Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ひだ" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ひだ AUF JAPANISCH

ひだ
hida
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ひだ AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ひだ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Falten

ひだ

Falten ▪ Falten ▪ Falten des Stoffes wie Kleidung. Gefaltet ▪ Radial auf der Rückseite des Pilzregenschirmes. Siehe den Teil des Pilzes # fach. ▪ Hida ▪ Japan National Railway → Einer der Zugnamen der Tokai Railway. Siehe die Falten. ▪ Spitzname für Autobahnbuslinie verbindet Nagoya und Hida Region der Gifu-Präfektur. Siehe Hida Takayama. ▪ 1800 Tonnen Hochgeschwindigkeits-Patrouillenboot "Hida" der Niigata Coast Security Division, Japan Coast Guard. Sehen Sie das Fold-Typ Patrouillenboot. ▪ Sonstiges ▪ HIDA (Falte): Japanisch MC ... ひだ ▪ 襞 ▪ 衣服などの布の折り目。プリーツ。 ▪ キノコの傘の裏にある放射状のもの。キノコの部位#ひだを参照。 ▪ 飛騨 ▪ 日本国有鉄道→東海旅客鉄道の列車名の一つ。ひだ を参照。 ▪ 名古屋と岐阜県飛騨地方を結ぶ高速バス路線の愛称。ひだ高山号を参照。 ▪ 海上保安庁新潟海上保安部所属の1800トン型高速巡視船「ひだ」。ひだ型巡視船を参照。 ▪ その他 ▪ HIDA(ひだ):日本のMC ...

Definition von ひだ im Wörterbuch Japanisch

Hida 【Hida】 Stadt im nördlichen Ende der Präfektur Gifu. 2004 wurde Furukawa cho, Kawai Dorf, Miyagawa \u0026 Thinsp (Miyagawa) \u0026 Dorf, Kamioka cho verschmolzen und geformt. Bevölkerung 27.000 (2010). Falten [Falte] 1 Eine dünne Falte an Kleidung oder Stoff. 2 Dinge, die wie Kleider aussehen, falten sich. Es bezieht sich auch auf spirituelle Dinge. 3 Die Falten auf der Rückseite des Pilzschirms. Myzelfalte \u0026 Thinsp; (Kinishu) \u0026 Thinsp;. ひだ【飛騨】 岐阜県北端の市。平成16年(2004)古川町、河合村、宮川 (みやがわ) 村、神岡町が合併して成立。人口2.7万(2010)。
ひだ【襞】 1 衣服や布地などにつけた細長い折り目。2 衣服のひだのように見えるもの。精神的なものについてもいう。3 キノコの傘の裏側にあるしわ。菌褶 (きんしゅう) 。
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ひだ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE ひだ


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ひだ

たん‐ケア
ひだ‐がわ
ひだ‐ぐんだい
ひだ‐こうち
ひだ‐さんみゃく
ひだ‐し
ひだ‐しゅんけい
ひだ‐たくみ
ひだ‐の‐くに
ひだ‐の‐たくみ
ひだ‐びと
ひだ‐へんせいがん
ひだい‐せいちょう
ひだい‐てんらい
ひだいか‐ソフト
ひだいがた‐しんきんしょう
ひだいちのみやみなし‐じんじゃ
ひだ
ひだか‐がわ
ひだか‐さんみゃく

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE ひだ

あなん
あねご‐は
あぶ
あま‐は
あまくさ‐し
あまくさ‐な
あみ
あら‐お
あら‐は
あらき‐
あらき
ありがた‐なみ
あり
あれ‐は
あん‐
あん
い‐
いい
いか
いく‐

Synonyme und Antonyme von ひだ auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ひだ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von ひだ auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ひだ

Erfahre, wie die Übersetzung von ひだ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von ひだ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ひだ» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

plegar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Fold
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

तह
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

طية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

сложить
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

dobrar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ভাঁজ করা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

plier
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

berkedut
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

falten
180 Millionen Sprecher

Japanisch

ひだ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

주름
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

crease
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

gập lại
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

களத்திற்கு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

घडी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kırışık
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

piega
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zagiąć
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

скласти
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

plia
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πτυχή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vou
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Vik
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Brett
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ひだ

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ひだ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ひだ» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ひだ auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ひだ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ひだ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ひだ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
スカートのテクニック - 34 ページ
ひだ山針ぬきをして裏側か、ら目直し/ひだ奧 I ひだ山、ひだ奥の目を、. 〖編み方の ... ト\捨て編の作り目をする(门^ -編地幅(ひだ奥からひだ奥までト I ひだ山、ひだ奥の目は、針ぬきで編みます^ 7 〔の目数 7 [の目数とじしろひだ山ひ 1 目)ひだ奥(十!目)編地幅 ...
日本ヴォーグ社, 1989
2
海やまのあひだ: 鹿鳴集
「葛の花踏みしだかれて、色あたらし。この山道を行きし人あり」―民俗学の立場から古代文学研究に新生面を拓いた国文学者折口信夫、歌人釈迢空の旅と市井生活を歌う『海や ...
長谷川政春, ‎Shinobu Origuchi, ‎和泉久子, 2005
3
最新 華やかな帯結び207: プロセス写真つきでわかりやすい
磐○ ○○振袖を華麗に彩る帯結びには、帯を折りたたんで作るさまざまなひだの存在が欠かせません。ぷ磐本書でも度々登場するので、よく使われるものをご紹介しましょう。*"=ひだを多用してボリュームを出したい場合は、やわらかい帯が適しています。
主婦と生活社, 2014
4
機械編教科書講師科(全2巻): 前期・後期 - 8 ページ
I を、&ひだごとに趣に書き直す。裾に 3 纖の鹿しをつけ、ベルトに裏折返し分を加える。 2 ひだ山、ひだ奥の目として、それぞれ 1 目を余分に加える。 3 ひだ山、ひだ奧の II は、針抜きで編む。地糸で 1 段編んでから、ひだ山、ひだ奧の目を別糸ではずし、針抜きし ...
日本ヴォーグ社, 1990
5
特急ひだ3号殺人事件:
北条早苗刑事は久々の休暇をとり、飛騨高山への一人旅に出た。しかし、特急「ひだ3号」で隣り合った男が毒殺される。早苗の証言で、車内で男と話していた女が岐阜県警に逮 ...
西村京太郎, 2010
6
特急ワイドビューひだ殺人事件: 十津川警部日本縦断長篇ベスト選集 10 岐阜
ヒロシ 1031Dのことで話がついた―十津川警部が目にした奇妙な広告。その直後、ヒロシという名の青年が相次いで殺害される。1031Dが特急ひだ11号の列車番号だと推理した十津川 ...
西村京太郎, 2011
7
特急ワイドビューひだに乗り損ねた男
東京・三鷹で白骨死体が発見された。死体のポケットには、未使用の「ワイドビューひだ13号」名古屋発高山行きの切符が。十津川警部は高山へ行き、7年前に町から消えた男の噂 ...
西村京太郎, 2012
8
心ひだひだ
気になる動物を3匹挙げて、各々についての印象を3つずつ述べよ。そうすればあなたの真の姿が分かります。―心理テストとともに読み進める新タイプのエッセイ集。秘めた恋心 ...
室井滋, 2006
9
ひだ生物歳時記: 自然とともだち
飛騨の自然観察ガイドブック。不思議な世界を見ませんか。飛騨に生きる豊かな植物や動物の生態を90編。自然観察スポット12編や生物学入門コーナーなど、きっと飛騨が大好き ...
近藤紀巳, 1998
10
ひだびとのあしあと
飛騨人の歴史がここにある。歴史が好きなあなたと共に語り、学ぶ。歴史は、単なる過去の事実ではない。心を動かす事実に出会ったとき、歴史は真実となって人の生き方にかか ...
飛騨教育史学研究会, 1999

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ひだ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ひだ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
飛騨産米、味競う JAひだが初のコンクール
飛騨産の米の品質向上を図ろうと、飛騨農業協同組合(JAひだ)などは25日、高山市冬頭町の飛騨地域農業管理センターで「第1回飛騨の美味(おい)しいお米食味コンクール(米コンひだ)」を初めて開催した。新米574点が出品され、審査の結果、上位を表彰 ... «岐阜新聞, Okt 15»
2
ひだか繁殖馬競り 売却総額、初の7億円突破
【新ひだか】町内の軽種馬商社ジェイエスが主催する繁殖牝馬の競り市「繁殖馬セール」が21日、町内静内神森の日高軽種馬農協北海道市場で開かれた。売却総額は初めて7億円を超え、過去最高を記録。日高軽種馬協会が主催したサマーセールやオータム ... «北海道新聞, Okt 15»
3
近年豊漁の日高沖ブリ、ブランドに ひだか漁協、町内外でPR
【新ひだか】日高沖でブリの水揚げが目立っている。10年ほど前から捕れはじめ、近年は豊漁続き。ひだか漁協は本年度、ブランド化の動きを本格化させ、沖合で活締めした個体に専用タグを付ける取り組みを開始した。町内の飲食店でもブリ料理が期間限定で ... «北海道新聞, Okt 15»
4
仕事の厳しさやつらさも教える独自の支援...ひだクリニック
そこでひだクリニックでは、デイケアなどの独自の精神的リハビリテーションプログラムを展開。その数は現在、「SST(生活技能訓練)/認知行動療法系」「ミーティング系」「イベント系」など100以上に上る。患者は、これらのプログラムの中から自分に合ったものを ... «kenko 100, Sep 15»
5
夏のスキー場に咲き誇る20万本のひまわり!「アルコピアひまわり園」に …
毎年8月上旬になると、面積1.4haという「ひだ舟山スノーリゾートアルコピア」の広大なゲレンデに約20万本のひまわりが華やかに咲き誇ります。開園は8月上旬~中旬予定ですが、咲き具合によって変動するため事前に問い合わせすることをおすすめします。 «asoview!news, Aug 15»
6
斐太、あと一歩で敗退 初の準Vに飛騨地方沸く
飛驒地方初の甲子園出場まであと一歩。岐阜大会で25日、創立129年の県立斐太(ひだ)高校(岐阜県高山市)は、初めて挑んだ決勝で敗れた。快進撃は地元を盛り上げ、球場を埋めた観客やテレビ観戦した人たちは惜しみない拍手を送った。 1915年の第1 ... «朝日新聞, Jul 15»
7
「反日」「親日」が交錯、中国人の心のひだ(地球回覧)
中国東北部の黒竜江省ハルビン市にある旧日本軍「731部隊」の実験施設の旧跡を昨秋、参観していた時だった。「あなたは日本人ですか」。19歳の大学生だという中国人の男性に声をかけられた。一人でここを訪れ、生まれて初めて日本人に会ったのだという。 «日本経済新聞, Jul 15»
8
北海道新ひだか町 日高の四季を満喫するレストラン
北海道は絶好のドライブシーズン。海沿いを爽快に走るなら日高エリアがお勧めです。今春から、新しい料理長を迎え、地元食材にこだわる“日高オーベルジュ”(宿泊施設付きのレストラン)となった「ナチュラルリゾート・ハイジア」((電)0146・48・2800)へ。 «産経ニュース, Jul 15»
9
【JA 人と事業2015】駒屋 廣行・JAひだ代表理事組合長 広域合併の成果 …
広域合併して20年。農業・林業以外に目立った産業のない飛騨地方で、JAひだはスケールメリットを生かして米、野菜、和牛のブランド化で農家所得向上に実績を挙げている。 駒屋廣行組合長は厳しい自然環境の中で、現在の農業とJAを築いた先人の協同 ... «農業協同組合新聞, Jun 15»
10
観光と爆買いが育む「日本愛」 訪日中国人の感情のひだを描く
すっかり定着した感のある中国人訪日客の「爆買い」という言葉だが、爆買いの背後にある中国の社会や中国人の事情を深く掘り下げた本である。 日本経済にとっては、日本を訪れる多くの中国人が大量の買い物をしてくれるのは、決して悪い話ではない。消費を ... «WEDGE Infinity, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. ひだ [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/hita-1>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf