Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "vocabolarizzazione" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VOCABOLARIZZAZIONE AUF ITALIENISCH

vo · ca · bo · la · riʒ · ʒa · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VOCABOLARIZZAZIONE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Vocabolarizzazione ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET VOCABOLARIZZAZIONE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «vocabolarizzazione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von vocabolarizzazione im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Vokabular im Wörterbuch ist Aktion und Ergebnis des Vokabulars.

La definizione di vocabolarizzazione nel dizionario è azione e risultato del vocabolarizzare.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «vocabolarizzazione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE VOCABOLARIZZAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE VOCABOLARIZZAZIONE

vocabolariesco
vocabolario
vocabolarista
vocabolarizzare
vocaboliera
vocabolista
vocabolistario
vocabolo
vocabulista
vocale
vocalico
vocalismo
vocalist
vocalità
vocalizzare
vocalizzato
vocalizzazione
vocalizzo
vocalmente
vocare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE VOCABOLARIZZAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonyme und Antonyme von vocabolarizzazione auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VOCABOLARIZZAZIONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

vocabolarizzazione vocabolarizzazione dizionari repubblica riẓ ẓa zió azione risultato vocabolarizzare ling data grandi riʒ significato cosa scopri dizionarioitaliano treccani vocabolariżżazióne inserimento neologismo espressioni straniere affermatesi linguaggio qualiparole parola parole iniziano finiscono lemmatizzazione garzanti linguistica termine tiʒ lemmatizzare essere lemmatizzato accezioni sapere cerca avere inserire rubrica narkive massimo della quando facevo medie fine anni solo parte consentito portarsi compitivocabolarizzazione словари энциклопедии на академике см также других словарях …vocabolarizzazione sztaki szótár

Übersetzung von vocabolarizzazione auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VOCABOLARIZZAZIONE

Erfahre, wie die Übersetzung von vocabolarizzazione auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von vocabolarizzazione auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «vocabolarizzazione» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

vocabolarizzazione
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

vocabolarizzazione
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

vocabolarizzazione
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

vocabolarizzazione
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

vocabolarizzazione
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

vocabolarizzazione
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

vocabolarizzazione
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

vocabolarizzazione
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

vocabolarizzazione
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

vocabolarizzazione
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

vocabolarizzazione
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

vocabolarizzazione
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

vocabolarizzazione
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

vocabolarizzazione
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vocabolarizzazione
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

vocabolarizzazione
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

vocabolarizzazione
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

vocabolarizzazione
70 Millionen Sprecher

Italienisch

vocabolarizzazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

vocabolarizzazione
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

vocabolarizzazione
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

vocabolarizzazione
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

vocabolarizzazione
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vocabolarizzazione
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vocabolarizzazione
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vocabolarizzazione
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von vocabolarizzazione

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VOCABOLARIZZAZIONE»

Der Begriff «vocabolarizzazione» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 106.092 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
4
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «vocabolarizzazione» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von vocabolarizzazione
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «vocabolarizzazione».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «VOCABOLARIZZAZIONE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «vocabolarizzazione» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «vocabolarizzazione» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe vocabolarizzazione auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VOCABOLARIZZAZIONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von vocabolarizzazione in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit vocabolarizzazione im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Febbre, furore e fiele:
... e totiludicità, totisemicità, totiglassia ecc. ma per affermare perentoriamente la primarietà di spinta che gli è d'obbligo dovuto nella poesia degli anni settanta da una storia degli esperimenti di de- e ri-vocabolarizzazione del mondo). Su tali ...
Giuseppe Zagarrio, 1983
2
Profili linguistici di prosatori contemporanei: Cecchi, ...
Si tratta di un processo di vocabolarizzazione interessante tutto un campo di significati, che in P., per così dire, "rientra", si assesta in un uso metaforico ordinario. Si esamini anche quest'altra immagine centrale della poesia novecentesca, ...
Mauro Brusadin, 1973
3
La Narrazione fantastica
... l'agiografia, le Mille e una notte e affini, il racconto e il poema cavalleresco. Il fenomeno è così vistoso e consistente che la vocabolarizzazione del meraviglioso (a differenza di quella dello strano e del fantastico) ne tiene conto e lo registra.
Remo Ceserani, 1983
4
Critica letteraria
Qualcosa di questa « vocabolarizzazione » del romanzo c'è, per esemoio, in certi episodi inseriti con estrema forzatura al solo scopo di illustrare ed esplicare una tesi, che può essere politica ma anche puramente linguistico- discorsiva (come ...
‎1983
5
Studi novecenteschi
E comunque frequente questa vocabolarizzazione - nel senso largo che dicevo, di uso dentro i vari livelli della superficie linguistica - come segno del rifiuto d' altro, dell'abbraccio nelle forme profonde che si offrono appena sotto il lessico, o la ...
‎1988
6
Studi linguistici italiani
Si tratta di opere di mole e impianto diversi in cui si riscontra una varia gamma di soluzioni tecniche al problema della vocabolarizzazione dei sinonimi e dei contrari. Genericamente, i dizionari dei sinonimi si possono per comodità distinguere ...
‎1989
7
Letteratura italiana contemporanea
... o del controllo metatestuale effettuato dallo scrittore, entrando nel vivo del tessuto narrativo assumono primario interesse, nello specifico della mia analisi ( oltre alla tipica capacità montaliana di ricca vocabolarizzazione, come si è già visto) i ...
‎1988
8
Da Dante a Montale: studi di filologia e critica letteraria ...
È stato tuttavia anche osservato che la grande maggioranza dei 'reperti' giunti nella poesia di Montale da altri testi porta tracce di un previo, profondo « processo di vocabolarizzazione»: immagini, frasi e parole sono ridotte a « categorie ...
Gian Mario Anselmi, 2005
9
I "notturni" di Antonio Tabucchi: atti di seminario, ...
Il «processo di vocabolarizzazione» che D'Arco Silvio Avalle osserva a proposito di Montale, per mezzo del quale nel nuovo contesto approdano «categorie lessicali» rielaborate autonomamente dall'humus d'origine 13, si attiva dunque ...
Antonio Tabucchi, Anna Dolfi, 2008
10
Storia della letteratura italiana
previo, profondo processo di vocabolarizzazione » : 121 che testimonia la volontà montaliana di ricomporre le vibrazioni della lingua poetica universale in un nuovo, personalissimo modo di intendere il discorso in versi. L'originalità buona ...
Enrico Malato, 2000

REFERENZ
« EDUCALINGO. Vocabolarizzazione [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/vocabolarizzazione>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z