ÜBERSETZUNG VON ホテル
Erfahre, wie die Übersetzung von
ホテル auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von ホテル auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ホテル» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
酒店
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Hoteles
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Hotels
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
होटल
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
الفنادق
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Отели
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
hotéis
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
হোটেল
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
hôtels
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
hotel
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Hotels
180 Millionen Sprecher
Japanisch
ホテル
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
호텔
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Hotels
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Khách sạn
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
ஹோட்டல்கள்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
हॉटेल्स
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Oteller
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Hotel
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Hotele
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Готелі
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
hoteluri
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
ξενοδοχεία
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Hotels
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
hotell
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
hoteller
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «ホテル» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
ホテル in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
ホテル im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
オアフ島のホテル・コンドミニアム・レンタルハウス
すべてが事足りてしまう滞在型のリゾートホテル、プール付きの一軒家は、ホノルルの郊外やローカルタウンならではの滞在スタイルです。美しいビーチや自然に囲まれて過ごせ ...
All About 編集部, 森谷貴子, 2013
海外のホテルをインターネットで予約しようとするとき、「この単語の意味は?!」と戸惑ってしまうことがないでしょうか。チェックするべきポイントとその英語表現を紹介しま ...
旅行中はホテルで過ごす時間はそう長くはないけれど、せっかくなら、素敵な思い出を残したいですね。ロンドンのホテルは概して料金が高めですが、中でも「料金」「設備」「 ...
All About 編集部, 朝霧まや, 2013
「あっ、部屋の電気がつかない!」なんて思うことがあっても、海外のホテルだと、フロントに電話するのに勇気がいりますよね。ここでは、便利な定番英語フレーズをお教えし ...
赤倉観光ホテルは、日本屈指の歴史と伝統を誇る、高原リゾートホテルです。名湯赤倉温泉に近く、専用の配管で引湯された湯は、まさに極上。泉質の違いが分かる人なら、お湯 ...
All About 編集部, 藤田聡, 2013
アルゼンチン中西部のメンドーサ州は、アルゼンチンワインの名産地であると同時に、ワインツーリズムも充実。ワインを目一杯楽しむためのラグジュアリーなホテルを紹介しま ...
All About 編集部, 栗本斉, 2013
笹屋ホテルは戸倉上山田温泉を代表する老舗宿であり、元祖の宿でもあります。笹屋ホテルは自家源泉を所有し、大浴場だけでなく全客室の風呂に温泉が引かれています。その泉 ...
All About 編集部, 藤田聡, 2013
ハワイ旅行で大きな出費となる宿泊費。ハワイには、1泊400ドル以上の超高級ホテルから100ドル以下の格安ホテル、キッチン付きの広い部屋を持つコンドミニアムまで、あらゆる ...
All About 編集部, 森谷貴子, 2013
ブエノスアイレスには、高級ホテルからリーズナブルなゲストハウスまでたくさんの宿泊施設が揃っています。ゴージャスなインテリアの部屋もあれば、アートがさりげなく飾ら ...
All About 編集部, 栗本斉, 2013
日本からの短期旅行者の利用する宿泊施設の中で最も使われているホテルについて。フロントが24時間対応してくれるし、日本語を話せるスタッフがいるホテルもあり、やはりホ ...
All About 編集部, 晝間尚子, 2013
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ホテル» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
ホテル im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
ホテル客室のテレビ、NHK受信料支払い命令 2015年10月29日 18時17分
ビジネスホテル「ドーミーイン」の客室などにテレビを設置しながら受信料を支払っていないとして、NHKがホテルを経営する「共立メンテナンス」(東京)に9690台の受信料計約7530万円の支払いを求めた訴訟で、東京地裁(永谷典雄裁判長)は29日、既に ... «読売新聞, Okt 15»
中国の格安航空などのグループ 日本でホテル事業へ
日本を訪れる中国人が急増するなか、格安航空会社などを傘下に持つ中国の企業グループが日本の不動産会社と共同で、来年から日本でのホテル事業に参入し、今後3年から5年をかけて全国で15から20のホテルをチェーン展開する計画を発表しました。 «NHK, Okt 15»
中国企業:ウェスティンに触手…米ホテル買収、3社名乗り
【ワシントン清水憲司】世界的なホテルチェーン「ウェスティン」や「シェラトン」などを運営する米スターウッド・ホテルズの買収に中国企業3社が名乗りを上げていることが明らかになった。米紙ウォール・ストリート・ジャーナル(電子版)が27日、関係筋の話として報じ ... «毎日新聞, Okt 15»
さいたま市のホテルで女性死亡、殺人容疑で暴力団関係者逮捕
26日朝、さいたま市のホテルで、39歳の女性が数十か所を刺され殺害されているのが見つかった事件で、警察は44歳の暴力団 ... 警察は、伊倉さんと2人でホテルにチェックインした後、1人で車で立ち去っていた暴力団関係者・、鈴木浩二容疑者を殺人の疑い ... «TBS News, Okt 15»
晋三少年、伊勢エビスープの思い出 「このホテルで…」
[PR]. 「このホテルで伊勢エビのスープを食べて、こんなにおいしいものが世の中にあるのかと思った」。安倍晋三首相は11日、来年の伊勢志摩サミットの会場となる三重県の賢島でホテルを視察した際、「子どもの時」の思い出を披露した。 特集:伊勢志摩サミット. «朝日新聞, Okt 15»
急死の中村勝広・阪神GM、死因は急性心不全 ホテル従業員が客室に …
球団によると、中村GMは22日に東京ドームで行われた巨人-阪神戦を観戦。その後、同ホテルに宿泊したが、23日正午前に球団関係者との待ち合わせ時間に現れなかったため、ホテル従業員らが客室に入ったところ、ベッドで倒れている中村GMを発見した。 «産経ニュース, Sep 15»
佐世保のホテルに兵庫?の女性遺体 殺人容疑で同室の男を聴取
24日午前1時ごろ、長崎県佐世保市のホテルの一室で、40代の女性が死亡しているのを、同県警の警察官が発見した。女性の首には絞められたような痕があり、県警は殺人容疑で室内にいた神戸市の30代の男から任意で事情を聴いており、容疑が固まり ... «産経ニュース, Sep 15»
フィリピンでホテル襲撃、4人拉致 邦人避難時に軽傷か
フィリピン南部ミンダナオ島沖のサマル島で21日夜、武装した男らがホテルを襲撃し、カナダ人ら4人が拉致された。日本人もボートで連れ去ら ... カナダ人の宿泊客と、ノルウェー人のホテル従業員、フィリピン人女性が拉致された模様だ。フィリピン南部ではここ数 ... «朝日新聞, Sep 15»
日本で4番目となる新たなディズニーホテルができるよ! 「東京ディズニー …
同ホテルは新浦安エリアで展開しているパーム&ファウンテンテラスホテルを活用。客室はもちろんロビーや中庭など、ホテル館内に東京ディズニーランドと東京ディズニーシーを彷彿(ほうふつ)とさせる装飾を施すという新たなコンセプトを取り入れます。 «ねとらぼ, Sep 15»
オークラ本館が閉館、建て替え ホテル大競争時代
日本を代表する名門ホテル「ホテルオークラ東京」(東京・港)の本館が8月31日、53年の歴史にいったん幕を閉じた。建て替えて2019年春に新装開業 ... ホテル専用の低層棟と合わせて客室数は約510となり、建て替え前より3割増える。 オークラは今回の本館 ... «日本経済新聞, Sep 15»