Definition von ビトリア im Wörterbuch Japanisch
Vitoria 【Nordspanien】 Stadt des Baskenlandes. Die Landeshauptstadt des Staates. Das Königreich Navarra Sancho VI erbaute die Stadt im 12. Jahrhundert und entwickelte sich zu einem Zentrum für Handel und Industrie. In der heutigen Zeit florieren die Automobilindustrie und die chemische Industrie. In der Altstadt befinden sich viele historische Gebäude, darunter die gotische Kathedrale Santa Maria aus dem 14. Jahrhundert und der Schlosspavillon aus dem 15. Jahrhundert. Ein internationales Jazzmusikfestival findet jedes Jahr im Juli statt. Es ist auch als Ort der Herstellung von Karten aus dem 15. Jahrhundert bekannt. Baskischer Name Gasteiz. Brasilien, die Hauptstadt von Espirito Santo. Es wurde auf einer Insel in der Bucht mit Blick auf den Atlantischen Ozean gebaut. Obwohl es als Kaffeehafen floriert, gab es in den letzten Jahren auch Eisen- und Petrochemiefabriken. Bevölkerung 313.000 (2005). ビトリア【Vitoria】 スペイン北部、バスク州の都市。同州の州都。12世紀にナバラ王国サンチョ6世が都市を築き、商工業の中心地として発展。現代は自動車工業、化学工業が盛ん。旧市街には14世紀に建てられたゴシック様式のサンタマリア大聖堂、15世紀の城館をはじめ歴史的建造物が多い。毎年7月に国際的なジャズ音楽祭が催される。15世紀に起源するトランプの生産地としても知られる。バスク語名ガステイス。
ブラジル、エスピリト‐サント州の州都。大西洋に面する湾内の島に建設された。コーヒーの積み出し港として栄える一方、近年は製鉄や石油化学の工場群も立地する。人口31.3万(2005)。
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «ビトリア» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON ビトリア
Erfahre, wie die Übersetzung von
ビトリア auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von ビトリア auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ビトリア» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
维多利亚
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Vitoria
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Vitoria
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
विटोरिया
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
فيتوريا
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Витория
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Vitoria
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
মধ্যে Vitoria
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Vitoria
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Vitoria
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Vitoria
180 Millionen Sprecher
Japanisch
ビトリア
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
비토리아
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Vitoria
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Vitoria
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
விட்டஒறியா
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
विटोरिया
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Vitoria
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Vitoria
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Vitoria
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Віторія
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
vitoria
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Βιτόρια
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Vitoria
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
vitoria
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Vitoria
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «ビトリア» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
ビトリア in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
ビトリア im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
リーガル・マキシム: 現代に生きる法の名言・格言 - 24 ページ
サマランカ大学の神学教授であったドミニコ会士フランシスコ・デ・ビトリア[1483/86頃-1546]は、『インディオ論』において、この問題を扱っている。それまで法学者たちが想定してきたのは、皇帝と教皇という二対の権力のもとにあるキリスト教国内部の問題に限 ...
交通」と「生産」いったいビトリアは何を飛びこえてしまったのか?ーーそれを明らかにするために、ここでもう一つ、似たような飛躍を行ってゐる理論家の跡を辿ってみよう。ここで参照するのは、先ほどのカール・マルクスが、『資本論』より二十年ば かり前に、友人 ...
5 教育の欠如と「野蛮」もつとも、ビトリアはインディオが理性と社会秩序を有すると明言したものの、かれらをスペイン人とまつたく同等の存在とみなしたわけではない。不十分な教育しか受けていないために、未熟だと考えていたからである 0 かれらがこれほど ...
アルコバサの少し北のバタ—リャにあるサンタ,マリア,ダ,ビトリア修道院は、これが修道院かと呆れるほどの装飾過剰で、頂ける代物ではない。サンタ^マリア,ダ^ビトリアのビトリアは一 II 、勝利の意味である。っまり《勝利の聖母マリア修道院》、修道院には相応しく ...
なお、ビトリアの正戦論の理解にかんして、ルグ—は、二 3&0 をで! 3 マ 0 と^別すべきことを強調し、正戦が常に「必ずしも刑^戦争ではない」ことを繰り返し、また確信をもって論じている。ビトリアは、戦争の暴力を「刑事的制裁」としてみるのではなく、敵を圧伏して ...
6
Jurisuto - 第 331~336 号 - 138 ページ
去八ム心^冊次け笑一荐上卷七五〇円^ ^ ^も對英一著下卷|五 00 円^ ^ ^ ^斉藤金作著五五〇円ビトリアの国際法理論伊藤不二男著一 5 聽,〈目次〉第一部-ビ卜リアの国際法理論の研究\序説—第 1 章.ビトリアの生涯と時代\第 2 章.ビトリアの〈神学特別講義〉\ ...
Sakae Wagatsuma, Toshiyoshi Miyazawa, 1965
7
20世紀の定義 - 第 2 巻 - 113 ページ
8
魂の時代: 新世紀のパスポート - 87 ページ
欧米諸国の二重基準が問題になりますが、この二重基準はローマ法王庁のデマカシオン(境界画定)と「フランシスコ,デ,ビトリアの学説」の具現化にほかならないのです。その意味で 600 に忠実なのです。現代はもっと深刻な宗教紛争が始まろうとしています。
9
家族留学顛末記: スペインで取り戻した家族の絆 - 230 ページ
すっかりご満悦であるが、まあ、私の中世ロマンにもそこそこ付き合ってもらっているのだから、今回の旅で、夫はパンプロ—ナ、イルンに最終日はビトリア、サラゴサと四っの空港を見たわけで、マンに興味を持てない無粋なオンナ子どもは水遊びでもしていなさい」 ...
10
ブラジルの投資・M&A・会社法・会計税務・労務 - 10 ページ
【ブラジルの地図】フォルタレザ・レシッフェ・サルヴァドールークイアハ・〇ブラジリア・コルンバ》ー・〝0X ~ ~~ビトリア`サンハウロ・」リオデジャネイロサントスペロオリゾンテ・・ボルトアレグレー首都~プラジリアブラジルの首都であるブラジリアは、ー 956 年ー月、 ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ビトリア» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
ビトリア im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
モウリーニョ監督のポルトがUCLを制した夜
その夏にレンジャースに移ると、スコットランド・プレミアシップで2回、スコットランドFAカップで1回優勝を果たす。2010年にスポルティングCPに引き抜かれ、母国のリーグに復帰。2011-12シーズンを最後にビトリアSCでキャリアを終えた。引退以降はスポット ... «uefa.com, Sep 15»
ワンダーボーイを紹介:ビクトル・アンドラージ
次世代のネイマール”とも呼ばれる19歳のビクトル・アンドラージに対して高まる期待を静めようと、ベンフィカのルイ・ビトリア監督はそう語った。 Eメール. 印刷. ワンダーボーイを紹介:ビクトル・アンドラージ. 今月20歳になるビクトル・アンドラージ ©Getty Images ... «uefa.com, Sep 15»
今のシュティーリケ号に一番必要なのは中東キラー
レバノン戦で中東キラーの系譜を受け継ぐFW候補は石鉉俊(ソク・ヒョンジュン=24・ビトリア)と黄義助(ファン・ウィジョ=城南)だ。ラオス戦で国際Aマッチデビューゴールを決めた石鉉俊が黄義助より一歩先にいる。石鉉俊は2013~2014シーズンのアル・ ... «東亜日報, Sep 15»
【ブエルタ・ア・エスパーニャ15】デマルキが第14S優勝…アルーが首位を …
【ブエルタ・ア・エスパーニャ15】デマルキが第14S優勝…アルーが. 編集部にメッセージを送る. 第70回ブエルタ・ア・エスパーニャは9月5日、ビトリア~アルトカンポ間の213kmで第14ステージが行われ、BMCのアレッサンドロ・デマルキ(イタリア)が区間勝利した。 «サイクルスタイル, Sep 15»
【自転車】 新城は98位 ブエルタ・ア・エスパーニャ
自転車ロードレースのブエルタ・ア・エスパーニャは5日、スペインのビトリアからアルトカンポオフエンテデルチボまでの第14ステージ(215キロ)が行われ、新城幸也(ヨーロッパカー)は98位で、総合72位に後退した。アレッサンドロ・デマルキ(イタリア)が5 ... «産経ニュース, Sep 15»
サッカーW杯アジア2次予選 韓国代表23人発表
メンバーの中で最も目を引くのは、ストライカーとして期待が掛かるポルトガル1部リーグ、ビトリア・セトゥバルのFWソク・ヒョンジュン。 ソクが韓国代表に選出されたのは2010年9月に行われたイランとの強化試合に続き2度目。昨シーズンはポルトガルリーグ ... «朝鮮日報, Aug 15»
シュティーリケ号のW杯予選メンバー発表、石鉉俊と黄義助が選出
今年1月、ビトリア(ポルトガル)に加入してから、リーグ2014~2015シーズンで通算6得点を挙げ再起に成功し、再び代表メンバーに名を連ねた。 国際Aマッチ経験のない黄義助は、今シーズンのKリーグクラシックで10ゴールを決め、絶頂の得点感覚を見せて ... «東亜日報, Aug 15»
若手No.1のフラメンコ・ダンサー ロシオ・モリーナが待望の再来日 …
2005年、ビトリア中央劇場(Teatro Principal de Vitoria)にて処女作『Entre Paredes(壁の間)』を発表。翌年以降も次々と精力的に新作を発表し、ヨーロッパ・北米など各地で好評を博す。 2010年には、26歳という若さでスペインの芸術・ダンス・文化の中で ... «SankeiBiz, Aug 15»
スポルティング、ベンフィカ下しポルトガル・スーパー杯制覇
しかし、同監督は給与が減額となる新契約を拒否し、現役時代に所属していたスポルティングの指揮官になることを決意していた。ベンフィカの後任監督には、ビトリア・ギマラエス(Vitoria Guimaraes)からルイ・ビトリア(Rui Vitoria)監督が招へいされている。 «AFPBB News, Aug 15»
スペイン ミシュラン、イリェスカス(Illescas)に5000万ユーロを投資する予定。
... られる予定で、来年の第2四半期には営業を開始する予定。 これを受け、現在2万5千平米の工場にある倉庫も拡張する予定で、バリャドリドとビトリアに合計6万平米の新しい倉庫を建設、カスティリャ・イ・レオンの工場の倉庫も3万平米を新たに建設する予定。 «europapress, Jul 15»