Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "votazioni" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VOTAZIONI AUF ITALIENISCH

votazioni play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VOTAZIONI

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Votazioni ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE VOTAZIONI


azioni
azioni
competizioni
competizioni
condizioni
condizioni
congratulazioni
congratulazioni
decorazioni
decorazioni
disposizioni
disposizioni
elezioni
elezioni
emozioni
emozioni
informazioni
informazioni
intenzioni
intenzioni
istituzioni
istituzioni
istruzioni
istruzioni
preoccupazioni
preoccupazioni
protezioni
protezioni
pubblicazioni
pubblicazioni
relazioni
relazioni
sanzioni
sanzioni
sensazioni
sensazioni
spiegazioni
spiegazioni
tradizioni
tradizioni

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE VOTAZIONI

votabile
votaborse
votacessi
votaggine
votante
votapozzi
votare
votare per
votarsi
votarsi a
votato
votatore
votazione
votazza
voti
voti a favore
voti a sfavore
voti contrari
voti favorevoli
votivo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE VOTAZIONI

agitazioni
annotazioni
aspirazioni
attenzioni
chiedere informazioni
composizioni
concezioni
deduzioni
delucidazioni
distinzioni
esalazioni
evoluzioni
imperfezioni
maledizioni
mestruazioni
munizioni
nozioni
nuove generazioni
obiezioni
proporzioni

Synonyme und Antonyme von votazioni auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «VOTAZIONI» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «votazioni» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von votazioni

MIT «VOTAZIONI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

votazioni elezione fantacalcio alcamo comunali federali giugno afragola como risultati blog beppe grillo elezioni regionali sono concluse abruzzo hanno partecipato iscritti certificati piemonte espresso tutte elettroniche camera senato openparlamento lista dettaglio voto aula ricerca avanzata deputati estremi della seduta votazione tipo giorno mese anno finale emendamento articolo mozione risoluzione palazzo voti chiave parlamento più importanti legislatura rilevanza materia trattata valore politico delle lugano dati nella città votazioni popolari résultats votations initiatives populaires référendums trovate svizzero movimento stelle funzionano wired vota maggio stati membri dell unione europea costituire comunitario nostro paese chiamata admin praticamente nessun altro

Übersetzung von votazioni auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VOTAZIONI

Erfahre, wie die Übersetzung von votazioni auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von votazioni auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «votazioni» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

表决
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

votación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

voting
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मतदान
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تصويت
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

голосование
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

votação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ভোটিং
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

vote
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mengundi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Abstimmung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

投票
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

투표
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pilihan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bỏ phiếu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வாக்களிக்கும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मतदान
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

oylama
70 Millionen Sprecher

Italienisch

votazioni
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

głosowanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

голосування
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

vot
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ψηφοφορία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

stem
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

röstning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

stemmegivning
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von votazioni

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VOTAZIONI»

Der Begriff «votazioni» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 10.458 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
91
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «votazioni» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von votazioni
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «votazioni».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «VOTAZIONI» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «votazioni» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «votazioni» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe votazioni auf Italienisch

BEISPIELE

ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «VOTAZIONI»

Zitate und Redensarten mit dem Wort votazioni.
1
Ferruccio Pinotti
Gelli è stato sostenitore della candidatura di Pertini. Nelle ultime votazioni per l’elezione del presidente della Repubblica arrivò ai massoni, deputati e senatori, una “circolare” di Gelli perché votassero Pertini, il quale era circondato di massoni.

10 BÜCHER, DIE MIT «VOTAZIONI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von votazioni in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit votazioni im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
L'emendamento nel processo di decisione parlamentare
Anche al Senato si è proceduto in più occasioni a votazioni per principi non testuali, facendo leva sul combinato disposto (anch'esso interpretato in maniera assai estensiva) degli artt. 100, comma 8, e 102, comma 4, reg. Sen. La necessità di ...
Giovanni Piccirilli, 2009
2
Concorsopoli
Le votazioni per professore associato e per ricercatore mostrano un andamento identico. L'analisi matematico-statistica può essere estesa facilmente a tutti gli altri settori disciplinari, dato che in quasi tutte le votazioni per le commissioni di ...
Antonio Giangrande
3
Concetti di informatica e fondamenti di Java
L'elezione fu vinta con scarto molto ridotto e in molte persone rimase il dubbio che il risultato delle votazioni avrebbe potuto essere diverso se le macchine adibite al conteggio avessero con- siderato con maggior precisione le intenzioni dei ...
Cay S. Horstmann, M. Dalpasso, 2010
4
Atti del Parlamento subalpino
Nomina dei commissari di vigilanza dell'amministrazione del debito pubblico ; votazioni pag. 297- 323-344. Nomina dei commissari di vigilanza dell' amministrazione della Cassa di depositi e prestiti ; votazioni, pag. 297-323-350- 357-375-381 ...
‎1866
5
Codice dell'Unione europea: Il Trattato sull'Unione Europea ...
(Pubblicita delle votazioni, delle dichiarazioni di voto e dei verbali). — 1. In aggiunta ai casi in cui le deliberazioni del Consiglio sono aperte al pubblico in virtu` dell'articolo 8, paragrafo 1, quando il Consiglio delibera in qualita` di legislatore, ...
Luigi Ferrari Bravo, Alfredo Rizzo, Francesco M. Di Majo, 2008
6
Rendiconti del Parlamento Italiano
00|.0NM Dl CESARI) duca Gabriele (Aragona-Ragusa). Annullamento delle di lui elezioni, pag. 37. COMMISSIONI permanenti: . Per la verifica delle elezioni ; designazione dei componenti, pag. 8. ° Per le petizioni ; votazioni per la nomina e ...
Italien Parlamento, 1871
7
Studi in onore di Pierfrancesco Grossi
85, comma 8, a ''votazioni riassuntive o per principi''. Cosı facendo, esso si richiama non tanto al contenuto letterale di questa disposizione (la quale prevede unicamente la possibilita, per il Presidente di Assemblea, di procedere a votazioni ...
Antonio D'Atena, 2012
8
C. Corso completo di programmazione
Osservate che il calcolo della media nel programma ha prodotto il risultato intero 81. In realtà, la somma delle votazioni in questo esempio è 817 che diviso per dieci dovrebbe produrre 81,7, in altre parole, un numero con una virgola decimale ...
Harvey M. Deitel, Paul J. Deitel, 2007
9
La legge fallimentare, Commentario teorico-pratico - Seconda ...
5 della norma in comm., introdotto dal d.corr., prevede che al trib. spettino solo controlli formali, anche nel caso in cui le votazioni abbiano palesato l'esistenza di una classe di creditori dissenziente, essendo necessario per una valutazione di ...
Ferro Massimo, 2011
10
Leggi fondamentali del diritto pubblico e costituzionale
Annullamento e rinnovazione delle votazioni - Mancato o difettoso funzionamento del dispositivo elettronico di voto. — 1. In ogni caso di irregolarita` delle votazioni, il Presidente, apprezzate le circostanze, puo` annullarle e disporne ...
Mario Bassani, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VOTAZIONI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff votazioni im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Grecia: Varoufakis non partecipa alle votazioni in Parlamento
L'ex ministro delle Finanze greco, Yanis Vaorufakis, non partecipa alle votazioni in Parlamento sul nuovo piano di riforme presentato dal premier, Alexis Tsipras, ... «Imola Oggi, Jul 15»
2
Elezioni Aci, martedì l'assemblea per le votazioni
Manca un giorno all'assemblea generale dell'Automobile Club di Lucca, convocata per il rinnovo degli organi sociali dell'Ente (presidente e consiglio direttivo). «La Gazzetta di Lucca, Jun 15»
3
C'è attesa per le votazioni locali
Nel canton Zugo i votanti decidono, dopo vari tentativi falliti, sul "progetto del secolo" che dovrebbe agevolare il traffico nel capoluogo: il "tunnel cittadino" ... «Corriere del Ticino, Jun 15»
4
Alla Camera Fontana e Guerini del Pd i 'magnifici due', mai assenti …
Insieme a loro, sul podio delle 100 votazioni, c'era fino a poco tempo fa anche un altro esponente del Pd, Tino Iannuzzi, che però ultimamente ha perso qualche ... «Adnkronos, Jun 15»
5
"6 NO alle votazioni"
Area Liberale ha diramato poco fa un comunicato con le sue indicazioni per le votazioni federali e cantonali del 14 giugno 2015. Il partito guidato da Sergio ... «Ticino News, Mai 15»
6
Elezione rettore Cagliari: primo turno votazioni
Sono quasi 2500 le persone chiamate lunedì 9 marzo a partecipare al primo turno delle votazioni per l'elezione del nuovo Rettore dell'Università di Cagliari, ... «Casteddu on Line, Mär 15»
7
Stelle nello Sport. Aperte le votazioni per eleggere gli Sportivi liguri …
Votazioni, Fotografie, Eventi, Incontri nelle Scuole, Aste benefiche e la grande festa finale al Porto Antico di Genova. Si alza il sipario sulla 16° edizione di Stelle ... «SvSport.it, Feb 15»
8
Elezione Presidente della Repubblica: Tabacci al tennis, Napolitano …
Durante le interminabili votazioni, la noia è tanta. Il leader del Centro democratico si distrae con il computer. I grandi elettori fanno la fila per un selfie con il ... «Il Fatto Quotidiano, Jan 15»
9
La vignetta di Renzi e la Boschi tessitrice
16:39 - Secondo giorno di votazioni nell'Aula di Montecitorio per l'elezione del nuovo Presidente della Repubblica. Di nuovo Giorgio Napolitano ha ricevuto una ... «TGCOM, Jan 15»
10
Quirinale, ecco l'aula di Montecitorio pronta al voto
Le cabine elettorali nell'Aula di Montecitorio per le votazioni del nuovo presidente della Repubblica, Roma, 28 gennaio 2015. ANSA/ETTORE FERRARI. «Panorama, Jan 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Votazioni [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/votazioni>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z