Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "vopo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VOPO AUF ITALIENISCH

vopo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VOPO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Vopo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET VOPO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «vopo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von vopo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von vopo im Wörterbuch ist Polizei der Deutschen Demokratischen Republik, vor ihrer Auflösung im Jahr 1989. Vopo ist auch ein Mitglied dieser Polizei.

La definizione di vopo nel dizionario è polizia della Repubblica Democratica Tedesca, prima del suo scioglimento nel 1989. Vopo è anche membro di tale polizia.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «vopo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE VOPO


archiepiscopo
ar·chie·pi·sco·po
biotopo
bi·o·to·po
dopo
do·po
e dopo
e dopo
filantropo
fi·lan·tro·po
giorno dopo
giorno dopo
il giorno dopo
il giorno dopo
licantropo
li·can·tro·po
misantropo
mi·ʃan·tro·po
oroscopo
ro·sco·po
piropo
pi·ro·po
poco dopo
poco dopo
popo
popo
scopo
sco·po
senza scopo
senza scopo
subito dopo
subito dopo
topo
to·po
triceratopo
tri·ce·ra·to·po
tropo
tro·po
uopo
uo·po

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE VOPO

vomitatore
vomitatorio
vomitevole
vomitivo
vomito
vomitorio
vomizione
vongola
vongolara
vongolaro
vorace
voracemente
voracità
voragine
voraginoso
vorago
vorare
voratore
vorticale
vorticare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE VOPO

a che scopo
a quale scopo
anisotropo
atropo
canopo
coda di topo
cronotopo
episcopo
etiopo
fare all´uopo
isopo
isotopo
isotropo
issopo
oritteropo
per quale scopo
porsi come scopo
psicotropo
pungitopo
venire dopo

Synonyme und Antonyme von vopo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VOPO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

vopo vopo nell enciclopedia treccani denominazione della polizia popolare repubblica democratica tedesca volkspolizei giornalistico adoperata anche maschile dizionari corriere sera traduzione termine tedesco significato prima scioglimento membro tale grandi dicios traduzioni miglior gratuito sapere abbreviazione corpo creato nella vopos correntemente usato records prenzlauer berg berlino berlin germania yelp recensioni come lasciare commento

Übersetzung von vopo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VOPO

Erfahre, wie die Übersetzung von vopo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von vopo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «vopo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

VOPO
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Vopo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Vopo
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Vopo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Vopo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Vopo
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Vopo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Vopo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

VOPO
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Vopo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Vopo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

VOPO
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Vopo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Vopo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Vopo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Vopo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Vopo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Vopo
70 Millionen Sprecher

Italienisch

vopo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Vopo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Vopo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Vopo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Vopo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Vopo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Vopo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Vopo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von vopo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VOPO»

Der Begriff «vopo» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 31.501 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
70
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «vopo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von vopo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «vopo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «VOPO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «vopo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «vopo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe vopo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VOPO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von vopo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit vopo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Correttione d'alcune cose del dialogo delle lingue di ...
Ad alcuno è vopo quella cofa, & di quella cofa. Et col primo modo fi fignifica l' opera finale, & colfecondolo ftormento diperuenireal finedell'o- pera. Si diceanchora Quella cofa è ad vopo ad alcuno o giugne ad vopo,& fimiglianti. Il che fignifica ...
Lodovico Castelvetro, 1572
2
Vocabolario degli Academici della Crusca
Malc mio vopo non vi crederci l'altroìgiotnmquando mi visitaste.Lctt.S Bet. Adamo assaggio male asuo topo del srurtmche gli fu vietatmammaestrato dal Díauolo. _q Per bisogno.neceffitxhtatinmpflzmcffitfl; Dan Par. g, Clic 1L.. Natura in quel ...
‎1680
3
Vocabolario degli Accademici della Crusca in quest'vltima ...
Disse la Belcolore.0 che ene a mio vopo potrebbe esser quello? Pass. 19. Male mio vo o non vi credetti l'altro giorno,quando mi visitasle.l.ett.$. er. Adamo assaggiò male a suo vopo del frutto , che gli fu vietato , ammaeslrato dal Diauolo. q Per ...
Accademia della Crusca, 1686
4
Opuscoli religiosi, letterari e morali
perchè nonlps' liaavuto questo riguardo in Vouo e in Vosaîlm. lo non veggo come voglia il Bembo che Dante abbia usato V0 in luogo d' Vopo: il che nondimeno non niego io avere veduto scritto, nel luogo addotto dal Bembo, in alcuno libro, ...
‎1860
5
La Historia Famosa Di Monsignor di Argenton delle Guerre et ...
vopo. K pUstltck clelli <imb<</ci<<wn' /öpr< <letti , uenne ^ ^le il D»c<l cli Vor-» bo« Uia,ultimlimente mo^to^iineen!-» clo «enire «er/ö /«o l^io il v«cu l^lM lippo cli Lo^o^Nt« , ^««lle (t« t«»to le «llre c<</e <lel monclo) <<m<l»tl c^ue/lA c«/ü cli ...
Philippe ¬de Commynes, 1544
6
Del Dauide musico armato idea dell'ottimo prencipe ...
3 6 z ' Del"Dam'de ”un e m- see ii vento, non hd d' vopo con vn branno di vela difendere .i se. "rm i! ni più vertiginosi,e profondi del Mare si contano più certi i Nau— d's'"s'›'s fragii, che le fortune, ciò esprimeua,chi quali attuffato in que'ia. fm"  ...
Ottavio Scarlattini, 1677
7
Dell'arte per ben reggere la volonta', insegnata dal padre ...
Pere etiallegri di cosa fra tutte frailiffimaì E' .più delicata dello siesh vetro a bellezza : questo senza col irlo non si rompe : quella cade senza *ta: perche perisca non v'è d' vopo d'altro , se non che sia: col durare manca; mentre conseruasi si ...
Juan Eusebio Nieremberg, Gabriele Baba, 1669
8
Ammaestramenti degli antichi ridotti alla vera lezione .. ...
8 Seneca; iui medesimo ...fiche vopo sono tante: arci.- ,uèli 'flnlflverü tre seruono : ì 'che vopo il tracciare delle selue ì che .vopo cercare il profondo del mare .P. palesi giacciono i noslri notricamenti, iqna.li la natura in ;ogni luogo ae ordinati. '.
Bartolommeo da San-Concordio, 1661
9
Dialoghi de' gouerni del conte Paolo Brusantini scritti ad ...
0,,- coprir le membra , e per serbarle quando ne _fia tempo dal hà d'une-re il gelo ;main vece di vestiti ricamati,eschreccratiè d'vopo, Soldato l'ar- ch'abbiano l'armi forbice ,.le spade arrotate, etutti siano --mi pulite , e dc sti al combattere, ...
Paolo Brusantini, 1611
10
Opuscoli religiosi, letterarj e morali
perchè non s' ha avuto questo riguardo in Vouo e in VosaÌl... lo non veggo come voglia il Bembo che Dante abbia usato Vo in luogo d' Vopo: il che nondimeno non niego io avere veduto scritto, nel luogo addotto dal Bembo, in alcuno libro, ...
‎1860

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VOPO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff vopo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Porsche 914: Ein echter VoPo
Der Volks-Porsche mit dem zweideutigen Kürzel war einst Deutschlands meistverkaufter Sportwagen. Das Mittelmotor-Konzept lieferte die Vorlage für die ... «freenet.de, Jun 15»
2
Tribeca 2015: JACKRABBIT Review
Josh Caras stars as Simon, an expert hacker who gets a job at VOPO, the city's top tech firm and the company that's basically running everything since the reset. «Film Pulse, Apr 15»
3
Post-Apocalypse Hacker Flick Jackrabbit Actually Looks Good
... Max (Ian Christopher Noel) suspect it has something to do with Vopo Technologies—the Apple of their post-apocalypse—but they just can't figure out what. «Wired, Apr 15»
4
Gerhard Straßenburg (71) kommandierte einst die Polizeieinsätze …
Nun jedoch hat es ein hoch dekorierter Beschützer der Planwirtschaft kennengelernt: Ex-Vopo-General Gerhard Straßenburg (71) - der Mann, der im ... «BILD, Nov 14»
5
Berlin-Est, une ville en état de siège (1961)
«Un vopo» communiste se fit passer à tabac par une foule d'une centaine d'Occidentaux. Il y eut deux autres incidents à déplorer. À la limite du secteur français ... «Le Figaro, Nov 14»
6
Vopo-Knast - Sie blicken auf die schlimmste Zeit ihres Lebens
Vopo-Knast Sie blicken auf die schlimmste Zeit ihres Lebens. Von MARCUS BÖTTCHER. Gut 40 ehemalige politische Häftlinge besuchten am Donnerstag das ... «Berliner Kurier, Sep 14»
7
Warumd darf hier keiner rein? - Blick in den Berliner Vopo-Knast
Der Ex-Vopo-Knast Keibelstraße, einer der dunkelsten Orte Ostberlins. Wer dort landete, bekam es oft mit der Stasi zu tun. Ex-Häftlinge kämpfen jetzt, dass der ... «Berliner Kurier, Sep 14»
8
DDR-Knast soll bald Museum werden
VoPo-Gefängnis. DDR-Knast soll bald Museum werden. CDU-Fraktionschef Florian Graf will das ehemalige Polizeigefängnis der DDR-Volkspolizei in der ... «B.Z. Berlin, Sep 14»
9
Credit Photograph by Imagno / Getty
The colonel and I got out of the car, but even before we had opened our doors, a Vopo standing about thirty feet inside the East German border had trained his ... «The New Yorker, Jul 14»
10
Torgauer Straße | Ex-VoPo-General muss Asylheim abgeben
Leipzig – Die Firma „A&S Laval“ des ehemaligen Leipziger VoPo-Generals Gerhard Straßenburg (70) wird einen sehr lukrativen Auftrag verlieren. Am 30. «BILD, Jul 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Vopo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/vopo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z