Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "volandola" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VOLANDOLA AUF ITALIENISCH

vo · lan · do · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VOLANDOLA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Volandola ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET VOLANDOLA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «volandola» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von volandola im Wörterbuch Italienisch

Die Definition des Fliegens im Wörterbuch ist Wollabfall, der aus der Ansammlung von sehr kurzen Fasern über den Karten besteht. Fliegend fliegt es auch.

La definizione di volandola nel dizionario è cascame di lana costituito dall'accumulo di fibre molto corte sopra le carde. Volandola è anche volanda.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «volandola» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE VOLANDOLA


allodola
al·lo·do·la
amandola
amandola
bandola
ban·do·la
biscondola
bi·scon·do·la
calendola
ca·len·do·la
cedola
ce·do·la
dondola
don·do·la
farandola
fa·ran·do·la
ghiandola
ghian·do·la
girandola
gi·ran·do·la
glandola
glandola
gondola
gon·do·la
linfoghiandola
lin·fo·ghian·do·la
lodola
lo·do·la
mandola
mandola
pendola
pen·do·la
pescivendola
pescivendola
scandola
scan·do·la
scorribandola
scor·ri·ban·do·la
silene ciondola
silene ciondola

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE VOLANDOLA

volan
volanda
volandiero
volano
volant
volante
volantinaggio
volantinare
volantino
volantone
volapacchiotto
volapié
volapük
volare
volata
volatica
volatico
volatile
volatilità
volatilizzabile

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE VOLANDOLA

agricola
bodola
caccabaldola
carambola
coca-cola
cola
coppola
fienarola ciodola
gola
isola
mola
ola
parola
pistola
pola
redola
scardola
scuola
sola
viola

Synonyme und Antonyme von volandola auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VOLANDOLA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

volandola volandola treccani volàndola volanda variante nell industria della lana cascame pettinatura costituito grandi dizionari làn tess dall accumulo fibre molto corte sopra carde tosc significato repubblica sapere processo lavorazione cascameche deposita sulle durante deriv etimologia novita etimo abbiamo aperto libreria compra tuoi libri librazioni titoli disponibili giustina seconda ufficio resurrezione servizio ritratti desueti avvale scelta imprevedibile oculata tutti strumenti offre universo intero riguarda anima informazioni garzanti linguistica region anagrammi giacobbe elenco degli come lavandolo tratti dalla raccolta lingua italiana italian traduzione contesto

Übersetzung von volandola auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VOLANDOLA

Erfahre, wie die Übersetzung von volandola auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von volandola auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «volandola» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

volandola
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

volandola
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

volandola
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

volandola
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

volandola
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

volandola
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

volandola
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

volandola
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

volandola
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

volandola
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

volandola
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

volandola
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

volandola
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

volandola
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

volandola
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

volandola
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

volandola
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

volandola
70 Millionen Sprecher

Italienisch

volandola
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

volandola
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

volandola
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

volandola
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

volandola
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

volandola
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

volandola
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

volandola
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von volandola

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VOLANDOLA»

Der Begriff «volandola» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 87.210 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
20
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «volandola» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von volandola
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «volandola».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «VOLANDOLA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «volandola» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «volandola» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe volandola auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VOLANDOLA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von volandola in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit volandola im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabolario cateriniano di Girolamo Gigli
... e talvolta ancora ove si conveniva il pianto, rideva: perché avete in testa un po' di volandola di quel cruscarello che esce dalla vostra Tramoggia. . . . . (forse voi non intenderete questa parola. volandola, perché non è nel. vostro Dizionario.
‎1866
2
Supplemento à vocabularj italiani
VOLANDOLA. Sust. f. - Forse voi non intenderete questa parola volandola, perchè non è nel vostro Dizionario. Ve la spiego : Potandola nel nostro vulgare sanese è quella parte più sottile della tritatura che fa la macina del grano o biade che ...
Giovanni Gherardini, 1857
3
Supplimento a' vocabolarj italiani: F-K
... talora d'una città 0 d'un inferno, come più piaceva all'inventore. Vasar. Vit. 11, ai8. §. 1. Girasdola. Detto figuratam. di persona. - D'uno a cui voli o giri il cervello (non »i dice forse) volandola, giràndola, girandolino, girella, girellajo? Vmh. La.
Giovanni Gherardini, 1854
4
Vocabolario universale italiano
Tritamento.) Gigt.Diz. Cai. Forse voi non intendete questa parola volandola , perché non è nel vostro Dizionario j ve la spiego. Volandola cc. è quella pai te più sottile d Ila Iritalura che fila macina del grano o biade cbe si vogliono triturare , la ...
‎1840
5
Vocabolario della lingua italiana: D-L
I>* uuo a cui voli e giri il cervello (non si dice), volandola, girandola , girandolino, girella, girellalo? (i) # GIRANDOLINO. Dicesi rf' Uomo volubile e stravagante. V' ardi. Lez. Dant. 2. '(') ''" uu0 a lUì vt>'' ° 8'r' " cer* vclkt (non si dice ), volandola, ...
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
6
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
D' uno a cui voli e giri il cervello (non si dice), volandola, girandola , girandolino, girella, girellalo? (C) ••.' GIRANDOLINO . Dicesi d' Uomo volutile e stravagante, Pareli. Lei. Dant. •_• 94. D' uno a cui voli o giri il cervello (non si dice), volandola,  ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840
7
Dizionario della lingua italiana: 7
... e eonversazion dell'aria, non abbia tanto a vile il mio covacciolo, e lo conversar della terra, che prendi ardire di mortalmente olfentlet't'ni. But. Nel qual volaxneuto affogò il figliuolo Icaro in mare. 'Ù VOLANDOLA. Friseello. Gigli', Dia. Col.
‎1830
8
Dizzionario della lingua italiana ...
Nelqual volamenlo affogò il figliuolo taro in mare. «VOLANDOLA. Friscello. Gigli, Diz.Cal. Forse voi non intendete questa parola volandola, perché non è nel vostro Dizionario; vela spiego: Volandola ec. è quella parte più sottile della tritatura ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1830
9
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
(f) VOLANDOLA . Friscello. Gigli Die. Cai. Forse voi non intendete questa parola volandola, perchè non è nel vostro Dizionario ; ve la spiego : Volandola .... è quella parte più sottile della tritatura , che fa la macina del grano o biade , che si  ...
Paulo Costa, 1826
10
Prose varie
... dall' erba o frutti di esse, . . . patronciano, mellono, giuggiolone, baccello, giracò, ed altri tali. 76- * * GIRANDOLA. II. 94. D'uno a cui voli 0 giri il cervello, ( 110"l si dice) volandola, girandola, girandolino, girella, girellaio? 77. ' GIRANDOLINO.
‎1841

REFERENZ
« EDUCALINGO. Volandola [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/volandola>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z