Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "zampina" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ZAMPINA AUF ITALIENISCH

zam · pi · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ZAMPINA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Zampina ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ZAMPINA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «zampina» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von zampina im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Zampina im Wörterbuch ist schwach. von "zàmpa". Zampina ist auch eine metallische Unterstützung für den Spieß.

La definizione di zampina nel dizionario è dim. di “zàmpa”. Zampina è anche sostegno metallico dello spiedo.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «zampina» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ZAMPINA


agrippina
a·grip·pi·na
apina
pi·na
atropina
a·tro·pi·na
corticotropina
cor·ti·co·tro·pi·na
crespina
cre·spi·na
gonadotropina
go·na·do·tro·pi·na
nappina
nap·pi·na
pappina
pap·pi·na
pina
pina
propina
pro·pi·na
pulsatilla alpina
pulsatilla alpina
rapina
ra·pi·na
reserpina
re·ser·pi·na
rosa alpina
rosa alpina
scaloppina
sca·lop·pi·na
somatotropina
so·ma·to·tro·pi·na
spina
spi·na
stella alpina
stella alpina
uccello di rapina
uccello di rapina
volpina
vol·pi·na

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ZAMPINA

zammara
zampa
zampare
zampata
zampe di gallina
zampeggiare
zampettare
zampetto
zampicare
zampillamento
zampillante
zampillare
zampillio
zampillo
zampino
zampirone
zampogna
zampognare
zampognaro
zampone

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ZAMPINA

albaspina
ambretta alpina
arabetta alpina
braya alpina
campanula alpina
canapina
clematide alpina
dafne alpina
iberidella alpina
margherita alpina
margherita west-alpina
ribes Uva-spina
sassifraga alpina
scopina
speronella alpina
sulla alpina
terpina
tireotropina
urotropina
zoppina

Synonyme und Antonyme von zampina auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ZAMPINA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

zampina forno ricetta sammichele pugliese prodotti tipici comune bari prodotto base carne mista fresca bovino ovino suino altri ingredienti presenta forma spirale fermata spiedini cici ingrosso lavorazione carni zampina dalla venite trovarci gusterete antichi sapori della zampino taccuini storici più nota sicuramente avvantaggiata fatto mese settembre svolge omonima sagra durante quale migliore tagliata ottima

Übersetzung von zampina auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ZAMPINA

Erfahre, wie die Übersetzung von zampina auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von zampina auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «zampina» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

zampina
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Zampina
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

zampina
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

zampina
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

zampina
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

zampina
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

zampina
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

zampina
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

zampina
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

zampina
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

zampina
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

zampina
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

zampina
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

zampina
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

zampina
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

zampina
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

zampina
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

zampina
70 Millionen Sprecher

Italienisch

zampina
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zampina
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

zampina
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

zampina
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

zampina
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

zampina
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

zampina
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

zampina
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von zampina

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ZAMPINA»

Der Begriff «zampina» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 44.105 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
60
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «zampina» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von zampina
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «zampina».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ZAMPINA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «zampina» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «zampina» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe zampina auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ZAMPINA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von zampina in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit zampina im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Psicofavole-psicoracconti per tutte le età
C'era una volta Zampina nera che, in francese, si dice Patte noire. Non so se lo conosci già! È un maialino simpatico e dal carattere deciso, un po' furbo, peraltro, sempre a caccia di avventure. Zampina nera viveva con i suoi genitori ed i suoi ...
Antonia Illiano, 1999
2
Manuale di psicodiagnostica e psicoterapia. Per il bambino e ...
C'era una volta Zampina nera che, in francese, si dice Patte noire. Non so se lo conosci già! E' un maialino simpatico e dal carattere deciso, un po' furbo, peraltro , sempre a caccia di avventure. Zampina nera viveva con i suoi genitori ed i suoi  ...
Antonia Illiano, 1999
3
Umiliati e Offesi (Униженные и оскорблённые)
Cominciai con l'offrirea Mimìqualche dolciume, ein dieci minuti leinsegnai a dare la zampina, cosa che nessuno era mai riuscito a ottenereda lei. La padrona di casa pareva al settimo cielo; per poco non piangeva di gioia; «Mimì, Mimì!
Fëdor Michajlovič Dostoevskij, 2012
4
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
( Dopo il num. sena ) ZAMPINO, Zampina, Zampone, Zampetto, Zampata. Quello di Modena, dico del porco, è chiamato zampone, zampone di Modena, noto per tutto Italia e in altri siti, sottinteso l'animale noto. Dicesi e zampina e zampino.
Niccolò Tommasèo, 1851
5
Addio Kierkegaard
BAMBINI - (nascosti) Sapete che dice la zampina della gallina? La zampina dice: "Io raspo e il becco becchetta. Io raspo e il becco becchetta." E tra vermi e rifiuti sogna pure la gallina e la sua zampina. Anzi due. Era l'ultimo minuto. L'Arbitro ...
6
Storie di gatti, persone e altri animali
Guardai. Era lei. Si stava ciucciando una zampina. Come quei bambini che si mettono il dito in bocca, lei rigirava la zampina e si ciucciava il polpastrello. Un vizio che si portò dietro fino a quando fu adulta e anche dopo ed era testardissima.
Dana Carmignani, 2006
7
Fiabe siciliane
Venne il Re delle formiche e disse: «Tu hai sfamato le mie formiche gentilmente e per ringraziarti ti regalo questa zampina di formica. Conservala bene, ti sarà utile». Giuseppe veramente pensò che una zampina di formica non gli sarebbe ...
Vincenzo Consolo, Luisa Rubini, 1999
8
Tutte le fiabe
Avevano figlie il piccolodi ognunodiloro era naturalmente il più bello e il più intelligente ditutti; unovolava di qua e uno volava di là e quando si incontravanosi riconoscevano dal «pip»e dalletreraspate conla zampina sinistra. Lapiù anziana di ...
Hans Christian Andersen, 2011
9
Nonno Perché e i segreti della natura
U. n. anello. alla. zampina. Mauro e Sonia sono un po' preoccupati per il rondinotto che il non- no ha rimesso nel vecchio nido ed anche per quelli che stanno nel nido nuovo. Torneranno davvero, le rondini? O si sono spaventate troppo?
Guido Petter, 2011
10
Omero gatto nero
Gwen Cooper. fare inquisitorio, allontanandosi e stringendo gli occhi se Omero tentava di fare lo stesso. Quando sollevò un'inerme zampina con fare giocoso, le gatte indietreggiarono. Rossella alzò a sua volta una zampa e lo colpì sulla testa  ...
Gwen Cooper, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ZAMPINA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff zampina im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Droga: catanzarese assolto per la tenuità del fatto
Ieri il Tribunale in composizione monocratica di Catanzaro, nella persona della dottoressa Tiziana Macrì, ha assolto Vittorio Zampina, difeso dall' avvocato ... «Catanzaro Informa, Jul 15»
2
Luca Bianchini "Dimmi che credi al destino" a Catanzaro libreria Ubik
A chiacchierare con lui ci sarà la giornalista Giulia Zampina. Per lui, doppio appuntamento: alle 16.45 sarà alla Biblioteca De Nobili, nel cuore del centro storico ... «InfoOggi, Jun 15»
3
Fine settimana impegnativo per le giovanili amaranto
Dopo due bei successi con Valdarno ed Olmoponte (quest'ultima favorita alla vittoria) la squadra diretta magistralmente da mister Valerio Zampina gioca sabato ... «Valtiberina Informa, Mai 15»
4
Bari: presentato il 'Villaggio del gusto barese'
... 400 metri, offrirà dalla focaccia barese al pane di Altamura, dalla “brasciola” alla zampina, dai 24 tipi di birre alla spina esclusivamente pugliesi ai dolci locali. «Ilikepuglia, Mai 15»
5
Catanzaro – Salvo Sottile racconta il suo 'Cruel' al pubblico della …
... Salvo Sottile alla libreria Ubik di Catanzaro. Il giornalista palermitano ha presentato il suo ultimo romanzo “Cruel” in un incontro moderato da Giulia Zampina. «Strill.it, Mär 15»
6
Catanzaro – La Libreria Ubik rapita dall'ironia di Sandro Settimj
Una presentazione insolita e divertente quella condotta dalla giornalista Giulia Zampina. Il pubblico si è lasciato coinvolgere, partecipando attivamente al ... «Strill.it, Feb 15»
7
Lumi, la gatta che tutti chiamano Pipalino
Tentò solo, perché si trascinava una zampina posteriore, visibilmente rotta. Anche il musino appariva schiacciato da una botta. Lasciai mio fratello di guardia e ... «La Stampa, Feb 15»
8
Fiocchi di neve in prima assoluta: il gattino vede lo spettacolo più bello
Alla finestra, il micio tenta di acchiappare i fiocchi con la zampina. ... Ecco dunque il micio che vuole acchiapparli, che li cerca con la zampina, che li segue con ... «TGCOM, Feb 15»
9
Visita guidata delle chiese del centro storico di Catanzaro
“Sarà per noi un privilegio essere insieme a tutti coloro che vorranno gratificarci con la loro presenza- sottolineano Francesco Vallone e Anna Zampina - la loro ... «InfoOggi, Dez 14»
10
La zampina «balla sola» a Sammichele
SAMMICHELE (BARI) - Ai nastri di partenza la 48esima edizione della Sagra della zampina, del bocconcino e del buon vino. La duegiorni a base della ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, Sep 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Zampina [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/zampina>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z