Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "wrestling" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON WRESTLING AUF ITALIENISCH

wrestling play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON WRESTLING

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Wrestling ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET WRESTLING AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «wrestling» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
wrestling

Ringen

Wrestling

Wrestling ist eine sportliche Sportart. Es ist inspiriert vom griechisch-römischen Kampf, mit dem Hinzufügen von schönen Griffen und Manövern, die weitgehend aus verschiedenen Kampfkünsten und manchmal improvisierten Waffen stammen. Die Protagonisten sind professionelle Athleten, die spektakuläre Treffen in verschiedenen Möglichkeiten, um das Publikum zu unterhalten. Die Spiele sind vorbestimmt, um die Unterhaltung selbst zu erhöhen, und alle Manöver werden so durchgeführt, dass die Verletzungsgefahr minimiert wird. In der Vergangenheit tendierte es dazu, die vorgegebene Natur des Ringens zu verbergen, während es heute sicher und weithin bekannt ist. Trotzdem neigen die Ringenverbände dazu, die wahre Natur des Sports zu verbergen, um die freiwillige Aussetzung des öffentlichen Unglaubens zu unterstützen und zu fördern und gleichzeitig eine Selbstwahrnehmung aufrechtzuerhalten. "Wrestling" ist ein englisches Wort, das in einen Kampf übersetzt werden kann. In Italien wird das Wort verwendet, um die Shows in den Vereinigten Staaten als Professional Wrestling oder Pro Wrestling, unterscheidet sich von Amateur Wrestling, oder alle Sportarten Kampf zu definieren. Il wrestling è uno sport da compagnie itineranti. Trae spunto dalla lotta greco-romana, con l'aggiunta di prese e manovre belle che derivano per buona parte da varie arti marziali e dall'uso, talvolta, di armi improvvisate. I protagonisti sono atleti professionisti che si affrontano in incontri spettacolarizzati in vario modo per intrattenere il pubblico. I match sono predeterminati al fine di aumentare l'intrattenimento stesso e tutte le manovre sono eseguite in modo tale da ridurre al minimo le possibilità d'infortunio. In passato si tendeva a nascondere la natura predeterminata del wrestling, mentre oggi è certa e ampiamente nota al pubblico. Nonostante ciò, le federazioni di wrestling tendono ancora a nascondere la vera natura dello sport per sostenere e promuovere la volontaria sospensione dell'incredulità del pubblico, mantenendo un alone di verosimiglianza. "Wrestling" è un termine inglese traducibile con lotta. In Italia la parola viene usata per definire gli spettacoli indicati negli Stati Uniti come Professional Wrestling o Pro Wrestling, distinti dall'Amateur Wrestling, ovvero l'insieme degli stili di lotta sportiva.

Definition von wrestling im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Wrestling im Wörterbuch ist ein besonders spektakulärer Freikampf amerikanischer Herkunft, der zwischen großen Anwärtern umstritten ist.

La definizione di wrestling nel dizionario è lotta libera particolarmente spettacolare, di origine statunitense, che si disputa tra contendenti di notevole mole.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «wrestling» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE WRESTLING


Riesling
Riesling
billing
billing
bowling
bowling
counseling
counseling
curling
curling
darjeeling
darjeeling
dribbling
dribbling
feeling
feeling
hair-styling
hair-styling
handling
handling
mailing
mailing
modelling
modelling
peeling
peeling
sampling
sampling
scheduling
scheduling
seedling
seedling
spelling
spelling
sterling
sterling
styling
styling
thrilling
thrilling

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE WRESTLING

winchester
windsurf
windsurfing
wit
wok
wolffia
wolframio
wolframite
won
woofer
word processing
word processor
work in
work in progress
work song
workshop
wow
wulfenia
Würstel
wurstel

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE WRESTLING

advertising
breaking
bundling
camping
car pooling
engineering
fouling
holding
home mailing
housing
lipofilling
manufacturing
marketing
quisling
restyling
shearling
soling
twirling
upwelling
yearling

Synonyme und Antonyme von wrestling auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «WRESTLING» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

wrestling youtube game news world giochi sport compagnie itineranti trae spunto dalla lotta greco romana aggiunta prese manovre belle derivano buona parte varie arti marziali dall talvolta armi improvvisate protagonisti official site universe with wrestler information corporate details merchandise directory affiliated sites formerly wrestling federation tuttowrestling =tutto mondo wrestling= risultati smackdown biografie articoli altro zona home notizie anteprime americano internazionale worldofwrestling sito tutti appassionati portale interamente dedicato attualità wrestlinginc latest industry pioneer things results videos spoilers much more

Übersetzung von wrestling auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON WRESTLING

Erfahre, wie die Übersetzung von wrestling auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von wrestling auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «wrestling» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

摔角
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

lucha
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

wrestling
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कुश्ती
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مصارعة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

борьба
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

luta
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দঙ্গল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

lutte
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

gusti
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Ringen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

レスリング
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

레슬링
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Gulat
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đấu vật
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மல்யுத்த
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कुस्ती
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

güreş
70 Millionen Sprecher

Italienisch

wrestling
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zapasy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

боротьба
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

lupte
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πάλη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

stoei
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

brottning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bryting
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von wrestling

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «WRESTLING»

Der Begriff «wrestling» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 1.802 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
99
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «wrestling» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von wrestling
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «wrestling».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «WRESTLING» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «wrestling» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «wrestling» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe wrestling auf Italienisch

BEISPIELE

2 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «WRESTLING»

Zitate und Redensarten mit dem Wort wrestling.
1
Benjamin Franklin Deford III
Io credo che il wrestling professionale sia pulito e che ogni altra cosa al mondo sia combinata.
2
Doug Larson
Per ogni bambino piccolo che crede a Babbo Natale, c'è almeno un adulto che crede nel wrestling professionale.

10 BÜCHER, DIE MIT «WRESTLING» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von wrestling in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit wrestling im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Spaghetti wrestler: un lottatore chiamato Jhonny Puttini
Il wrestling in Italia. Ora, primadicontinuare, èilcaso di spiegare come funzioni il wrestling in Italia. Abbiamo detto che la palestra in cui si iscrive inizialmente Jhonny fa partedel circuito della ICW (Italian Championship Wrestling), cioè una delle ...
Max Maestrello, 2013
2
Più forti con i pesi
DiJoeSeay, Capo allenatore di Wrestling all'Università di Stato dell'Oklahoma e Capo allenatore della squadra degli Stati Uniti ai mondiali del I985;Jerry Palmieri assistente capo dell'allenatore di condizionamento e di forza all'Università di ...
Bill Pearl, 1991
3
Guida la Tv. Grandi e piccoli davanti alla televisione
PERCHÉ IL WRESTLING PIACE (Maria Cavalluzzi) I protagonisti del wrestling, come emerge da un questionario che abbiamo somministrato a 44 bambini (tra i 6 e i 12 anni) che frequentano un centro socio educativo di Bari, sono amati ...
L. D'Abbicco, 2008
4
Oltre la rottamazione
Specie inunperiodo come questo. Ma noi abbiamosprezzo del pericolo e ciproviamo. Diciamoci la verità,infatti: per affermare le ragioni diun bipolarismo serio, dobbiamo liberarci della sindrome da wrestling. Sindrome da wrestling, direte voi?
Matteo Renzi, 2013
5
Infanzie immediate: bambini, media, pubblicità
Inoltre, indipendentemente dal genere, il rapporto di amore e odio (espresso dalle due posizioni estreme "mi piace molto" e "lo detesto") verso il wrestling risulta, nel complesso, quasi "diagonalizzato" se messo in relazione col possesso di ...
Maria Giovanna Onorati, 2006
6
Spreadable media: I media tra condivisione, circolazione, ...
Intanto anche l'industria del wrestling aveva subito una poderosa trasformazione. La diffusione della tv via cavo ha disgregato il sistema della divisione territoriale: la World Wrestling Entertainment (allora World Wrestling Federation) di Vince ...
Sam Ford, Joshua Green, Henry Jenkins, 2013
7
Impossible man
... avevo mollato la scuola di wrestling, ero vergine e sfigato, un masturbatore compulsivo, un quasi sciita autoflagellatore, collezionista di videocassette della Federazione mondiale di Wrestling, disoccupato e non iscritto all'università. non mi ...
Michael Muhammad Knight, 2011
8
Xingyiquan. Arte marziale interna cinese. Teoria, ...
Nel 1959 il ragazzo intraprese lo studio del Chin Na e dello Shuai Jiao (wrestling cinese), e dal 1960 al 1964 si dedicò all'apprendimento del wrestling, del Wushu e di altre discipline. Oltre al vantaggio di appartenere a una famiglia di ...
Shou-Yu Liang, Jwing-Ming Yang, 2007
9
Teoria culturale e cultura popolare: Un'introduzione
Come il carnevale, il wrestling si rivela nella trasgressione delle regole, presentando un mondo capovolto - un'inversione del mondo ufficiale dello sport. Manager che combattono, wrestler che non prendono parte al combattimento; ...
John Storey, 2006
10
Detective Schiaffi - Potenza Estrema, Vetri Rotti Dappertutto:
89 - Vince McMahon: uno dei più grandi imprenditori americani, presidente della storica federazione di Wrestling WWF, World Wrestling Federation.. 90 - WWF: World Wrestling Federation, la più grande ed importante federazione di lotta ...
Marco Della Casa Santunione, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «WRESTLING» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff wrestling im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Hulk Hogan cancellato dal wrestling per frasi razziste
Letteralmente cancellato dal mondo del wrestling per razzismo. È quanto capitato a Hulk Hogan, una vera e propria leggenda vivente di questo sport. «La Stampa, Jul 15»
2
Battleground 2015 WWE/ Wrestling news, i risultati: la vendetta di …
BATTLEGROUND 2015 WWE WRESTLING VIDEO: NOVITA' PER LE DIVAS - Il pubblico aveva chiesto più tempo per i combattimenti fra donne ed è stato ... «Il Sussidiario.net, Jul 15»
3
Wrestling Wwe 2015/ News, Monday Night Raw: confermata la …
Un'altra serata di wrestling esattamente sei giorni prima del ppv Battleground che ci sarà nella notte tra sabato e domenica. Tutto pronto per il match tra l'attuale ... «Il Sussidiario.net, Jul 15»
4
Wrestling Wwe 2015/ News: WWE 2K16, ben 120 lottatori per gli …
WRESTLING WWE 2015 NEWS: WWE 2K16, BEN 120 LOTTATORI NEL ROSTER - Gli amanti del wrestling sono pronti all'uscita del grande videogioco sui ... «Il Sussidiario.net, Jun 15»
5
WWE Tough Enough 2015, il reality sugli aspiranti wrestler
Per gli appassionati di wrestling è un appuntamento imperdibile, per tutti gli altri rischia di diventarlo. Parte questa sera WWE Tough Enough 2015, il primo ... «Panorama, Jun 15»
6
Wrestling Wwe 2015/ News: Wwe Tough Enough live su Cielo!
WRESTLING WWE 2015 NEWS: WWE TOUGH ENOUGH IN CHIARO SU CIELO - Notizia importante per tutti gli amanti del wrestling. Il reality show prodotto ... «Il Sussidiario.net, Jun 15»
7
Wrestling, è morto Dusty Rhodes
Negli anni Ottanta Rhodes riuscì a conquistare una grande popolarità presso il pubblico. Soprattutto nel periodo trascorso in un'altra federazione di ... «Corriere della Sera, Jun 15»
8
Sky conferma la partnership con il Wrestling
ROMA - Si conferma e si arricchisce la partnership tra Sky e WWE (World Wrestling Entertainment) con il rinnovo in esclusiva dei migliori eventi del wrestling ... «Corriere dello Sport.it, Jun 15»
9
Wrestling Wwe 2015/ Monday Night Raw, news: Dean Ambrose …
WRESTLING WWE 2015 NEWS: SAMOA JOE FIRMA IL CONTRATTO CON LA WWE - Qualche giorno fa abbiamo visto a Nxt, la piattaforma di lancio della Wwe ... «Il Sussidiario.net, Jun 15»
10
Wrestling: Sami Zayn fa il gran passo e debutta a Raw
DUE DI FUORI. Non tutto però è andato come previsto contro John Cena… Ecco l'opinione di Michele Posa e Luca Franchini nella loro videorubrica, l'unico ... «Sky.it, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Wrestling [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/wrestling>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z