Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "votatore" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VOTATORE AUF ITALIENISCH

vo · ta · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VOTATORE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Votatore kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET VOTATORE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «votatore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von votatore im Wörterbuch Italienisch

Die Definition eines Wählers im Wörterbuch ist, wer anbietet zu wählen.

La definizione di votatore nel dizionario è che, chi offre in voto.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «votatore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE VOTATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE VOTATORE

votabile
votaborse
votacessi
votaggine
votante
votapozzi
votare
votare per
votarsi
votarsi a
votato
votazione
votazioni
votazza
voti
voti a favore
voti a sfavore
voti contrari
voti favorevoli
votivo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE VOTATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Synonyme und Antonyme von votatore auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VOTATORE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

votatore votatore lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze dizionari repubblica trìce offre voto grandi cosa scopri dizionarioitaliano academic dictionaries religioso data vuotatore votatori sing votatrice votatrici audioguide sistemi votazione risponditore wireless pubblica amministrazione televoter modello maxluxitalia radio multiantenna fino differenti tasti numerici funzione scelte multiple batterie incluse webvoting trasforma smartphone virtuale mentometer

Übersetzung von votatore auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VOTATORE

Erfahre, wie die Übersetzung von votatore auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von votatore auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «votatore» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

键盘
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

teclados
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

keypads
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कीपैड
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

لوحات المفاتيح
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

клавиатурами
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

teclados
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্যাড
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

claviers
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pad kekunci
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Tastaturen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

キーパッド
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

키패드
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

keypads
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bàn phím
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கீபேடுகள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

keypads
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tuş takımı
70 Millionen Sprecher

Italienisch

votatore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

klawiatury
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

клавіатурами
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tastaturi
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πληκτρολόγια
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

keypads
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

knappsatser
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tastatur
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von votatore

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VOTATORE»

Der Begriff «votatore» wird selten gebraucht und belegt den Platz 63.118 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
43
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «votatore» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von votatore
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «votatore».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «VOTATORE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «votatore» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «votatore» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe votatore auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VOTATORE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von votatore in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit votatore im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Nella seconda pone due dubbj , 1' uno circa il volato , tratto dalla esecuzione del volo ec. + VOTATORE . Oh Polare , per Evacuare ; Che vota. Lat. evncuator. Gr. » xtvtiext. Libr. Astrol. Faremo una pila da parte , e porremole nome il votatore .
Paulo Costa, 1826
2
Dizionario della lingua Italiana: T, U, V, X, Y, Z ed appendice
Lat. volo obttrictus . Gr. tu%a/Jt»o(. Con». Nella seconda pone due dubbj , 1' uno circa il votato , tratto dalla esecuzione del voto ec. f VOTATORE. Da Potare , per Evacuare; Che vota. Lat. evacuator . Gr. 0 xtrùo-ac. L/ibrC Astrol. Fa* remo una ...
‎1826
3
Novelle interessanti in proposito degli affari del ...
( A ) Imperocché attribuendo]! delitti gravitimi a que' Religiofì dimoranti ne' Dominj di S.M.Fedeliffima, fu ottenuto dalla Santa Memoria di Benedetto XIV. un Breve , con cui fi deputa Votatore , e Riformatore con ampliffime facoltà il Sig. Cardinale  ...
Jean Pierre Viou, 1760
4
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: T - Z
Jßr. Faremo una pila da parte , « por- remole nome il votatore . Butn. fier. 3. $. ъ. Salitori Di mura , e di pollai votatori . £ 4. 4. 4. Votator di difpenfe , e guardarobe . VOTATORE . Da Votare , per Botare* i Che fi bota , Che fa Uto . Lat. voto tbligatut  ...
‎1738
5
Lessigrafía italiana, o sia Maniera di scrivere le parole ...
... Offrire in voto. (V. Voto, Suffragio, nelle Note.) Votare. Verb. alt. Cavare il contenuto, ec. (V. Voto o Vuoto nelle Note). Votato. Parlic. di Volare per Far voto. (V. Voto nelle Note.) Votato. Parlic. di Volare. (V. VÒto o Vuoto nelle Note.) Votatore ...
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1843
6
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
Votatore „ chi vota. Votatore, chi da il suffragio. Votatura , evacuazione di corpo. Votezza. Votino , dove si gettano le imondezze Votivo , promesso per voto. Voto , spazio privo di sostanza. Voto , promessa fatta a Dio. Vulgano, monte che butta ...
F. Rossi da Montalto, 1866
7
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
Gr a-j'f,à.<tivoc . Cofrr. VOTATORE. Da, Votare » per Evacuare i Che vota . Lai. * cvacmatsr . Lifir. Aftr, Buon. Fitr. 3. 3. z. £ 4. 4. 4^ - .. VOTATORE . Da Votare , per Botare > Che fi bota , Che fa boto . Lat. usto ebligatut . Gr. ii!%d(<iti>tt . Ctm. Par.
‎1739
8
Storia degli ordini monastici, religiosi e militari e delle ...
BENEDETTI, che era quello del Gran Giubileo, dimandò a Papa^ NER1FOR- Clemente VIII. la licenza di eleggere un Votatore per MATE DI ja fua Comunità, e di fciogliere l'alibciazione contratta MONTE con fej Monafterj, tutti nemici della ...
‎1738
9
Vocabolario della lingua italiana
Faremo una pila da parte, e porremole nome il votatore. 12uan. Fior. 3. 3. 2. Salilori Di mura, e di pollai votalori. E 4. Le granate e le scop; A te, briccone, a le , poltrone. io ser ec., Volator di dirpense e guardarobe. 1' VOTATOKE. Ierbal. maso.
‎1840
10
Cronica della provincia de'Minori Osservanti Scalzi di S. ...
Fin dall' Ottobre dell' anno antecedente doveva cercarli il Votatore . Si prevedeva doveri] incontrar oftacoli . La replicata efperienza aveva fatto vie più cono/cere , che i Padri del Ritiro erano fàntiflìmi , erano dotati di ogni zelo, e prudenza ; ma ...
Casimiro (di Sancta Maria Maddalena), 1729

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VOTATORE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff votatore im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Emiliano presenta lista candidati PD al Consiglio regionale
15 maggio 2015 alle 10:09. Per elettore votatore…. disinteressatamente: ….. ma tu Paolo lo conosci veramente ? 31 MAGGIO 2015 · 15 maggio 2015 alle 11:12. «StatoQuotidiano.it, Mai 15»
2
European social sound, Perugia il 27 marzo 2015 diventa la capitale …
Per partecipare al quiz e per votare le band in concorso è sufficiente andare sul sito ufficiale dell'iniziativa www.europeansocialsound.it e prenotare il votatore ... «Umbria Journal il sito degli umbri, Mär 15»
3
Gruppi emergenti, cominciano i concerti dell'European Social Sound
Il votatore consentirà anche di partecipare ad un quiz, con in palio premi tecnologici, incentrato sulle informazioni fornite nel corso delle serate e riguarderà le ... «Corcianonline, Mär 15»
4
Primarie Pd, così ho votato in 5 seggi con documenti scaduti
Ho passato la giornata a fare il «votatore seriale» alle primarie napoletane del Pd: in una piacevole domenica di sole primaverile che ho trascorso saltellando ... «Il Mattino, Mär 15»
5
Sanremo 2015, nel bunker della sala stampa volano persino i droni
Le operazioni sono complesse: bisogna firmare e controfirmare due volte per entrare in possesso del telecomando-votatore. Il nostro tutor quest'anno sceglie la ... «Il Fatto Quotidiano, Feb 15»
6
La voce del popolo: “Il Festival di Sanremo lo vincerà Il Volo“
Se lei avesse in mano in questo momento un votatore con un potere immenso e il suo unico voto potesse decretare il vincitore assoluto del Festival, chi farebbe ... «La Voce di New York, Feb 15»
7
TES IV: Oblivion - la versione "Game of the Year" proposta su Steam …
Su segnalazione dell'utente Votatore, al quale, naturalmente, per il servigio reso andrà in regalo una pelliccia di tigre dai denti a sciabola della collezione ... «gamesblog.it, Nov 11»
8
Sanremo 2011, la finale in diretta web: vince Roberto Vecchioni …
... secondi e una sorta di telecomando elettronico, un votatore. (E in sala stampa passa gente con cartelli…). Il preferito della Stampa è ROBERTO VECCHIONI. «NanoPress, Feb 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Votatore [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/votatore>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z