Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "zittio" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ZITTIO AUF ITALIENISCH

zit · ti · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ZITTIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Zittio ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ZITTIO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «zittio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von zittio im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Zittio im Wörterbuch ist langweilig und wiederholt zischend, um Stille einzuladen oder Missbilligung auszudrücken.

La definizione di zittio nel dizionario è sibilo sordo e ripetuto per invitare al silenzio o esprimere disapprovazioni.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «zittio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ZITTIO


balbettio
bal·bet·ti·o
becchettio
bec·chet·ti·o
borbottio
bor·bot·ti·o
ciangottio
cian·got·ti·o
cinguettio
cin·guet·ti·o
clicchettio
clicchettio
fiottio
fiot·ti·o
fischiettio
fi·schiet·ti·o
fottio
fot·ti·o
gloglottio
glo·glot·ti·o
parlottio
par·lot·ti·o
picchiettio
pic·chiet·ti·o
saettio
sa·et·ti·o
sballottio
ʃbal·lot·ti·o
sciaguattio
sciaguattio
scoppiettio
scop·piet·ti·o
squittio
squit·ti·o
strombettio
strom·bet·ti·o
tacchettio
tac·chet·ti·o
ticchettio
tic·chet·ti·o

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ZITTIO

zita
zitella
zitellaggio
zitellismo
zitello
zitellone
Zither
zito
zittella
zittello
zittire
zittirsi
zitto
zivolo
zizifora
zizza
zizzagare
zizzania
zizzola
zizzolo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ZITTIO

acciabattio
astio
calpestio
civettio
extrema ratio
fellatio
inventio
lectio
litio
mastio
mustio
natio
patio
picchiottio
pratio
ratio
restio
sgallettio
tritio
ultima ratio

Synonyme und Antonyme von zittio auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ZITTIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

zittio zittio treccani zittìo zittire atto dello invitare silenzio subitamente delle labbra ella impose tacere serao partic intimare hoepli parola significato tìi sibilo sordo ripetuto esprimere disapprovazioni come dice altro modo dire pronuncia pronunciare forvo guida alla impara madrelingua traduzione dizionari corriere della sera termine tedesco gratuito tante altre traduzioni repubblica leggero invita altri stare zitti contribuisci inserendo nuove descrizioni lista parole dicios gezische miglior garzanti linguistica zittii pubblico vocabulary fricative sound especially expression disapproval cosa scopri dizionarioitaliano finiscono findallwords terminano trova games draw something rumble

Übersetzung von zittio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ZITTIO

Erfahre, wie die Übersetzung von zittio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von zittio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «zittio» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

zittio
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

zittio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

zittio
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

zittio
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

zittio
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

zittio
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

zittio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

zittio
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

zittio
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

zittio
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

zittio
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

zittio
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

zittio
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

zittio
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

zittio
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

zittio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

zittio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

zittio
70 Millionen Sprecher

Italienisch

zittio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zittio
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

zittio
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

zittio
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

zittio
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

zittio
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

zittio
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

zittio
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von zittio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ZITTIO»

Der Begriff «zittio» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 95.190 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
13
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «zittio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von zittio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «zittio».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ZITTIO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «zittio» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «zittio» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe zittio auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ZITTIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von zittio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit zittio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le Cose Notabili Et Maravigliose Della Citta' Di Venetia ... ...
Et Marauígliose ~ DELLA CITTA' Dl VENETIA, Già Riforma:: , 8c accommodan DA NIC O LO* DOLGIONI, E: bora grandemente ampliata DA ZVANNE ZITTIO; 0m ampiamente, ó-to” ogm' veritäficontengono , ó- sì descrizione vsanze antiche .
Giovanni-Nicolo Doglioni, Zuanne Ziotti, 1666
2
Concetti Scritturali sopra il Magnificat
... eccella dènnà.ad honor fuò.Il qui. le honore poi fi. ZITTIO. NE.
Cesare Calderari, 1601
3
Delle inscrizioni Veneziane
Giacomo Hertz con aggiunte 1 Zuanne Zittio = del 1662. m la. appresso lo stesso Hertz = del 1671 in 12. appresso Gio. Battista (Îestari = del 1691 appresso Giacomo l)idini in 12., nelle quali tre ultime avvi sul frontispizio il nome di Nicolò ...
Emmanuele Antonio Cicogna, 1827
4
Delle inscrizioni veneziane raccolte ed illustrate da ...
Giacomo Hertz con aggiunte di Zuanne Zittio = del 1662. in_ in. appresso lo stesso Hertz = del 1671 in 12. appresso Gio. Battista Cestari = del 1692 appresso Giacomo Didini in 12., nelle quali tre ultime avvi sul frontispizio il nome di Nicolò  ...
‎1827
5
Opulenta salernum
Il sottosuolo nocerino è ricco di tufo, e ha alimentato con gli scavi del medesimo ( le “tufare”) le costruzioni degli edifici di tutto il comprensorio circostante. - Il console nocerino Publio Zittio fu in qualche modo partecipe nella lotta fra Cesare e ...
Eugenio Mucio, 2014
6
Del governo de'regni ... libri XXI
^t quefla feienya accrebbe molto di auttorità & di credenza laperitia et zittio T^ auio augure . Terche volendo Tarquino Trifco ol- tra la forma degli antichi ordini mutar molte cofe, & molte altre aggiu- gnere fen%a augurare , jfttto 1*{auio nobile  ...
Francesco Sansovino, 1567
7
Manuale di Equitazione 1969
Per indurre il puledro ad eseguire i vari movimenti, si fa largo uso della voce, limitatamente però al semplice colpo di lingua per farlo procedere e per fargli aumentare l'andatura ed al sibilo dello zittio per arrestarlo o farlo rallentare.
Metodo Naturale Caprilli, FISE 1969
8
Il libro degli huomini illustri
Bjdotto poi l 'Egitto informa dtprouincia, sfattolo diflret- todi<%pma; & edificato ad zittio in memoria de ltmttoria quiui battuta , una città , la qual'fhia- mò T{icopoli; & infìituiti alcuni giuochi da' far- nifi ogni cinque anni in bonor d'^Apollo; &ri- ...
Gaius Plinius Caecilius Secundus, 1562
9
La messa dell'uomo disarmato: un romanzo sulla Resistenza
Ci fu uno zittio. Stalino ebbe l'impressione di capire, ma voleva sa- pere di più. Insistette: — Chi ha fatto la Russia non può mettersi coi tedeschi. A trovarlo, vorrei sentire cosa ne pensa. — Non c'è bisogno di chiederglielo — fu pronta la stessa ...
Luisito Bianchi, 2003
10
Italia travagliata: novamente posta in luce
Imperoche vfando l'ho- fritto dì zittio Tullio , ch'era buomo principale tra Vofci, e fempre nimico , di Romani, fìimolando l'vno l'odio vecchio, l'altro lo sdegno nuovo , fecero infieme trattato di portar guerra atamani . Coft ambi dot insligandoi ...
‎1576

REFERENZ
« EDUCALINGO. Zittio [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/zittio>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z