e scienze umane tra ...
Può essere anche qualcos'altro, implica il modo di osservare, di pensare, e di esistere. E allora come queste osservazioni si applicano pedagogicamente a una prossimità e città vivibili? Una città è vivibile perché i suoi cittadini o abitanti la ...
Elena Manzo, 2012
9
Senza rancori, rimpianti e rimorsi. Riflessioni per «vivere ...
Un detto che esprime l'inadeguatezza di tutti i nostri strumenti per infrangere il velo dell'impenetrabile, ma nello stesso tempo lo stimolo a rendere carne e sangue, cioè vivibile, ciò che in ogni caso ci appartiene. Sì, la morte ci appartiene , ...
Sergio Messina, 2003
10
Manifesto per la felicità: come passare dalla società del ...
Essa ci induce a occuparci di fare soldi anziché di costruire un mondo più vivibile , nonostante che ciò di cui avremmo bisogno sia un mondo più vivibile e non più prosperità economica. Il problema è che il modo che abbiamo per costruire un ...
Stefano Bartolini, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VIVIBILE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff vivibile im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
«Fuorigrotta più vivibile se lo stadio va via»
la pianificazione del territorio e degli spostamenti che in esso avvengono non può prescindere da un'attenta analisi e riflessione sui poli attrattori di maggior ... «Corriere del Mezzogiorno, Jul 15»
2
'Firenze vivibile', Nardella chiede più agenti ad Alfano
'Firenze vivibile', Nardella chiede più agenti ad Alfano Il sindaco Dario Nardella Ecco il piano 'Firenze Vivibile'. Un elenco di 100 punti, di renziana memoria, ... «La Repubblica Firenze.it, Jul 15»
3
Città più efficiente e vivibile, a Lecce riparte il bike sharing
Lecce. “Dopo uno stop di qualche mese abbiamo deciso di far ripartire il bike sharing cercando di offrire ai concittadini e ai turisti che vengono a visitare Lecce ... «Leccenews24, Jul 15»
4
Ecologisti Democratici, "piazza Kennedy viva e vivibile"
“Il 'de profundis' che in queste ore molti hanno recitato per la chiusura di Piazza Kennedy appare quanto mai demagogico e poco sostanziato”, commenta in ... «Ravenna24ore, Jun 15»
5
Meno traffico, città più vivibile
CENTO. Il Comune punta a limitare i disagi legati al traffico in città. E lo fa, coinvolgendo le consulte in un progetto. Così, dalla Consulta di Cento-Penzale arriva ... «La Nuova Ferrara, Jun 15»
6
"Per una Bologna più vivibile serve la collaborazione di tutti"
(eikon) Sulla via per una città più vivibile Bologna ha "bisogno della collaborazione di tutti" con l'impegno delle istituzioni "a fare rispettare le regole". E' quanto ... «La Repubblica, Mai 15»
7
Melbourne, la città più vivibile che ama gli alberi
Con 5 milioni di abitanti (giovanissimi: età media 28 anni) è la seconda metropoli d'Australia. Ma anche la città più vivibile. E coccola le “sue” piante. «IO donna, Mai 15»
8
Viaggi: Copenaghen, la città più vivibile del mondo
E' stata eletta la città più vivibile al mondo. Un capitale eco-compatibile, efficiente e ricca di attrazioni. Stiamo parlando della più grande città scandinava: ... «Il Fatto Quotidiano, Mai 15»
9
“Ne La Città Futura per contribuire al progetto di una città vivibile e …
Francesco Pio Cucchi Sono Francesco Pio Cucchi, nato a Senigallia 54 anni fa e risiedo nella frazione di Scapezzano. Lavoro per la Provincia di Ancona. «Senigallia Notizie, Apr 15»
10
Francoforte è la città più vivibile del mondo, bocciata l'Italia
L'Italian lifestyle è un brand globale ma quando si parla di vivibilità urbana, Roma è solo 24esima su 50. Sul podio Francoforte, Londra e Copenhagen ... «Wired.it, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Vivibile [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/vivibile>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z