Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "voltabile" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VOLTABILE AUF ITALIENISCH

vol · ta · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VOLTABILE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Voltabile ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET VOLTABILE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «voltabile» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von voltabile im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Vault im Wörterbuch besteht darin, dass sie gewendet werden kann. Voltabile ist auch launisch, unbeständig.

La definizione di voltabile nel dizionario è che si può voltare. Voltabile è anche volubile, incostante.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «voltabile» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE VOLTABILE


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE VOLTABILE

volta
volta celeste
volta cranica
voltabandiera
voltafaccia
voltafieno
voltagabbana
voltaggio
voltaico
voltaire
voltaismo
voltamaschio
voltamento
voltametro
voltampere
voltamperometro
voltamperora
voltapietre
voltare
voltare le spalle

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE VOLTABILE

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

Synonyme und Antonyme von voltabile auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VOLTABILE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

voltabile voltabile lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze dizionari repubblica può voltare lett volubile incostante corriere sera scopri traduzione termine informazioni utili dizy curiosità italiana anagrammi inverso grandi treccani voltàbile nell letter senso mutevole donna pietosa prima poté словари энциклопедии на академике voltabil natura suoi fini farsi ritrosa carducci glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue ancora abbiamo inserito descrizione contribuisci inserendo nuove descrizioni traduzioni lista giacobbe elenco come bollivate tratti dalla raccolta lingua wiktionary from jump navigation search masculine feminine

Übersetzung von voltabile auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VOLTABILE

Erfahre, wie die Übersetzung von voltabile auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von voltabile auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «voltabile» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

voltabile
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

voltabile
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

voltabile
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

voltabile
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

voltabile
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

voltabile
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

voltabile
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

voltabile
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

voltabile
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

voltabile
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

voltabile
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

voltabile
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

voltabile
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

voltabile
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

voltabile
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

voltabile
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

voltabile
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

voltabile
70 Millionen Sprecher

Italienisch

voltabile
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

voltabile
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

voltabile
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

voltabile
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

voltabile
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

voltabile
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

voltabile
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

voltabile
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von voltabile

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VOLTABILE»

Der Begriff «voltabile» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 92.025 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
16
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «voltabile» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von voltabile
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «voltabile».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «VOLTABILE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «voltabile» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «voltabile» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe voltabile auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VOLTABILE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von voltabile in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit voltabile im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizzionario della lingua italiana ...
Conciossiacosaché la Fortuna infino a questo tempo ci abbia colla sua destra tirati nell'auge della sua voltabile ruota. * AUGELLETTA. Dim.fem. di Augello. LaL acicula. Frane. Sacch. rim. 1 7. Una augel- letta , del suo onor vaga, Pena ne ...
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
2
Dizionario della lingua italiana
Io me ne andai alla volta ; e spilla questa botte , e assaggia quell'altra ec, io non me ne poteva spiccare. «VOLTABILE. Add. Volubile, Facile a voltarsi. Lat. Jlexilis, niobi' ts, volubili! . Gr. ^.uytóSni;, XuytoTo;. Filoc. a. 5a. Conciossiaco- smchè la ...
‎1830
3
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Conciossiacosaché la fortuna infino a uesto tempo ci abbia colla sua destra tirati nell' auge ella sua voltabile ruota . Toc. Day. ann. II. i3g. Celare nondimeno temea molto della fede di Geta generale , al bene , come al male , voltabile di ...
Paulo Costa, 1826
4
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
Conciossiacosachè la fortuna intino a questo tempo ci abbia colla sua destra tirati nell'augc della sua voltabile ruota. » Salo. Cas. u. Ossewammo non al Sileno questa voltabile e rigirevole corona appartenere, ma a Bacco. (N) a -_ [ Variabile, ...
‎1856
5
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
51. Si ripone in vafo di terra groífo , e ben cotto , e fi tiene nella volta , o in luogo frefeo . Laß. Gelof. f. 1. lo me ne andai nella. vot- ta, e fpilfa qucila botte, e aüaggia quell' aitra ec.10 non me ne pote v a fpiccare . Voltabile. Add. Volubile y Facile ...
‎1748
6
Vocabolario degli accademici della Crusca: T. I-V
Si ripone in vafo di terra grotfo , e ben corto , e íi tiene nella volta , o in luogo frefeo . Lafc. Gtltf. 5. 1. lo me ne andai nella volta , e fpilla quelta botte, e alfaggia quell' altra ec. 10 non me ne pote va fpiccare . VoLTABiLE • Add. Volubile , Facile a ...
‎1748
7
R - Z: 1,4 : Ortografia Enciclopedica Universale Della ...
Fede voltabile di идиш-а. Davanxati) l. 'Variabile , шитый. (Voltabile punto. Detto ) 5. E non che delle con , f5. акт; arlche delle ‚пиши, cioè instabile, incostante. ( Troppo è юты. la donna. Ambra) "Voltabilíuìmo , inima , add. euperl. di voltabile,  ...
‎1826
8
Vocabolario degli accademici della Crusca. Impressione ...
Conciossiacosachè la fortuna insino a questo tempo ci abbia colla sua deslra tirati nelsa-uge della sua voltabile ruota . Tac. _Dav. ri. 139. Cesare nondimeno temea molto della fede di Gera generale al bene , come al male , voltabile di ...
Accademia della Crusca, 1748
9
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Cervellino add Convertivole , Girativo , Girevole , Voltabile , Voltante , Volubile add. volubilitat . v. Volgimento , Volubilità , e í. volucris . v. Augello , Uccello. volvere . v. Abbaruffare , Girare î. V. Rab- baruffare , Volgere $. Ш. Voltare f. II. volumen ...
Alamanno Salviati, 1738
10
Vocabolario degli accademici della Crusca
E 145 : Se tal giuntura fosse piegabile e voltabile, come l'osso dell' adiutorio che si commette nella spalla ,.... l'uomo arebbe ec. Adiutrice. Femm. di Adiutore. Aiutatrice. Dal lat. adiutrix. - Ar. Ori. fur. 17 , 106 : E l'astuta e bugiarda meretrice ...
Accademia della Crusca, 1863

REFERENZ
« EDUCALINGO. Voltabile [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/voltabile>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z