Bedeutung von "バレンシア" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON バレンシア AUF JAPANISCH

ばれんしあ

バレンシア

barensia

WAS BEDEUTET バレンシア AUF JAPANISCH

Valencia

バレンシア

Valencia, Valencia (Valencia, Valensia) bezieht sich auf die folgenden. ...

バレンシア、ヴァレンシア（Valencia、València、Valensia）は、次のものを指す。...

Definition von バレンシア im Wörterbuch Japanisch

Valencia 【Handelsstadt mit Blick auf den Nahen Osten Spanien und Mittelmeer】 Die Hauptstadt des gleichnamigen autonomen Staates. Verbreitungsgebiete wie Reis, Trauben, Orangen. Auch die Seiden- und Keramikindustrie floriert. Es gibt viele historische Gebäude und Ruinen. Bevölkerung, Landkreis 810.000 (2008).

バレンシア【Valencia】 スペイン中東部、地中海に面する商業都市。同名の自治州の州都。米・ブドウ・オレンジなどの集散地。絹織物や陶磁器工業も盛ん。歴史的建造物や遺跡が多い。人口、行政区81万（2008）。

ÜBERSETZUNG VON バレンシア

Erfahre, wie die Übersetzung von バレンシア auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von バレンシア auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «バレンシア» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 瓦伦西亚
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Valencia
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Valencia
• Übersetzer Deutsch - Hindi: वालेंसिया
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: فالنسيا
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Валенсия
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Valencia
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ভ্যালেন্সিয়া
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Valencia
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Valencia
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Valencia
• Japanisch: バレンシア
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 발렌시아
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Valencia
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Valencia
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வேலன்சியா
• Übersetzer Deutsch - Marathi: वलेन्सीया
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Valencia
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Valencia
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Walencja
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Валенсія
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Valencia
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Βαλένθια
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Valencia
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Valencia
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Valencia

10 BÜCHER, DIE MIT «バレンシア» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von バレンシア in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit バレンシア im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

現代スペイン情報ハンドブック - 30 ページ

1 ヽバレンシア語バレンシア語はスペイン東部の地中海に面したバレンシア自治州の言語である。ー般にカタルーニヤ語の変種と考えられ、カタルーニヤ語圏に組み入れられることが多いが、自治州では独自の言語として正常化に取り組んでいる。バレンシアは ...

坂東省次, ‎戸門一衛, ‎碇順治, 2007

地球の歩き方 A20 スペイン 2014-2015 【分冊】 5 カタルーニャ、バレンシア、バレアレス

地球の歩き方編集室, 2014

定年後夫婦の青春ラテン旅 - 144 ページ

バレンシアの火祭りは、地中海に面したスペイン東海岸のバレンシア自治州の州都バレンシアで三ルチエの町を観光してきた。トロップを、二十日には県都アリカンテと後年世界遺産に登録された「椰子の自然公園」で名高いエの火祭りを組ハ味深く見学した。

浜田六七男, 2006

ビバエスパーニャ夫婦の気まま旅: - 99 ページ

申し込んだのが二カ月前だったので、適当なホテルが予約できるか心配していたが、由緒あるメリア.ホテルが取れたというので喜んでいた。バレンシア空港からホテル名を告げてタクシ— ^ 「そう幾らなの」「一人千一一 第二聿カタルーニヤ地ん- ,バレンシア地/ / ...

松村敏弘, ‎松村恭子, 2002

【カロリー表】果実類

... 類)バレンシアオレンジ砂じょう、生......39kcal (オレンジ類)バレンシアオレンジ果実飲料ストレートジュース......42kcal (オレンジ類)バレンシアオレンジ果実飲料濃縮還元ジュース......42kcal (オレンジ類)バレンシアオレンジ果実飲料 50%果汁入り飲料......47kcal ...

All About 編集部, ‎浅尾貴子, 2013

地球の歩き方 A20 スペイン 2015-2016 【分冊】 2 バルセロナとカタルーニャ

地球の歩き方編集室, 2015

地球の歩き方 A20 スペイン 2015-2016

※電子版では、紙のガイドブックと内容が一部異なります。あらかじめご了承下さい。※この商品は、「スペイン」編5冊がパックとなった合本です。それぞれ、単品でも販売し ...

地球の歩き方編集室, 2015

スペイン料理

スペイン料理(2)地中海地方バレンシアスペインといえばパエリア!お店によって味わいは様々酸味と甘味が絶妙で濃厚なバレンシアのオレンジバルセロナのあるカタルーニャ州から南に下ったお隣の州がバレンシア。地中海の海の幸と内陸部の野菜やフルーツ ...

All About 編集部, ‎秦真紀子, 2013

サッカー欧州ベストゴールズ: - 21 ページ

リーズマクデブルク 2 一 0 ミランデイナモーキエフ 3-0 フエレンツエバロシュアンデルレヒト 4-2 ウエストーハムハンブルク 2-0 アンデルレヒトアンデルレヒト 4-0 オーストリアーウイーンバルセロナ 4 - 3 (延長 2 *ー)デュッセルドルフバレンシア〇ー。(延長。一。

ストライカーDX編集部, 2012

カザノヴァ回想録（第七巻）

バレンシアへは朝の九時に着いたが、とてもわるい部屋しかみつからなかった。ボローニャ出身のオペラの興行主マレスカルキが、まもなくマドリードから到着する男優や女優のためによい部屋をみんなとってしまったからだ。彼は弟の司>祭を連れていたが、この ...

カザノヴァ／田辺貞之助訳, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «バレンシア» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff バレンシア im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

アトレティコ、無気力なバレンシアを２－１で下す J・マルティネス＆カラスコ …

２５日のリーガエスパニョーラ第９節、ビセンテ・カルデロンでのアトレティコ・マドリー対バレンシアは２－１でアトレティコの勝利に終わった。 リーガにおいてレアル・マドリー、バルセロナに次ぐ規模を誇る両クラブの直接対決。シメオネ監督は先のアスタナ戦で公式 ... «Goal.com, Okt 15»

本田の獲得に関心示すバレンシア、ヌーノ監督は発言に不快感か

同紙によると、バレンシアが来年1月の移籍市場で本田の獲得に動くという。しかし、一夜明けた11日、イタリア紙『トゥットスポルト』がこれを否定。バレンシアのヌーノ・エスピリト・サント監督は、本田がクラブ批判を行ったことを嫌い、クラブにあまり反抗的ではない ... «SOCCER KING, Okt 15»

フッキ２発、ゼニトがバレンシアを下す リヨンは好機を生かせずドロー

１６日に行われたチャンピオンズリーグ（CL）・グループH第１節、バレンシア対ゼニト・サンクトペテルブルクの一戦は、３−２でアウェーのゼニトが勝利した。 ゼニトは序盤からフッキが躍動した。９分、ダニーを起点としたカウンターで一気に攻め上がると、 ... «Goal.com, Sep 15»

バレンシア、チェルシーが狙っていたDFアブデヌールの獲得を発表

アブデヌールは同サイトを通じて、「バレンシアはスペインと欧州におけるビッグクラブだ。野心的なプロジェクトに満足している。多くのトロフィーを獲得してきた誰もが知っているクラブだね。世界最高のリーグに来ることができてとても嬉しく思っているよ」と、喜びの ... «SOCCER KING, Aug 15»

バレンシアがオタメンディの代役確保 A・サントスの加入を発表

バレンシアは２７日、ブラガからブラジル人DFアデルラン・サントス（２６）を獲得することが決定したとクラブ公式サイトで発表した。 ... バレンシアはこの夏、４５００万ユーロ前後とされる巨額の移籍金でDFニコラス・オタメンディをマンチェスター・シティに売却。 «Goal.com, Aug 15»

ネグレドの見事なループシュートでバレンシアがCL予選突破、モナコは１ …

２５日に行われたチャンピオンズリーグ予選プレーオフ・セカンドレグ、モナコ対バレンシアの一戦は、２－１でモナコが勝利した。 ... 左からマルティアルがクロスを入れ、バレンシアの処理が中途半端になり、こぼれ球を拾ったラッジが反転シュートを流し込んだ。 «Goal.com, Aug 15»

柿谷所属のバーゼル痛恨ドロー…バレンシアが快勝で本戦近づく／CL …

バレンシアはホームで昨シーズンのCLでベスト8に入ったモナコと対戦した。試合は開始早々の4分にバレンシアのロドリゴが先制点を挙げる。49分にはモナコがマリオ・パシャリッチのゴールで同点に追いついたが、バレンシアは59分にダニエル・パレホが、86分 ... «SOCCER KING, Aug 15»

バレンシア、モナコにホームで先勝 フェグリが終盤に価値ある追加点

１９日に行われたチャンピオンズリーグ予選プレーオフ・ファーストレグ、バレンシア対モナコの一戦は、３−１でバレンシアが先勝 ... バレンシアは４分、左サイドからデ・パウルが右足でクロスを入れると、大外をとったフェグリが体で折り返し、ロドリゴが押し込んだ。 «Goal.com, Aug 15»

オタメンディがバレンシアの練習欠席、背後にはシティの影…

先にヌノ・エスピリト・サント監督に対して、「もう起用しないでくれ」と退団を直訴したとされるオタメンディ。１６日付のスペイン『マルカ』はこの件について、アルゼンチン代表DFの獲得を狙うマンチェスター・シティが、これ以上バレンシアでプレーしないよう同選手に ... «Goal.com, Aug 15»

バレンシアがD・アウベスの代役確保 ベルギー最優秀GKの豪州代表 …

バレンシアは２１日、クラブ・ブリュージュからオーストラリア代表GKマシュー・ライアン（２３）を獲得したことをクラブ公式サイトで発表した。 ... バレンシアでは、負傷のためシーズン序盤の欠場が見込まれる守護神ジエゴ・アウベスの穴を埋めることが期待される。 «Goal.com, Jul 15»