Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "vuotapozzi" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VUOTAPOZZI AUF ITALIENISCH

vuo · ta · poz · zi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VUOTAPOZZI

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Vuotapozzi ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET VUOTAPOZZI AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «vuotapozzi» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von vuotapozzi im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von leeren Töpfen im Wörterbuch ist eine Person, die für das Leeren und Reinigen der Brunnen zuständig ist.

La definizione di vuotapozzi nel dizionario è persona addetta a vuotare e a ripulire i pozzi.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «vuotapozzi» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE VUOTAPOZZI


a pezzi
a pezzi
accattatozzi
ac·cat·ta·toz·zi
andare in pezzi
andare in pezzi
attrezzi
attrezzi
cazzi
cazzi
due pezzi
due pezzi
fantozzi
fan·toz·zi
fare a pezzi
fare a pezzi
frizzi
frizzi
gioco da ragazzi
gioco da ragazzi
in pezzi
in pezzi
indirizzi
indirizzi
jacuzzi
ja·cuz·zi
lanciarazzi
lan·cia·raʒ·ʒi
lazzi
lazzi
mezzi
mezzi
ragazzi
ragazzi
strangozzi
stran·goz·zi
vezzi
vezzi
votapozzi
votapozzi

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE VUOTAPOZZI

vulvite
vulvovaginale
vulvovaginite
vuotacessi
vuotaggine
vuotamele
vuotamente
vuotamento
vuotare
vuotare il sacco
vuotarsi
vuotata
vuotato
vuotatore
vuotatura
vuotazucchine
vuotezza
vuoto
vuoto mentale
vuotometro

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE VUOTAPOZZI

a sprazzi
anzi
dinanzi
dinnanzi
duepezzi
esercizi
innanzi
lilioasfodelo di Mattiazzi
mandare in pezzi
marcapezzi
misirizzi
nazi
paraschizzi
poc´anzi
portarazzi
ridurre in pezzi
ridursi in pezzi
scassacazzi
servizi
strelizzi

Synonyme und Antonyme von vuotapozzi auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VUOTAPOZZI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

vuotapozzi vuotapozzi significato dizionari repubblica póz votapozzi persona addetta vuotare ripulire pozzi trasandata sudicia malvestita grandi vwota pottsi mondapozos segnala errori editore hoepli test home garzanti linguistica mestiere vuota ripulisce termine addetto allo svuotamento alla pulitura varianti data etimo sapere invar comp pozzo pronuncia come pronunciare guida impara madrelingua traduzione ancora abbiamo inserito descrizione parola contribuisci inserendo nuove descrizioni traduzioni cosa scopri dizionarioitaliano lista parole rimano rimario motore seguito tutte servizio offerto ricerca delle rima urban unit vunk vunnables vunnalingus unot vuns vunt vunter vunternet slaush vunz vuoiier vuong vuongatron vuosaari parolavuotapozzi anagramme italiana dialetti

Übersetzung von vuotapozzi auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VUOTAPOZZI

Erfahre, wie die Übersetzung von vuotapozzi auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von vuotapozzi auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «vuotapozzi» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

vuotapozzi
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

vuotapozzi
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

vuotapozzi
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

vuotapozzi
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

vuotapozzi
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

vuotapozzi
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

vuotapozzi
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

vuotapozzi
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

vuotapozzi
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

vuotapozzi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

vuotapozzi
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

vuotapozzi
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

vuotapozzi
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

vuotapozzi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vuotapozzi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

vuotapozzi
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

vuotapozzi
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

vuotapozzi
70 Millionen Sprecher

Italienisch

vuotapozzi
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

vuotapozzi
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

vuotapozzi
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

vuotapozzi
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

vuotapozzi
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vuotapozzi
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vuotapozzi
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vuotapozzi
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von vuotapozzi

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VUOTAPOZZI»

Der Begriff «vuotapozzi» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 95.955 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
12
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «vuotapozzi» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von vuotapozzi
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «vuotapozzi».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe vuotapozzi auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VUOTAPOZZI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von vuotapozzi in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit vuotapozzi im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Manuale pratico per la cura degli apparentemente morti ...
Però i più esperti, e canti vuotapozzi di Parigi prima di purgare le latrine s' informano, se vi confluiscono altre sostanze corrotte animali e vegetabili, lo che essendo, adoperano maggiori cautele, onde schivarnc le perniciose conseguenze: e ...
Pietro Manni, 1833
2
Manuale pratico per la cura degli apparentemente morti ...
Però i più esperti, e cauti vuotapozzi di Parigi prima di purgare le latrine s' informano, se vi confluiscono altre sostanze corrotte animali e vegetabili, lo che essendo, adoperano maggiori cautele, onde schivarne le perniciose conseguenze: e ...
Pietro Manni, 1833
3
Manuale practico per la cura degli apparentementi morti: ...
E qui cade in acconcio di osservare anche più generalmente , che siccome da tali luoghi vien per il solito fuori una gran quantità d'aria avente virtù d' infiammarsi al contatto di un lume , come è spesso avvenuto di vedere ai vuotapozzi di ...
Pietro Manni, 1834
4
Modello per gli inventari del materiale del Genio militare
Viti in metallo da congegni e strumenti, diverse Zuppe da 'guastatore Zuppe da guastntore, senza manico Zuppe da vuotapozzi, diverse Zapponetti da minatore Zapponetti da minatore, senza manico . Zapponi da guastatore . . Zapponi da ...
Italia : Ministero della guerra, 1867
5
Dizionario delle arti e de' mestieri compilato da Francesco ...
3:6 V 0 T aeraere®raaarasaa©tsta giallallra o azzurìccia ed untuofa, che copre tutti Alcuni indagatori della Pietra Filolofale , raccolgono con lemma premura quelia matcria; fono avvifati da' Vuotapozzi quando v' è qualche fogna che ne lia  ...
‎1778
6
Vocabolario domestico ferrarese-italiano
Puzzarol, Cavapozzi, о Vuotapozzi sgond Г uffizi che al fa. Puzzlént (fia, cadavar, merda , piaga') , Puzzolente. Pvïda, en' vien alla curona dl' ungia, Pi- pita. I'zzktta, sp. d' stoffa, Pezzetta- Pzzöl, V. Bzzöl. Pzzón, F Grisöla. Pzzun'a, F Grisüla.
Carlo Azzi, 1857
7
La civiltà cattolica: pubblicazione periodica per tutta l'Italia
Essi invece, que'sciagurati acciarpatori, vuotapozzi meglio che accademici, si gittarono_ nel guazzatoio ad abboccare ogni coccola di stabbio , e come fossero pezzi di cielo ne composero la disonorata galleria, che si chiamò il Vocabolario ...
‎1863
8
Dizionario delle arti e de mestieri, compilato da Francesco ...
Francesco Griselini, Marco Fassadoni. 3x6 V O T giallaflra o azzuriccia ed untuofa , che copre tutt* la fuperficie . Alcuni indagatori della Pietra Filofo- fale , raccolgono con Comma premura quella materia ; fono avvitati da' Vuotapozzi quando v' ...
Francesco Griselini, Marco Fassadoni, 1778
9
Agemina:
... provvedere a tirare l'acquasu dal pozzo, a quelli che, insieme ai vuotapozzi, dovevano provvedereai rifiuti ditutti coloro che avevanotrovatorifugio nella rocca; da coloro preposti all'accudire le bestie,ai cuochi che dovevano cucinareper tutti.
MGL Valentini, 2014
10
La città e i rifiuti: ecologia urbana dal Medioevo al primo ...
nale di operatore privato che, in ombra, aveva affiancato da tempo i vuotapozzi, occupandosi di rifiuti solidi domestici. È lui il protagonista del riciclaggio, dal quale trae la remunerazione del proprio lavoro [ibidem, 77]. Ma prima di cedere le ...
Ercole Sori, 2001

REFERENZ
« EDUCALINGO. Vuotapozzi [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/vuotapozzi>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z