Bedeutung von "チリ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON チリ AUF JAPANISCH

ちり

チリ

tiri

WAS BEDEUTET チリ AUF JAPANISCH

Chile

チリ

Die Republik Chile (Chilenische Republik, Spanisch: República de Chile), allgemein bekannt als Chile, ist eine Republik Nation im Süden Südamerikas. Argentinien im Osten, Bolivien im Nordosten, Peru im Norden, West und Süd steht dem Pazifischen Ozean gegenüber. Die Hauptstadt ist Santiago de Chile. Es war unabhängig von Spanien im Jahre 1818. Es liegt an der südlichsten Spitze Südamerikas mit Argentinien, und die Mehrheit des Landes passt in den Bereich von Corno Sur. Es besitzt auch isolierte Inseln wie Juan Fernández Inseln, die auf dem Pazifischen Ozean, São Felix, Isla Gomez und Pasqua (Osterinsel) von Polynesien, sowie Argentinien und Großbritannien schwimmen Als die "chilenische Antarktis", um 1,25 Millionen Quadratkilometer der antarktischen territorialen Rechte zu beanspruchen. ...

チリ共和国（チリきょうわこく、スペイン語: República de Chile）、通称チリは、南アメリカ南部に位置する共和制国家である。東にアルゼンチン、北東にボリビア、北にペルーと隣接しており、西と南は太平洋に面している。首都はサンティアゴ・デ・チレ。 1818年にスペインより独立した。アルゼンチンと共に南アメリカ最南端に位置し、国土の大部分がコーノ・スールの域内に収まる。太平洋上に浮かぶフアン・フェルナンデス諸島や、サン・フェリクス島、サン・アンブロシオ島及びポリネシアのサラ・イ・ゴメス島、パスクア島（イースター島）などの離島も領有しており、さらにアルゼンチンやイギリスと同様に「チリ領南極」として125万平方キロメートルにも及ぶ南極の領有権を主張している。...

Definition von チリ im Wörterbuch Japanisch

Chile 【Chile】 [ergänzend] Schreiben "Chili". Chili 【Chili / Chili】 1 Starker scharfer Chili. Auch Gewürze daraus zu machen.

チリ【Chile】 [補説]「智利」とも書く。
チリ【chili／chilli】 １ 辛味の強いトウガラシ。また、それからつくる香辛料。

ÜBERSETZUNG VON チリ

Erfahre, wie die Übersetzung von チリ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von チリ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «チリ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 智利
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Chile
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Chile
• Übersetzer Deutsch - Hindi: चिली
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تشيلي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Чили
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Chile
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: চিলি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Chili
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Chile
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Chile
• Japanisch: チリ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 칠레
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Chile
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Chile
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சிலி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: चिली
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Şili
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: chile
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Chile
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Чилі
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: chile
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Χιλή
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Chili
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Chile
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Chile

10 BÜCHER, DIE MIT «チリ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von チリ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit チリ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

チリ戦4-0の快勝。見えたコンセプトの浸透

日本代表の試合でこんなにも爽快な気分になるのは、一体いつ以来だろう。5月27日に行われたチリ戦で岡田武史監督率いる日本は4 ...

All About 編集部, ‎戸塚啓, 2013

ビールのつまみにも！ アサリのチリインオイル炒め

All About 編集部. 代用できる食材、省略可能な食材などは、作り方・手順で解説します。 フライパンで蒸し焼きにする。 2. ピリ辛!コクラま!おかずにも、肴にもなる炒め物トムヤムクンレシピでご、蔵庫に眠っている. . . . .ぜひ作っても退いたい方から深夜&早朝に、 ...

All About 編集部, 2013

チリ交列伝: まいどおなじみのチリ紙交換の物語

最盛期には、全共闘くずれ、ギャンブルで身を滅ぼした商社マン、ミカン売りからの転身組など、さまざまな経歴の持ち主がチリ交になった。その群像を、“タテバ”の所長が軽 ...

伊藤昭久, 2001

チリの地震: クライスト短篇集

十七世紀、チリの大地震が引き裂かれたまま死にゆこうとしていた若い男女の運命を変えた。息をつかせぬ衝撃的な名作集。カフカが愛しドゥルーズが影響をうけた夭折の作家、 ...

ハインリヒ・フォンクライスト, 2011

南米チリをサケ輸出大国に変えた日本人たち: ゼロから産業を創出した国際協力の記録

回転寿司やコンビニおにぎりの人気商品のサケ、南米チリは世界2大輸出国の一つである。しかし、かつてこの地にサケはいなかった。ゼロからスタートした養殖が世界的産業に ...

細野昭雄, 2010

チリとチリリ: はらっぱのおはなし

In the afternoon, two little girls Chiri and Chiriri go cycling in the field.

どいかや, 2007

チリの歴史: 世界最長の国を歩んだ人びと

先住民時代を俯瞰し、チリ創設期前後の320年間を鮮烈に描いた我が国初の本格的なラテンアメリカ「自国史」。“地の果て”南米チリの壮大な建国の叙事詩。

ハイメエイサギルレ, 1998

チリとチリリゆきのひのおはなし:

初雪が降った日、チリとチリリは自転車で森へ出かけました。まっ白な森を進むと氷の扉があり、中に入るとそこには.. ...

どいかや, 2010

手紙の行方: チリ

「私は、ほんとうに何も知らない。」初めて綴ったチリ縦断記。山口智子処女作発表!テレビ・ドラマから遠ざかって早7年。復帰待望論が渦巻く中、「世界の果て」で何を思う ...

山口智子, 2003

世界のエリートの「失敗力」: 彼らが＜最悪の経験＞から得たものとは

アメリカでの拠点は、シアトルからバイオテック企業が集まるシリコンバレーに移した。樫山さんは BAL の創業者兼 CE 。を務めた後、二〇一〇年、子会社である BAL CH ー LE 社(バル・チリ)の CE 。に就任。現在は南米チリのプエルトモント市に拠点をおき、 ...

佐藤智恵, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «チリ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff チリ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

ネイマール不在のブラジル、南米予選黒星スタート…大陸王者チリが快勝

今夏に行われたコパ・アメリカ2015で初の南米王者に輝いたチリ。大陸王者として臨む南米予選でも好調を維持したいところだ。一方、21大会連続のW杯出場を狙うブラジルは同大会で退場処分を受けたFWネイマールが予選2試合の出場停止処分を受けてい ... «SOCCER KING, Okt 15»

チリ地震、５年前の教訓生きる 犠牲者大幅減 警報システムで避難者は …

チリ中部沖で１６日に発生したマグニチュード（Ｍ）８・３の地震と津波では１３人が死亡したが、５００人以上が犠牲になった２０１０年の地震・津波に比べ犠牲者数は大幅に減った。５年前の教訓が生かされたとみられている。 「津波警報、津波警報」。地震から１５分 ... «産経ニュース, Sep 15»

チリ地震死者11人に、岩手で70センチの津波観測

トンゴイ（チリ）／東京 １８日 ロイター］ - チリで１６日に起きたマグニチュード（Ｍ）８．３の地震で、死者は１１人に上り、約１００万人が避難している。最大４．５メートルの津波を観測した北部の港町コキンボでは非常事態宣言が出された。 コキンボでは、大型の漁船 ... «ロイター, Sep 15»

チリでM8.3の地震、5人死亡 日本に津波の可能性

【9月17日 AFP】（一部更新）米地質調査所（US Geological Survey、USGS）によると、チリ中部で16日午後7時54分（日本時間17日午前7時54分）、マグニチュード（M）8.3の地震があった。日本を含む太平洋（Pacific Ocean）沿岸地域に津波が到達する恐れが ... «AFPBB News, Sep 15»

コパ初優勝のチリ。神経戦を制した同国史上最強チーム

神経質なのは地元チリのサンパオリ監督も同じだった。テレビ局には迷惑なことだが、彼はいつもコーチングエリアでの指示を聞かれないよう、近くに置かれている集音マイクの向きを変える。ところがこの日は向きを変えるだけでなく、５メートル以上もマイクを ... «sportiva.shueisha, Jul 15»

チリ、１０人のペルーに苦しみながらも初優勝まであと１つ

数的優位のチリは、少しずつ押し込んでいく。４２分には、先制点が決まった。左サイドのアレクシスが鋭い切り返しから右足でクロス。低く速いボールを後方から飛び込んできたアランギスが機転を利かせてスルーをすると、惜しくもボールは右ポストを叩いた。 «Goal.com, Jun 15»

開催国チリが堅守をこじ開け４強進出 ウルグアイはカバーニらの退場で９ …

２４日に行われたコパ・アメリカ準々決勝チリ対ウルグアイの一戦は、チリが１－０の勝利を収めて準決勝進出を果たした。 ... ホームの大観衆の後押しも受け、今大会最も勢いを見せているチームである開催国チリは、予想されたとおり序盤から主導権を握る。 «Goal.com, Jun 15»

ビダルのスキャンダルを乗り越えたチリ ボリビアに大勝し、首位でグループ …

チリが現地時間１９日、ボリビアを５−０で下し、もくろみ通りコパ・アメリカのグループＡを首位で突破した。 ... 点取りこぼしというピッチの上の出来事に加え、ビダルの交通事故というピッチ外のスキャンダルが加わり、チリに対するプレッシャーは増すばかりだった。 «スポーツナビ, Jun 15»

大活躍から一転…チリ代表ビダルが飲酒運転で逮捕、愛車のフェラーリ大破

コパ・アメリカ2015 チリに参加しているユヴェントスのチリ代表MFアルトゥーロ・ビダルが、16日に首都サンティアゴ郊外で自動車事故を起こして軽傷を負った上、飲酒運転により逮捕されていたことが明らかになった。大手メディア『Sportal』などが報じている。 «SOCCER KING, Jun 15»

コパ・アメリカ開幕、ホスト国が白星発進 チリがエクアドルに２－０

コパ・アメリカの開幕戦、チリ対エクアドルが行われ、ホスト国のチリが２－０で勝利した。 ホームで戦うチリは、序盤から ... サンチェスは５２分にもボックス内でキレある動きを見せてチリDFに倒されるがホイッスルはなし。だが、６５分にエリア内でビダルが倒された ... «Goal.com, Jun 15»