Definition von サウル im Wörterbuch Japanisch
Saul 【Saul】 [? ~ 1010] König der ersten Generation Israels. Bestimmt, vor 1020 bis vor 1010. Mit dem Thron des Propheten Samuel kämpfte er gegen die Offensive der Philister und schuf das Fundament des Königreiches. Später gab es Zwietracht mit Samuel, getötet im Kampf mit den Philistern. サウル【Saul】 [?~前1010]イスラエル初代の国王。在位、前1020~前1010。預言者サムエルによって王位につき、ペリシテ人の攻勢と対抗、王国の基礎をつくった。のちサムエルと不和を生じ、ペリシテ人との戦いで戦死。
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «サウル» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON サウル
Erfahre, wie die Übersetzung von
サウル auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von サウル auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «サウル» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
索尔
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Saúl
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Saul
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
शाऊल
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
شاول
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Саул
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Saul
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
সাউল
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Saul
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Saul
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Saul
180 Millionen Sprecher
Japanisch
サウル
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
사울
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Saul
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Saul
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
சவுல்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
शौल
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Saul
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Saul
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Saul
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Саул
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
saul
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Σαούλ
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Saul
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Saul
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Saul
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «サウル» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
サウル in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
サウル im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
新約聖書: Japanese Bible The New Testament
その時、サウルの手にやりがあったので、 1Sa 18:11 サウルは「ダビデを壁に刺し通そう」と思って、そのやりをふり上げた。しかしダビデは二度身をかわしてサウルを避けた。 1Sa 18:12 主がサウルを離れて、ダビデと共におられたので、サウルはダビデを恐れた ...
2
研修プログラム開発の基本: トレーニングのデザインからデリバリーまで
習熟基準を明確にしたパフォーマンス・ベースド・トレーニングをつくる、基礎的なトレーニング・デザイン・スキルを開発する、研修プログラムが必ず学習者のニーズに沿うよ ...
3
イスラエルよ日本に引っ越してこないか - 65 ページ
最初、サウルとダビデの関係は良かった。「エッサイはパンを積んだろばとぶどう酒の入った革袋と子山羊一匹を用意し、息子ダビデに持たせてサウルに送った。ダビデはサウルのもとに来て、彼に仕えた。王はダビデが大層気に入り、王の武器を持っ者に取り立て ...
4
アレジオ公国の花嫁: 愛に惑う二人 - 97 ページ
サウル』満ち足りた猫のように喉を鳴らして彼の名を呼び、女性は口もとにあでやかな笑みを浮かべた。目は、ドレスと同じ豊かなシェリー色だ。彼女は軽やかな足どりで優雅に階段を下り、サウルの前で立ち止まった。そのため、彼と並んで階段を上がっていた ...
敵に庇護されて生き延びたサウルから逃れるためにダビデは、ペリシテ王アキシュのもとに身を寄せました。アキシュは「サウルに命を狙われている」というダビデを迎え入れ、ツイクラグの町を与えます。さらにアキシュは、イスラエルとの戦いに連れて行こうとし ...
6
神の箱: ダビデとその時代 - 270 ページ
ダビデとその時代 磯部隆. という記載がある。この記事に着想を得て、ダビデ派の誰かがダビデを主人公とするゴリアテ物語を作成したのに違いない。さて、そろそろ本題に入ろう。ゴリアテ物語は歴史上のサウルとダビデの対立を前提に創作されている。この悲劇 ...
7
霊、たましい、肉(下) : Spirit, Soul and Body Ⅱ (Japeness Edition):
ところが、サウルは感謝どころか、民に愛されているダビデをねたんで、殺そうと軍隊を引き連れて捜し回った。一度は、サウルがほら穴に入ったが、ちょうどダビデが隠れていた所だった。ダビデはいくらでも彼を殺すことができたが、サウルの上着のすそだけを ...
8
続・逆転の序曲: 聖書は今、悠久の眠りから覚め息づき始めた。 - 168 ページ
それでサウルからすれば、サ万をどうしたのだろう?サウルは千より強いのでサウルを万とすると、ダビデはサわしている。「サウルは千を討ち倒し、ダビデは万を」と女達は言ったが、ダビデはの千は左回り混血脳波動のサウルに変わった。サウルが千を倒したと ...
9
愛は律法を全うする : Love: Fulfillment of the Law (Japanese Edition):
サウルは千を打ち、ダビデは万を打った。」(第一サムエル一八・七)サウルは不快になった。「あえてわしとダビデを比べるとは!単なる羊飼いにすぎなかった子ではないか。」考えれば考えるほど不届きで、怒りが込みあがってきた。ダビデをほめる民も気に入らない ...
10
聖書の中の殺人: 人間の悪意の研究 - 148 ページ
人間の悪意の研究 白取春彦 148 それでもいっかはサウルに殺されるだろうという不安が続く。自分が殺される不安よりであった彼は多くの人の助力を得て、逃亡生活を始めることになった。しかしダビデとしては王サウルを尊敬しているし、殺される理由が ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «サウル» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
サウル im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
サンパウロ国際映画祭が開催中=今年の話題作は?
... あったが、今年はカンヌ映画祭でパルム・ドールを獲得したフランスの名匠ジャック・オーディアール監督の「ディーパン」や、新人監督の作品ながら同作とパルム・ドールの座を激しく争って話題を呼んだハンガリー映画の「サン・オブ・サウル」、ヴェネツィア映画祭 ... «ニッケイ新聞, Okt 15»
ミゲル・コットVSサウル・アルバレス展望
プロボクシングの強者が集うミドル級(リミット72.5キロ)の王座を賭けて、WBC王者コットと、メキシコの若き天才アルバレスが対戦する。2013年あたりから決戦の気配が漂い始めたが、すれ違いが重なり、「やる」「やらない」を繰り返してきた。15年の試合 ... «時事通信, Okt 15»
乾貴士が初フル出場もドロー
その後、彼のチームメイトのボルハ・バストンが右サイドからサウル・ベルホンのセンタリングに頭で合わせ、先制点を奪った。 ... するとエイバルは素早いカウンターアタックからアドリアン、乾貴士と繋ぎ、左サイドから乾があげたセンタリングにサウル・ベルホンが ... «http://www.sport.es/, Okt 15»
【第53回NY映画祭】新たな視点で描かれた、衝撃のホロコースト映画とは?
しかし、他のユダヤ人とは隔離され、ナチス党員によるユダヤ人の大量殺戮を補助する役目を与えられているユダヤ人の囚人男性グループ(コマンド)の一員であるハンガリー人サウルに焦点を当てて描くという、これまでのホロコースト映画とは一線を画す、新しい ... «Movie Walker, Okt 15»
乾が先発 勝利でアウェー無敗
開始わずか40秒でサウル・ベルホンのパスからアドリアンの左足シュートがクロスバーを叩いた。 不安定なラス・パルマス ラス・パルマスは ... そのミスをサウル・ベルホンが逃さず、ゴール至近距離からネットに押し込んだ。 その後、試合の流れがラス・パルマスに ... «http://www.sport.es/, Okt 15»
乾貴士出場もエイバル引分け
一方、エイバルの監督メンディリバルはセルジ・エンリッチとサウル・ベルホンを先発出場させた。 ... サウル・ベルホンが蹴ったコーナーキックをニアサイドに飛び込んだセルジ・エンリッチが頭でそらし、ゴールエリア内で待ち構えていたボルハ・バストンが太ももで ... «http://www.sport.es/, Sep 15»
【スポーツ群像】ボンバーレフト・三浦がラスベガスの大舞台へ WBC …
試合は、WBC世界ミドル級王者ミゲル・コット(プエルトリコ)と前WBA(世界ボクシング協会)、WBC世界スーパーウエルター級王者サウル・アルバレス(メキシコ)戦をメーンとする興行で行われる。 世界的に注目が集まる舞台とあって、普段は物静かな三浦も「 ... «産経ニュース, Sep 15»
3000年前の壺に聖書的な名前 イスラエル中部で発見
「Beda」は聖書にある名前ではないが、「Eshbaal」ないし「Ishbaal」はダビデと王座を争い、刺客によって殺されたサウルの子イシュ・ボシェト(サムエル下3~4章)を指す名前。ヘブライ大学考古学研究所のヨーゼフ・ガーフィンケル教授とイスラエル考古学庁の ... «クリスチャントゥデイ, Aug 15»
カンヌ国際映画祭報告(上)…平均点の高さで最高賞
多くの人がカンヌに期待するのは、新たな才能や映画の可能性を見いだせる突出した作品。その点で批評家らの下馬評は、グランプリを受賞したネメシュ・ラーズロー監督(ハンガリー)の初長編「サウルの息子」と、監督賞に輝いた名匠、ホウ・シャオシェン(台湾) ... «読売新聞, Jun 15»
カンヌ、是枝作品受賞ならず 最高賞に仏「ディーパン」
他の主な受賞結果は以下の通り。 グランプリ=ラズロ・ネメシュ監督「サウルの息子」。男優賞=ヴァンサン・ランドン(「マーケットの法則」)。審査員賞=ヨルゴス・ランティモス監督「ロブスター」。女優賞=ルーニー・マーラ(「キャロル」)、エマニュエル・ベルコ(「私の ... «日本経済新聞, Mai 15»