Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "zappettatura" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ZAPPETTATURA AUF ITALIENISCH

zap · pet · ta · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ZAPPETTATURA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Zappettatura ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ZAPPETTATURA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «zappettatura» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von zappettatura im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Hacken im Wörterbuch ist Aktion und Ergebnis des Hackens. Zappettieren wird auch durch Hacken entfernt.

La definizione di zappettatura nel dizionario è azione e risultato dello zappettare. Zappettatura è anche terra rimossa zappettando.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «zappettatura» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ZAPPETTATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ZAPPETTATURA

zapateado
zapatista
zappa
zappacavallo
zappadore
zappamento
zappare
zappata
zappaterra
zappatore
zappatrice
zappatura
zappetta
zappettare
zappicoltura
zapping
zapponare
zapponatura
zappone
zaptiè

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ZAPPETTATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Synonyme und Antonyme von zappettatura auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ZAPPETTATURA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

zappettatura zappettatura hoepli parola azione risultato dello zappettare terra rimossa zappettando significato dizionari repubblica smossa data compagnia giardinaggio leggi argomento pacciamatura dubbio amletico alla base delle piante deve rimuovere smuovere traduzione glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue cosa scopri dizionarioitaliano vuol dire trova della puoi anche aggiungere essere zappettato contribuisci inserendo nuove descrizioni traduzioni lista italian german contesto mymemory human automatic wiktionary from jump navigation search edit noun plural zappettature hoeing impiantisportivibertolotti eseguiamo campi tennis battuta strutture pressostatiche fisse apposito macchinario fresatura proposito prosperity stagione

Übersetzung von zappettatura auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ZAPPETTATURA

Erfahre, wie die Übersetzung von zappettatura auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von zappettatura auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «zappettatura» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

azada
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

hoeing
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

hoeing
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

العزق
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

рыхление
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

capina
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

hoeing
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

binage
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

hoeing
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Fräst
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

hoeing
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

그루터기
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

hoeing
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

xới
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

hoeing
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

hoeing
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çapalama
70 Millionen Sprecher

Italienisch

zappettatura
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Hoeing
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

розпушування
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

prășit
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σκάλισμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

skoffel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hackning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hoeing
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von zappettatura

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ZAPPETTATURA»

Der Begriff «zappettatura» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 90.091 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
18
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «zappettatura» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von zappettatura
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «zappettatura».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ZAPPETTATURA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «zappettatura» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «zappettatura» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe zappettatura auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ZAPPETTATURA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von zappettatura in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit zappettatura im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il grande libro. Orto, frutteto, giardino. Tecniche ...
Dopo circa 8-10 giorni dalla messa a dimora, appena le piantine si sono riavute dalla crisi del trapianto, si esegue una prima zappettatura. Gli interventi successivi saranno ripetuti ogni 10-15 giorni a seconda dello sviluppo delle malerbe, ...
Adriano Del Fabro, 2001
2
Coltivazione sperimentali promosse dal Ministero di ...
... e concimazione: aratura; letame di stalla, come ordinariamente — □ Sementa: 4 aprile — Cure consecutive: prima zappettatura 13 maggio; seconda zappettatura 15 giugno; terza zappettatura 28 giugno — Raccolta 6 settembre; b) Nell'orto ...
Italy. Direzione generale dell'agricoltura, 1889
3
Coltivazione sperimentali promosse dal Ministero di ...
a) Nel podere Foschini a Forlimpopoli • Terreno: argilloso con sottosuolo impermeabile — Lavorazione e concimazione: aratura; letame di stalla, come ordinariamente — Sementa: i aprile — Cure consecutive: prima zappettatura 13 maggio ...
Italy. Direzione generale dell'agricoltura, 1889
4
II Tabacco: bollettino dell' Istituto scientifico ...
8 + 22 1. di a05R Prova B Ressun trattamento er2icida Ressun trattamento er2icida 1 zappettatura preventiva 1 zappettatura preventiva Lavorazioni dal trapianto alla raccolta 3 Trchiature 2 1 rincalzatura 3 Trchiature 2 2 2 2 2 2 2 generale per ...
‎1966
5
Il tabacco
... trapianto 2s2es 2s2es 1 zappettatura porventiva 1 zappettatura porventiva 2s2es 2s2es 1 zappettatura porventiva 1 zappettatura porventiva 1 zappettatura porventiva 1 zappettatura porventiva spoca e modalità di interramento degli erbicidi ...
‎1966
6
L'azienda agricola biologica: l'esperienza di Ivo Totti
Prima di pacciamare è bene eseguire una zappettatura in maniera tale da conservare sotto lo strato protettivo uh terreno ben smosso. La pacciamatura non va eseguita troppo presto in quanto la copertura del terreno costituisce uno schermo ...
M. Tringale, 1991
7
Bollettino dell'Ufficio del lavoro
Vangature e arature — Preparazione del terreno per colture primaverili — Erpicatura — Assolcatura e zappettatura del frumento — Interramento dei sovesci — Potatura delle viti, degli olivi e dei fruttiferi — Rincalzature delle patate primaticcie, ...
Italy. Ufficio del lavoro, 1907
8
Sindacato e corporazione: bollettino del lavoro e della ...
... cimatura, potatura verde, affasciatura. impalatura e legatura viti — Zappatura e rincalzatura del granturco — Zappettatura del granturco e delle patate, vigne, agli e ortaggi in genere — Sarchiatura delle patate e del granturco, vigne, zucche, ...
‎1908
9
Bollettino del Lavoro e della Previdenza Sociale
... Erpicatura del grano - Zappettatura. delle fave - Semina di grano e di fave - Impianto di nuovi vigneti -- Piantagione di frutti ferì - Semina di piselli - Potatura delle viti - Preparazione del terreno per la. raccolta delle olive - Ram-alta delle olive ...
Italy. Ministero dell'economia nazionale, 1908
10
IL Politecnico: repertorio mensile di studj applicati alla ...
... sarà per ciò, se non assolutamente necessario, almeno utile la zappettatura, a fine di smovere e rendere più permeabile la terra. Con minore spesa il concime si potrebbe fare per tre quarte parti di terra umida, possibilmente dalla migliore, ...
‎1839

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ZAPPETTATURA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff zappettatura im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Todi, coltivo, cucino e mangio: Orto Bimbo che bontà!
... ed eseguito tutte le operazioni: dalla semina nei semenzai alla preparazione del terreno, dal trapianto alla zappettatura, dall'innaffiatura alla cura delle piante. «Tam Tam, Jun 15»
2
Un "Orto Bimbo" alla Materna Broglino di Todi
Dalla semina nei semenzai alla preparazione del terreno, dal trapianto alla zappettatura, dall'innaffiatura alla cura delle piante, ogni operazione è stata seguita ... «Tam Tam, Mai 15»
3
Piantare adesso camelia, rododendro e azalea
... l'ideale sarebbe raccogliere e usare l'acqua piovana. Soprattutto quando le piante sono giovani, occorre eliminare le infestanti con una leggera zappettatura. «Cose di Casa, Apr 15»
4
Ispica al via i cantieri di servizio
... della pulizia dei canali, della scerbatura, della zappettatura manuale, della potatura di mantenimento, della pulizia di vialetti e camminamenti, della bonifica ... «Quotidianodiragusa.it, Nov 14»
5
Seminiamo cereali antichi e condivisione
si puo' coltivare a spaglio su terreno smosso (zappettatura, fresatura ecc..) – si puo' coltivare a riga, con seme distante 2,5 cm sulla riga e con interfila di 20 cm. «comune-info.net, Okt 14»
6
Il basilico: facile e buono
Prima di procedere alla semina, preparare il terreno con una zappettatura eseguita a 30 cm di profondità e miscelare la parte superficiale del terreno con torba o ... «Cose di Casa, Jun 14»
7
Controlli della Forestale su raccolta tartufi prima della data di apetura
... perdano la produzione per via del metodo di raccolta utilizzato in questi casi ovvero la zappettatura del terreno e la raccolta di tartufi ancora immaturi. «abruzzo24ore.tv, Mai 14»
8
Rose: una collezione storica con tante idee da copiare
Il terreno non è lasciato inerbire ma è lavorato in superficie in modo uniforme con una zappettatura-erpicatura tale da eliminare le malerbe, mantenere il terreno ... «Cose di Casa, Mai 14»
9
A Caponago l'orto maestro di vita Un progetto con Cariplo e Bicocca
Nelle prossime settimane partiranno i lavori in campo veri e propri: zappettatura del terreno, realizzazione delle prose, semina e trapianti, realizzazione di tavoli ... «Il Cittadino di Monza e Brianza, Apr 14»
10
Parco Madre Teresa Cercasi sponsor per curarlo
Fresatura e zappettatura, semina, taglio del prato, potatura pulizia e decespugliamento tra i servizi richiesti e inseriti nel bando pubblicato sul sito web del ... «Live Sicilia, Dez 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Zappettatura [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/zappettatura>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z