Definition von オプション im Wörterbuch Japanisch
Option 【Option】 1 Auswahl rechts. Freie Wahl. 2 Vorübergehende Bestellung. Wenn Sie ein Flugzeug kaufen, identifizieren und bestellen Sie die Seriennummer des Flugzeugs, das hergestellt wird, bevor Sie einen formellen Vertrag abschließen. 3 Zusätzlich zu den Standardspezifikationen müssen Teile / Geräte nach Kundenbestellung installiert werden. オプション【option】 1 選択権。自由選択。2 仮発注。航空機購入の際、正式契約を締結する前に製造中の航空機について製造番号を特定し、注文すること。3 標準仕様のほかに、客の注文によって取り付ける部品・装置。
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «オプション» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON オプション
Erfahre, wie die Übersetzung von
オプション auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von オプション auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «オプション» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
选项
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Opciones
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Options
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
विकल्प
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
خيارات
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
опции
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
opções
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
বিকল্প
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
options
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
pilihan
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Optionen
180 Millionen Sprecher
Japanisch
オプション
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
옵션
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Pilihan
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Tùy chọn
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
விருப்பங்கள்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
पर्याय
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Seçenekler
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
opzioni
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Opcje
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Опції
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Opțiuni
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
επιλογές
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
opsies
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Val
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
alternativer
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «オプション» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
オプション in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
オプション im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
業者別「勝ちパターン」を完全網羅 いま、投資の世界に革命が起きている。これまでとはまったく異なる投資手法で、一般にはバイナリーオプション(以下BOと表記)と言われてい ...
標準仕様やオプションという言葉を聞いたことはありますか? ハウスメーカーで家を建てる場合は、たいてい耳にする用語です。でも、両者の違いや内容を正確に理解していない ...
All About 編集部, 大塚有美, 2013
取引銀行の営業マン牧村に憧れるOLめぐみ。牧村の転勤を機にその憧れは恋心へと発展するが、めぐみは職場の先輩である清美も牧村に想いを寄せていることを知っていた。控え ...
4
ポケット図解日経225オプションの買い方・売り方がわかる本: - 80 ページ
いまさら聞けない「日経 225 オプション」取引のギモン! ? ^^^^^圍~ ' ' . : . 'ゲノ「日経 225 オプション」取引で、オプションの買い手となった場合、満期日までに反対売買による決済を行うことになります。ここでひとっ疑問が生じます。反対売買でオプションを転売 ...
5
カプランのオプション売買戦略: 優位性を味方につけ市場に勝つ方法
「リスクを限定するには―」「損のないポジションとは―」、「売り買いを組み合わせる最高のスプレッドとは―」、どんな相場状況でも必ず存在する“最高の優位性”をわかり ...
世界トップクラスのプロトレーダーが ”一生儲かる(食える)”オプション売買の真髄をおしげもなく公開 ...
7
オプション売買学習ノート: 頭を使って覚えるオプションの基礎知識&戦略
「オプション(投資全般)のことを勉強しよう」と本を読んだとします。 さて、本を読んだだけで本当に血肉となるような知識を習得できますか? ■頭を使って覚えましょう。 ...
これから日経225を始める人も、すでに取引している人も、ぜったい見逃せない一冊!基本から戦略、そしてプロたちの手口を公開。勝ち残るための知恵が満載。
大英博物館東洋美術部の責任者である矢島剛は、オックスフォード大学の同級生ジミーから龍の像の鑑定を依頼される。像は清朝時代につくられた壮大な庭園「円明園」から失わ ...
10
バイナリーオプション初心者超入門!!: バイナリーオプション初心者向けにシンプル解説!!
ついゲーム感覚になって損益を出してしまうバイナリーオプションで着実に投資をしてお金を増やす方法をシンプル解説!!
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «オプション» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
オプション im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
【PR】「ZEEO -ジオ-」,装備品の性能は付与される“オプション”で大きく …
本作は,プレイヤーキャラクターが,ダンジョンを攻略して入手した装備品で強くなることに重点を置いて開発されているとのこと。剣や鎧といった装備品の性能はランダムで付与される“オプション”によって決定づけられるという。オプションの影響は大きく,たとえ ... «4Gamer.net, Sep 15»
IIJmio、セキュリティ関連アプリをオプションで提供
モバイルオプションは、スマートフォンを安心して利用するためのアプリを月額製で提供するオプションサービス。セキュリティアプリ「ウイルスバスター」や ... の通信料と一括で請求される。オプションサービス申し込みからから最大2カ月間は無料で利用できる。 «ケータイ Watch, Sep 15»
インテルがリャイッチ加入を発表…買取オプション付きレンタル決定
日本代表DF長友佑都の所属するインテルは8月31日、ローマからセルビア代表FWアデム・リャイッチを買い取りオプション付きの ... ていないが、大手メディア『スカイスポーツ』はレンタル料200万ユーロ(約2億7000万円)で買取オプションは900万ユーロ(約12億 ... «SOCCER KING, Aug 15»
フェラーリ、ライコネンとの延長オプションは行使せず?
フェラーリが、オプション行使期限までにその権利を行使しなければ、ライコネンも、フェラーリを始め、ほかのどのチームとでさえ、2016年に向けてまったく新しい契約についての交渉を行うこともできる。そして、もちろん、フェラーリもライコネン以外のドライバーを ... «TopNews, Jul 15»
チェルシーのサラー、ローマへのレンタル濃厚…買い取りオプション付きか
イタリア紙『イル・メッサッジェーロ』は、ローマが200万ユーロ(約2億7000万円)のレンタル料を支払い、完全移籍のオプションにかかる費用は2300万ユーロ(約30億8000万円円)になると報じている。 また、サラーが今冬にチェルシーからレンタル移籍し、契約 ... «SOCCER KING, Jul 15»
「Vivaldi」Technical Preview 4が公開、カスタマイズオプションの充実が …
本バージョンでは数百もの改良が加えられたが、なかでも充実を見せているのは豊富なカスタマイズオプションだ。「Vivaldi」Technical Preview 4ではオプションダイアログが拡充され、わずか数クリックで1億5,500万通り以上ものカスタマイズが可能となって ... «窓の杜, Jul 15»
『Enterprise Imaging Platform 文書公開・収集オプション』をリリース
今回リリースする「文書公開・収集オプション」は、豊富なEIPの機能から、文書管理機能(登録/収集)と複合機との連携機能を、すぐに活用できる形でパッケージ化したものです。本オプションを利用することで、複合機を活用した社内の人事申請システムや、 ... «PR TIMES, Jul 15»
レアル、下部組織育ちのMFバスケスが復帰…買い戻しオプション行使
そのエスパニョールでは2014-2015シーズンのリーグ戦に33試合出場するなどレギュラーとして活躍すると、同クラブは完全移籍オプションを行使したが、レアル・マドリード側は買い戻しを要求。結果、ユース時代を過ごしたレアル・マドリードへの復帰が決まっ ... «SOCCER KING, Jul 15»
auがテザリングオプションを無料化、6月1日より。旧料金プランは対象外
auは、一部のデータ定額サービスまたは料金プランについて、6月1日から「テザリングオプション」を無料化します。従来は月額税抜500円でした。テザリングは、スマートフォンをWi-Fiの親機にして、PCやタブレット、ゲーム機などでインターネットを楽しめる機能 ... «Engadget 日本語版, Mai 15»
レアル、マンUにエルナンデス買取オプションの締切延長を要求か…
レアル・マドリードは、マンチェスター・Uからレンタル移籍で加入しているメキシコ代表FWハビエル・エルナンデスの買取オプションを行使するかの決定について、4月30日までとなっていた締め切りを今シーズン終了後まで延長するように要求したという。 «SOCCER KING, Mai 15»