Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "zamberlucco" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ZAMBERLUCCO AUF ITALIENISCH

ʒam · ber · luc · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ZAMBERLUCCO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Zamberlucco ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ZAMBERLUCCO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «zamberlucco» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von zamberlucco im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Zamberlucco im Wörterbuch ist weit und lang zu den Füßen, mit engen Ärmeln, ohne Kragen, aber mit einer breiten Kapuze, die einst von einigen orientalischen Völkern benutzt wurde. Zamberlucco ist auch eine lange und breite Robe.

La definizione di zamberlucco nel dizionario è veste ampia e lunga fino ai piedi, con maniche strette, senza bavero ma con ampio cappuccio, usata un tempo da alcuni popoli orientali. Zamberlucco è anche veste ampia e lunga, palandrana.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «zamberlucco» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ZAMBERLUCCO


bacucco
ba·cuc·co
badalucco
ba·da·luc·co
cacciucco
cac·ciuc·co
caciucco
caciucco
ciucco
ciuc·co
crucco
cruc·co
cucco
cuc·co
di stucco
di stucco
giucco
giuc·co
lucco
luc·co
mamelucco
ma·me·luc·co
mammalucco
mam·ma·luc·co
mammelucco
mammelucco
mucco
mucco
ristucco
ri·stuc·co
strucco
struc·co
stucco
stuc·co
succo
suc·co
trabucco
trabucco
trucco
truc·co

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ZAMBERLUCCO

zama
zambiano
zambo
zambra
zambracca
zammara
zampa
zampare
zampata
zampe di gallina
zampeggiare
zampettare
zampetto
zampicare
zampillamento
zampillante
zampillare
zampillio
zampillo
zampina

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ZAMBERLUCCO

attacco
blocco
calambucco
calmucco
chicco
cocco
ecco
erba Cucco
lasciare di stucco
lecco
prosecco
restare di stucco
ricco
rimanere di stucco
rocco
sacco
scirocco
secco
tocco
un sacco

Synonyme und Antonyme von zamberlucco auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ZAMBERLUCCO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

zamberlucco zamberlucco treccani żamberlucco giamberlucco żambelucco turco yaghmurluk cappotto pioggia veste ampia lunga fino piedi maniche strette grandi dizionari ʒam lùc zambelucco abbigl senza bavero ampio etimologia home informazioni abbreviazioni contatti ricerca zagara zaina zaino zambracca zambraccolazamberlucco significato repubblica ẓam cappu traduzione dicios traduzioni capa turca miglior gratuito garzanti linguistica larga sopravveste cappuccio usata tempo turchi popoli orientali genere termine lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze italian pronuncia panicale operina buffa

Übersetzung von zamberlucco auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ZAMBERLUCCO

Erfahre, wie die Übersetzung von zamberlucco auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von zamberlucco auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «zamberlucco» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

zamberlucco
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

zamberlucco
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

zamberlucco
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

zamberlucco
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

zamberlucco
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

zamberlucco
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

zamberlucco
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

zamberlucco
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

zamberlucco
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

zamberlucco
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

zamberlucco
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

zamberlucco
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

zamberlucco
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

zamberlucco
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

zamberlucco
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

zamberlucco
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

zamberlucco
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

zamberlucco
70 Millionen Sprecher

Italienisch

zamberlucco
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zamberlucco
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

zamberlucco
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

zamberlucco
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

zamberlucco
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

zamberlucco
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

zamberlucco
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

zamberlucco
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von zamberlucco

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ZAMBERLUCCO»

Der Begriff «zamberlucco» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 98.606 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
10
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «zamberlucco» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von zamberlucco
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «zamberlucco».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ZAMBERLUCCO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «zamberlucco» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «zamberlucco» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe zamberlucco auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ZAMBERLUCCO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von zamberlucco in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit zamberlucco im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Opere: Esperienze intorno a diverse cose naturali
Vorrei 'che Ve Saintéudesse' dirqualchev duno di eoteslì Armeni di che lingua sia ' la voce Zamberlucco Io m'immagino che V43. sappiaîche il Zamberlucco è una veste fino {piedi foderata” di pelliccia , come la portano gli Arineni , i Per: siani ...
Francesco Redi, Anton Maria Salvini, 1811
2
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Ne mai nel più gran- ghiado 10 mi imbacucco Nel zamberlucco . Annot.j 2C2. Zambtrlucco è una lunta , e larga vclle di | panno, la quale in vece di ba\ero ha' un cappuccio cosí lar<;o, che puó copnre la telta, anche quanJo vi è il turbante de* ...
‎1691
3
Opere di Francesco Redi ... ; tomo secondo
AL MÈDE S I M O. Ricevo Inietterà di V.S; che mi ha fatto ridere, ma ridere daddoverov Ma lasciamo ìe ciarle, e venghiamoal buo* ho . (a) Vorrei, che V. S. intendesse da qualchedusto di cotesti Armeni di che lingua sia Ja voce Zamberlucco .
Francesco Redi, Raffaele Gessari ((Nápoles)), 1741
4
Frusta letteraria di Aristarco Scannabue: opera
... che sono quasi per privare i leggitori di questa lettura; pure il Curato don Petronio Zamberlucco dice che è buona , quantunque non sappia un' acca della lingua araba , e vuole ch' io la lasci correre; onde i leggitori se l' abbiano , e facciano ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1839
5
Classici italiani
Tra i bicchier impazzir sei volte l'anno, 10 per me son nel caso , E sol per gentilezza Avallo questo , e poi quest' altro vaso , E sì facendo del nevoso cielo Non temo il gielo , Nè mai nel più gran ghiado m'imbacucco Nel zamberlucco, Come ...
‎1809
6
Opere di Francesco Redi ...: Esperienze intorno a diverse ...
Vorrei che Y. S. intendesse dà qualche- duno di cotesti Armeni di che lingua sia la voce Zamberlucco (i). Io m' immagino che V. S. sappia che il Zamberlucco è una veste fino a' piedi foderata di pelliccia , come la" portano gli Armeni , i Persiani ...
Francesco Redi, Salvino Salvini, Anton Maria Salvini, 1811
7
Dizionario della lingua italiana
Né mai nel più gran ghiado m'imbacucco Nel zamberlucco. E Annoi. 193. Zamberlucco è una lunga e larga veste di panno colle maniche strette , la quale in vece di bavero ha un cappuccio così largo, che può coprire la testa , anche quando ...
‎1830
8
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Sorta di naviglio , detto ancora Stambecco . il f ocabol. nella voce Stambecco $. f ZAMBERLUCCO . Sorta di veste usata per lo più da' Turchi , e da' Greci , la quale è lunga , e larga , colle maniche strette , e in vece di bavero ha un cappuccio ...
Paulo Costa, 1826
9
Vocabolario della lingua italiana
V. alla voce STAMBECCO,S. C) '1' ZAMBERLUCCO . Sorta di veste usata per lo più da' 'I'urchicda' Greci, la quale è lunga e larga, colle maniche simile, e in vece di bavero ha un capPuccio rosi largo, che può coprire la te-'M, anche quando ti ...
‎1840
10
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Zamberlucco. Г ort a di veße u/ata per lo pià da Turchi, e da1 Greet . Red. Ditir. ? 8. Nè mai nel più gran gbiado m'imbacucco Nel zamberlucco. E annot. 19?. Zamberlucco è una lunga , e larga vede di panno colle maniche ftret- te 1 la quale in ...
‎1748

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ZAMBERLUCCO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff zamberlucco im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Cosa succede stasera in città? Danze urbane al Cavaticcio
Dalle 20,30 alle 23,30 al museo Medievale (Manzoni 5), «Zamberlucco e Palandrana», commedia degli equivoci in forma di concerto, di Alessandro Scarlatti, ... «La Repubblica, Aug 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Zamberlucco [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/zamberlucco>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z