Bedeutung von "バランス" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON バランス AUF JAPANISCH

ばらんす

バランス

baransu

WAS BEDEUTET バランス AUF JAPANISCH

Gleichgewicht

バランス

Gleichgewicht ▪ Gleichgewicht im Gleichgewicht auf Englisch. ▪ Einer der Medikamente. Einer der Handelsnamen von Chlordiazepoxid. ▪ Balance - Ein Album, das 1995 von der Band der Vereinigten Staaten, Van Halen, veröffentlicht wurde. ▪ Balance - Ein Album, das 1998 von der japanischen Band JIGGER'S SON veröffentlicht wurde. Valenz ▪ Valenz - eine Stadt in Frankreich. ▪ Valenz ▪ Jim Valence - ein kanadischer Musiker. ▪ Heilige Valenz - ein Model, Sängerin, Schauspielerin aus Australien. ...

バランス ▪ 英語で釣り合い、均衡の意。 ▪ 医薬品の一つ。クロルジアゼポキシドの商品名のひとつ。 ▪ バランス - アメリカ合衆国のバンド、ヴァン・ヘイレンが1995年に発表したアルバム。 ▪ バランス - 日本のバンド、JIGGER'S SONが1998年に発表したアルバム。 ヴァランス ▪ ヴァランス - フランスの都市。 ▪ ヴァランス ▪ ジム・ヴァランス - カナダのミュージシャン。 ▪ ホリー・ヴァランス - オーストラリア出身のモデル、歌手、女優。...

Definition von バランス im Wörterbuch Japanisch

Balance [Gleichgewicht] 1 Gleichgewicht. Gleichgewicht. Auch, Harmonie. 2 Saldo aus Saldo und Kreditaufnahme (Ausgleich) \u0026 Thinsp;

バランス【balance】 １ 釣り合い。均衡。また、調和。２ 収支・貸借 (たいしゃく) の釣り合い。

ÜBERSETZUNG VON バランス

Erfahre, wie die Übersetzung von バランス auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von バランス auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «バランス» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 平衡
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: equilibrio
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Balance
• Übersetzer Deutsch - Hindi: संतुलन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الرصيد
• Übersetzer Deutsch - Russisch: баланс
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: equilíbrio
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ভারসাম্য
• Übersetzer Deutsch - Französisch: balance
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Baki
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Balance
• Japanisch: バランス
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 균형
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Balance
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Balance
• Übersetzer Deutsch - Tamil: இருப்பு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: शिल्लक
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: denge
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: equilibrio
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: bilans
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: баланс
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: echilibru
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ισορροπία
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: balans
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: balans
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: balanse

10 BÜCHER, DIE MIT «バランス» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von バランス in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit バランス im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

はじめて知る栄養バランスのよい食事入門

【栄養バランスがよい食事の実行に必要な知恵とコツを解説すると同時に、好みの料理法と材料で作れるレシピを多数紹介】どうすれば栄養バランスがとれるのか、何をどれだけ ...

主婦の友社, 2010

スランプのときは質と量のバランスを確認

外出時間が長いと「働いている!」という充実感があります。しかし社内作業をおろそかにしては成果を縮小させるかも。目指すべきゴールのキーワードは「相乗効果」。(総合情 ...

All About 編集部, ‎西野浩輝, 2013

園児ママの8割がお弁当の栄養バランスを勘違い?!

幼稚園児のためにおかあさんが作るお弁当。子どもが喜ぶために、キャラ弁づくりにいそしんだり、その努力には感心させられます。しかし、その中身はどうなのでしょうか? ...

All About 編集部, ‎南恵子, 2013

女子栄養大学の学生食堂: 500kcalからの好バランス定食

日本で初めて計量カップを考案した女子栄養大学は、日本一栄養とカロリーを考えた学生食堂を営む。低カロリーで栄養豊富なレシピ集。

PHP研究所, 2010

日本人の心はなぜ強かったのか: 精神バランス論

心は本来、精神の鍛錬と身体的習慣によって支えるもの。その両方を失った日本人に必要なこととは? 著者の真骨頂を示す「精神論」。

齋藤孝, 2011

育児休業が夫婦のバランスを危うくする?

育休は、短いけれども社会的な保障を得て、ゆったりと子育てに専念できる時期。でも、この「育休」をきっかけに共働き夫婦のバランスが崩れてしまう場合が意外と多いものな ...

All About 編集部, ‎猪熊弘子, 2013

便利な食事バランスガイド

理想的なバランスの食事と言われてもなかなか分からないもの。ごはんなどの主食や、野菜・肉などの副菜をどれくらい摂るのがベストなのか、日本人のための食事バランスガイ ...

All About 編集部, ‎一政晶子, 2013

丸分かり! 幼児の食事の量と栄養バランス

いつまでも子供の食パターンに合わせた食事作りをしていませんか? 幼児は何をどれくらい食べればいいのかをまとめ、食事や間食のアイデアも併せてご紹介します。偏食の予防 ...

All About 編集部, ‎一政晶子, 2013

女性ホルモンバランスの崩れ・整え方

女性ホルモンのバランスが崩れる理由と、女性ホルモンを整えるために気をつけるべきこと、オススメの食材などについて解説します。(総合情報サイト「All ...

All About 編集部, ‎山田恵子, 2013

妊娠中の体重管理と食事バランス

妊娠中の食生活は、赤ちゃんの発育に必要な栄養をとりつつ、母体も健康でいるために、栄養素をきちんととりつつ、体重管理をしなくてはいけません。そのためにはどうしたら ...

All About 編集部, ‎川口由美子, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «バランス» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff バランス im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

【東京モーターショー15】カワサキ、バランス型スーパーチャージドエンジン …

ライダーのココロをさらに躍らせる加速感と、社会に求められる優れた燃費性能を共に実現させるバランス型スーパーチャージドエンジン。エキサイトメントとクリーンネスを両立させた、新たなライディングエクスペリエンスが実現する日は、遠くない未来です」 «レスポンス, Okt 15»

イーバランス、土鍋も使える万能電気グリルROOMMATE「EB-RM401A …

イーバランスは10月13日、万能電気グリル「ROOMMATE（ルームメイト） クリスタルガラスグリル EB-RM401A」を10月中旬に発売すると発表した。価格は1万2800円（税込）。 hm_eb01.jpg ROOMMATE（ルームメイト） クリスタルガラスグリル EB-RM401A. «ITmedia, Okt 15»

スザンヌ、働く自分と母親業のバランスに苦悩「諦めが必要」

さらにスザンヌさんは、彼女自身も“働く自分と母親業”のバランスに悩んでいると明かし「でもいい意味で“諦める”ことが必要かなって。私もたくさんの人に助けてもらっているけど、いい意味で諦めると、自分に余裕ができて頑張りすぎなくていいんじゃないかと思う。 «cinemacafe.net, Okt 15»

立ち上がるパワー、スピード、バランスを測り介護予防

椅子から立ち上がる際の「パワー」「スピード」「バランス」を計測・評価し、骨折・転倒や関節疾患の兆候を早期に発見する――。“脚から健康管理を始める”ことをうたう計測機器「BM-220」の試作モデルをタニタが開発した（ニュースリリース、関連記事）。 BM-220 ... «日経テクノロジーオンライン, Sep 15»

Cayin、DSDネイティブ/旭化成DAC/バランス出力対応で59700円の …

Cayin、DSDネイティブ/旭化成DAC/バランス出力対応で59,700円のハイレゾプレーヤー ... 出力としてステレオミニのヘッドフォン出力を用意するほか、2.5mmで4極のバランス出力も装備。ヘッドフォン出力はアンバランス時が200mW×2ch(32Ω)、バランス時 ... «AV Watch, Sep 15»

ソニー、h.ear on/MDR-1A用の1.2mバランスケーブル

ソニーは、同社ヘッドフォンでの利用を想定したバランス接続の1.2mヘッドフォンケーブル2製品を10月10日より発売する。価格はオープンプライス。実売価格は、Kimber Kableと協力して開発した「MUC-B12BL1」が22,000円前後、ツイストペア構造 ... «AV Watch, Sep 15»

パイオニア、フルバランス構成のクラスDプリメイン「A-70A」。11.2MHz …

本機の製品コンセプトは、「クラスDアンプとバランス伝送の融合」とのこと。パイオニアがHi-Fiオーディオはもちろん上級AVアンプでも採用してきたクラスDアンプが実現する躍動感ある低域と、XLRバランス入力およびフルバランス回路が実現する高解像な再現 ... «Phile-web, Sep 15»

「休みたい」現実は遠く 仕事と生活バランス調査

仕事と生活のバランスを取るのが理想だが、現実には仕事を優先せざるを得ない――。こんな人が約４割に上ることが労働政策研究・研修機構の調査で分かった。昨年度の有給休暇の平均取得日数も7.7日（平均取得率46％）だった。 仕事と生活のバランス ... «日本経済新聞, Aug 15»

beyerdynamic最上位ヘッドフォン「T1」が、リケーブル/バランス対応の第 …

ケーブルの着脱も可能になっており(両出し)、リケーブルが楽しめるほか、バランス接続ケーブル/アンプと組み合わせたバランス駆動にも対応する。ヘッドフォン側の端子は3.5mmの3極タイプ。 4ピンXLR端子を使ったバランス接続用ケーブル「B CABLE T1 2G」 ... «AV Watch, Aug 15»

セグウェイ？キックボード？オモシロ立ち乗り二輪電動スクーター …

一方、キックボードの様な筐体に、電動モーターを取り付けて走行する事が可能な、「二輪電動スクーター」については、「セグウェイ」ほど、高度なバランス制御機能を必要とせず、比較的安価に作る事が出来た為、様々な種類の商品が発表されました。 «ガジェット通信, Aug 15»