Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "wash-and-wear" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON WASH-AND-WEAR AUF ITALIENISCH

wash-and-wear play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON WASH-AND-WEAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Wash-And-Wear ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET WASH-AND-WEAR AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «wash-and-wear» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Anti-Falten-Stoffe

Tessuti antipiega

Anti-Falten-Stoffe sind jene Stoffe, die für Kleidungsstücke verwendet werden und alles, was nach dem Waschen nicht gestreckt werden muss. Normalerweise sind diese Eigenschaften typisch für mehrere synthetische Polyestergewebe wie Crimplen. In den 1950er Jahren verknüpfte der US-amerikanische Ruth Rogan Benerito seinen Namen mit verschiedenen Erfindungen auf dem Gebiet solcher Stoffe und erhielt gefaltete Baumwollfasern durch Vernetzungsprozesse. Die derzeitigen Methoden zur Gewinnung von Anti-Falten-Geweben bestehen aus Behandlungen mit Harnstoff-Formaldehyd und Melamin-Formaldehyd. I tessuti antipiega, sono quei tessuti utilizzati per indumenti e altro che dopo il lavaggio non necessitano di essere stirati. Normalmente queste proprietà sono tipiche di diversi tessuti sintetici in poliestere, come il crimplene. Negli anni cinquanta, la statunitense Ruth Rogan Benerito ha legato il proprio nome a diverse invenzioni nel campo dei tessuti di questo tipo, ottenendo fibre di cotone resistenti alle pieghe, mediante processi di reticolazione. I procedimenti attuali per ottenere tessuti antipiega consistono in trattamenti con urea-formaldeide e melammina-formaldeide.

Definition von wash-and-wear im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Waschen und Tragen im Wörterbuch besteht aus einem Textil- oder Kleidungsstück aus synthetischen Fasern, die nach dem Waschen nicht gebügelt werden müssen.

La definizione di wash-and-wear nel dizionario è di tessuto o capo d'abbigliamento di fibra sintetica che, dopo il lavaggio, non ha bisogno di essere stirato.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «wash-and-wear» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE WASH-AND-WEAR


beachwear
beachwear
bear
bear
clear
clear
sportswear
sportswear
underwear
underwear

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE WASH-AND-WEAR

walkie-talkie
walkiria
walkman
Walser
walzer
wampum
wanted
wapiti
war game
warrant
wash-board
wasp
Wassermann
water
water-closet
water-polo
waterloo
waterpolista
waterproof
watt

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE WASH-AND-WEAR

all-star
bar
bazar
bolivar
brown sugar
caterpillar
cheddar
hangar
oscar
par
pulsar
radar
regular
rockstar
snack-bar
sonar
star
superstar
var
zar

Synonyme und Antonyme von wash-and-wear auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «WASH-AND-WEAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

wash-and-wear wash wear tessuti antipiega sono quei utilizzati indumenti altro dopo lavaggio necessitano essere stirati normalmente queste proprietà tipiche diversi sintetici poliestere come crimplene negli wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum dizionari corriere della sera scopri termine merriam webster made from cloth that does wrinkle clothes worn immediately after being washed full relating wâr wôsh treated easily quickly rinsed clean require little ironing used define noting pertaining garment dries requires drip origin defined item clothing laundered home then attire right away without need iron example treccani ‹u̯òš ënd u̯èë› locuz ingl propr lava indossa

Übersetzung von wash-and-wear auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON WASH-AND-WEAR

Erfahre, wie die Übersetzung von wash-and-wear auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von wash-and-wear auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «wash-and-wear» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

洗可穿
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

lavar-y-desgaste
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

wash-and-wear
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

धोने और पहनने
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

غسل وارتداء
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

смыв и износ
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

lavar-e-usar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ধোয়া-এবং-পরিধান
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

qui ne nécessite aucun repassage
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mencuci dan memakai
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

wash-and-wear
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ウォッシュと摩耗
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

세탁 및 착용
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

wisuh-lan-nyandhang
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rửa và mặc
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கழுவ மற்றும் அணிய
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

धुऊन बोलता
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yıkama ve giyim
70 Millionen Sprecher

Italienisch

wash-and-wear
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wymywania i noszenia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

змив і знос
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

wash-and-uzură
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πλύνετε-και-φορούν
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

was-en-dra
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

wash-och-bär
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vask-og-bære
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von wash-and-wear

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «WASH-AND-WEAR»

Der Begriff «wash-and-wear» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 19.734 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
81
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «wash-and-wear» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von wash-and-wear
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «wash-and-wear».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe wash-and-wear auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «WASH-AND-WEAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von wash-and-wear in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit wash-and-wear im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
L'arte di ascoltare. Parole e scrittura in Grace Paley
338: «I haven't needed to iron in years because of famous American science, which ives us wash-and-wear in one test tube and nerve gas in the other. Its right test tube doesn't now what its left test tube is doing». '7 La Bibbia di Gerusalemme ...
Annalucia Accardo, 2012
2
Cose che avrei preferito non dire
Mi alzai lisciandomi ilvestito wash-and-wear, sperando chela stampa a fantasia di colibrì mi aiutasse a parlare lo spagnolo. Michael O'Connor salutò Edna, poi toccò a me. Mi schiariilagola mentre miavvicinavo aFernández. «Sr Fernández ...
Cecelia Ahern, 2013
3
Cinquanta piccole cose da fare per salvare il mondo e ...
Circa il 90% delle sostanze chimiche utilizzate per la "nobilitazione" finisce nelle acque di scolo, il resto rimane all'interno della fibra e assume denominazioni a noi note quali: antipiega, wash and wear, facile da stirare, super cotton, ...
Andreas Schlumberger, 2005
4
C'è tessuto e tessuto
Wash and wear – Applicazione di resine sintetiche che utilizzato su cotone o viscosa evita la gualcitura, l'assorbimento dell'acqua in fase di lavaggio con conseguente indeformabilità e rapidità d' asciugatura. (Foto 36) 9 PAnOrAMA TESSILE ...
Elena Gandelli, 2009
5
Bersaglio notturno
... un dividendo strutturale del capitale e così recupera l'investimento iniziale. È ciò che tecnicamente viene definito svuotamento – o lavaggio – di un'impresa ( wash and wear system). [N.d.A.] * “Un po' di storia. Nel 1956 venne costruito il 166.
Ricardo Piglia, 2010
6
Plastica
wAsh And wEAr: in inglese significa “lava e indossa” divenuta di uso universale indica i tessuti di fibre sintetiche, oppure trattate con appretti speciali che, dopo il normale lavaggio asciugano rapidamente e non necessitano di stiratura.
Alberto Trifoglio, 2007
7
Ricerca e documentazione tessile
Trattamenti « wash and wear » in camicieria. Dr. Bilie. Teintex 32, 479 (1967). La camicieria « wash and wear » di cotone o di mischie, per incontrare i favori del mercato, deve rispondere ad esigenze di comfort e di praticità. In particolare la ...
‎1967
8
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
... inoltre, esso si asciuga più rapidamente, e questo è un vantaggio in applicazioni « Wash and wear ». I tessuti pelosi presentano dopo questi trattamenti una miglior resilienza, e i tessuti molto pelosi, come le pellicce sintetiche, possono venir ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, I. Ubaldini, 1976
9
PONS Lo Zingarelli: vocabolario della lingua Italiana
2 (cucina) Pasta di colore verde a base della radice della pianta omonima, molto piccante, utilizzata in aggiunta alla salsa di soia spec. per accompagnare sushi e sashimi. Wash-and-wear /woJj3n'we(a)r, ingl. ,\vDj3n'wc3(r)/ [ve. ingl., propr.
Lo Zingarelli, 2010
10
Italian-American Business
... developed by Legler and Crompton Richmond Co. and launched by the two Henry MelerhoCer, Legler's Commercial Director, describes how it Is possible to have corduroy jeans Identical to used denims after a month's wash and wear.
‎1974

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «WASH-AND-WEAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff wash-and-wear im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Donna Karan's greatest fashion achievements
Based around her famous black bodysuit, which could be worn under skirts or trousers, it was a wash-and-wear coordinating wardrobe you could roll up into ... «The Guardian, Jul 15»
2
North Palm Beach woman designs wash and wear fashion dresses
Kristen designs each piece to be wearable from morning through night. Fabric wicks away moisture - and everything is wash-and-wear. Perhaps most unique ... «WPTV.com, Jun 15»
3
The New Way to Wear a Seersucker Suit (and Not Look Like Matlock …
If you think you don't know anything about Haspel, well, you're wrong. The century-old suit brand is known for pioneering the wash-and-wear suit as well as ... «GQ Magazine, Apr 15»
4
Wash-and-wear 'maria clara' update wins for newbie designer the …
For her three looks, Romero used “low-maintenance and wash-and-wear” materials consisting of ink blue and neutral-colored fabrics made of satinized cotton ... «Inquirer.net, Nov 14»
5
Wash-and-wear wool fashions
American designer Jones New York has the perfect solution: a new collection of wash-and-wear wool fashions. I put the suit jacket to the test to find out how ... «Ottawa Citizen, Jul 14»
6
A No-Sweat Work Shirt? No Sweat
In 1953 Brooks Brothers introduced the first wash-and-wear dress shirt, the Brooksweave, and today so-called non-iron shirts are a huge market; the stacks at ... «New York Times, Dez 13»
7
Vidal Sassoon, addio all'architetto dei capelli
Inventò il “wash-and-wear look”, capelli finalmente facili da curare e mantenere. Non a caso tra le prime collaborazioni con il mondo della moda affiancò la ... «TrovaCinema, Mai 12»
8
Famed hairdresser Vidal Sassoon dies at 84
Sassoon used his hairstyling shears to free women from beehives and hot rollers and give them wash-and-wear cuts that made him an international name in ... «Press Herald, Mai 12»
9
Vidal Sassoon: pioneer who liberated women from beehives and hot …
His wash-and-wear styles included the bob, the Five-Point cut and the "Greek Goddess," a short, tousled perm – inspired by the "Afro-marvellous-looking ... «Telegraph.co.uk, Mai 12»
10
Vidal Sassoon: The Cutting Edge
"It was a wash-and-wear kind of thing?" Smith asked. "That's what they called it: 'Wash and wear,' which I found very insulting," Sassoon said. "The respect ... «CBS News, Feb 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Wash-And-Wear [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/wash-and-wear>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z