Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «せい» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Rohabteilung
生部
Die lebende Abteilung (gaiku) ist eine der Gruppen, die Kanji durch Radikale klassifiziert. Es ist auf der 100. Position in der Kanjinki 214 radikal (6. in 5., 6. in Hwaseong) platziert. "Raw" stellt dar, dass die Vegetation wächst, und es wird symbolisiert durch Vegetation, die auf dem Boden wächst. Stretching und wachsen alle Arten von Lebewesen, auch Lebewesen (Leben), Lebewesen (Leben), Leben (Leben), die mit Tod, Geburt, Geburt, Produktion, ), Eine Periode des Lebens (Lebenszeit) und dergleichen. Darüber hinaus bedeutet es, was als der wirkliche Charakter von "Sex" oder "Nachname" geboren wird. Es stellt auch Nahrung dar, die nicht gekocht oder gebacken wird, was bedeutet, dass es durch Recken unreif war und nicht verarbeitet wurde. Auf diese Weise ist "roh" ein polysemous Brief, es gibt auch viele japanische Lektionen auf diesem. "Raw" von Exzentrizität wird oft als Ticket verwendet, so dass aus diesem Grund Kanji aus "roh" besteht in anderen Teilen nach seiner Vorspannung oder Krone aufgezeichnet, und das Live-Teil ist in anderen Teilen aufgezeichnet Füllen Sie das Kanji, das es nicht gab. ... 生部（せいぶ）は、漢字を部首により分類したグループの一つ。康熙字典214部首では100番目に置かれる（5画の6番目、午集の6番目）。 「生」字は草木が生長することを表し、土の上に草木が生え出た様子に象る。引伸してあらゆる生物の成長をいい、さらには発生・出生・誕生・生産など生むこと、生まれること、死と対照される生きていること（生）、生きているもの（生命）、生きること（生活）、生きる期間（一生）などを意味した。また「性」や「姓」の本字として生まれつきのものを意味する。また煮たり焼いたりしていない食物を表し、引伸して未成熟であること、加工していないことなどを意味した。このように「生」字は多義字であり、これに対する和訓もたくさんある。 偏旁の「生」は声符として使われることが多く、このため「生」を構成要素とする漢字はその偏や冠に従って他の部に収録されており、生部は他の部に収録されなかった漢字を収める。...
Das ist richtig. Auch seine Form. Bekämpfe [reguläre] 3 wie Bücher, positive Geschichte. 4 lang. Chef. Leben 【roh】 [Name] 2 Leben. Leben. 3 Alltag. Leben. Personennamen der ersten Generation. Ein Wort, dass Männer sich selbst humorvoll machen. Watakushi. Ich [Suffix] Bringen Sie humorvolle Aufmerksamkeit auf den Namen der Person. In einem solchen Schreiben Anweisung verwendet, um den Boden befestigt eine Person, die von Halten Nachnamen oder Vor- und Nachnamen. Naturwissenschaftlicher Roman von Tayama Flower Bag. Angekündigt im Jahr 1908 (Meiji 41). In der Mitte vor und nach dem Tod seiner Mutter im Alter von kleinen Bürgern zu Hause, autobiographischen Romans, der die Gefühle von Konflikten und das Leben von Kindern darstellt.
Lieutenant 【System】 1 Regel. Gesetz. Institution. 2 Tenshis Befehl. Anweisung des Lineals. 3 Um es zu behalten. Zurückhaltung. Politischer [Nachname] 1 Nachname \u0026 thinsp; (Nachname) \u0026 thinsp;. Mr. \u0026 Thinsp; (Spott) \u0026 Thinsp;. Die Natur, die eine Person ursprünglich zur Verfügung gestellt hat. Langweilig. Sie. 2 Differenzierte Merkmale von Fortpflanzungsgeschöpfen derselben Art. Männlich und weiblich. Male \u0026 thinsp; (männlich) \u0026 thinsp und weiblich \u0026 thinsp; (weiblich) von \u0026 thinsp;, Mann und Frau unterscheiden. Auch die Arbeit des Instinkts, die durch seine Unterscheidung verursacht wird. Sex. [Suffix] Erscheint unter dem Substantiv und drückt die Natur und Tendenz der Dinge aus. Blau 【Ao】. Aoiro. Name des Landes von China. Der Stern 【one】 Eine der 28 Hallen. Das 4. Gasthaus im Süden. Serpent Sitz von α \u0026 thinsp; (alpha) \u0026 thinsp bezieht sich auf die Seven Star auf den Stern zentriert. Verdammt. Seijuku.
Politischer [zurück / Rücken] nur Bambus „“ nicht (wieder) „Klangwechsel“. Das ist es. Höhe Politische [旌] flagpole \u0026 thinsp; (flagpole) \u0026 thinsp, der früher in 旄 \u0026 thinsp; (Bou) \u0026 thinsp; eine Flagge Dekoration trägt, die Flagge wie Flügel der Vögel zu dieser hing. Wird von Tenshi verwendet, um die Moral zu inspirieren. Es ist auch ein allgemeiner Begriff für Flags.
Ich habe eine gute Zeit. Macht. 2 Armee. Rüstungskraft. Politische [St.] [name-Katachido] kann nicht in einer heiligen begehen werden. Es ist rein und kostbar. Auch das. 2 Morgen ist ausgezeichnet und ideal. Auch diese Person. Hijiri. 3 (Um Weisheit weise zu machen) Sake. 4 "Heiliges" Christentum, ein Wort, das für den Namen eines Heiligen steht. Cent. Freund 【Name】 · Verhalten 1 Kraft von Geist und Körper. Mir geht es gut. Energisch. 2 Seele / Seele soll in anderen Dingen als Menschen lauern. Geist. 3 Detaillierte Details. Auch das. Besser als 4. Es gibt kein Stampfen. Auch das und das selbst. 5 Über Samen. Erstellen [machen] 1 machen. Auch, was es geschafft hat. Zwei Substantive werden verwendet. \u0026 # x32d0; Stellt dar, was dort zusammen mit dem Ortsnamen erstellt wurde. \u0026 # x32d1; Stellt Materialien, Mittel usw. dar. Es ist ruhig. Bleib ruhig und beweg dich nicht. Suffix [Welt] [Suffix] ein Klassifikator. Es wird verwendet, um Algebra und Reihenfolge der akzeptierten Generationen / Positionen / Titel anzuzeigen. Es tut mir leid. Der Ort, an dem sich zwei Menschen versammeln. 3 Sie haben sich richtig getrennt. 4 Buchstabenform "Gut". \u003cZeigen\u003e Form des Buchstabens "gut". [Bid] Kiyosei [Welt] [sound] Sprich (Han) und (Wu) Zeitraum des [Kun] gut aus auf den Spuren \u003cSay\u003e 1 Familiengut, bis sie durch das Kind übernommen wird. Auch einer der Leute. 2 Ahnengenerationen. 3 Zeit, die durch einen bestimmten Maßstab getrennt werden soll. Ära. IV. 5 Eine der Abteilungen der geologischen Ära. Eine weitere Unterteilung des Jahrhunderts. Gleich wie 1 in 1. 2 Ahnengenerationen. Überall auf der Welt. 4 Buddhismus, Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft. [Bid] nach ... und Ichii [positiv] • Wenn inherit [sound] Sprich (Han) Shaw (Shaw) (Wu) [Kun] richtig Tadashi Masa \u003cSay\u003e 1 gibt es keinen Zweifel richtig. Es gibt keine Beziehung. 2 Lass es gehen. Wird dir geben 3 Es ist in diesem Zustand. Genau. Es macht vier Zeilen. Das Original. 5 お お さ. Lang. 6 Mathematik, positive Zahl. \u003cShow\u003e 1 Es ist korrekt. Es gibt keine Beziehung. 2 genau richtig. Genau. Drei Zeilen. Original. 4 お お さ. Früh in 5 Jahren. Coole Live [Gebot] Akira Reed-you-Sada, High-Say jedoch nur Bitterkeit, The Knob Masashi - Yoshi [raw] [sound] Sprich (Han) Shaw (Shaw) (Wu) [Kun] Ich kann weiter und weiter und weiter und weiter und weiter. Während ich lebe. 2 Leben. Dinge weitergehen. 3 Nun. Es wird geboren werden. 4 Dinge erscheinen. Es tritt auf. 5 Pflanzen wachsen. 6 Ich bin lebendig. 7 Ich bin. Es ist nicht reif. 8 Ein Mann, der noch lernt. 9 Ehrenname für andere. 10 Meine Demut. 11 (Ersatzbuchstaben von "Leben") Tiere leiden. Zeigen. Während ich lebe. 2 Leben. Lebendiges Ding. 3 Nun. Es wird geboren werden. 4 Pflanzen wachsen. せい【井】 １ いげた。また、その形。 せい【正】 ３ 書物などの、正編。４ 長。主任。 せい【生】 ［名］２ 生命。いのち。３ 毎日の暮らし。生活。［代］一人称の人代名詞。男性が自分をへりくだっていう語。わたくし。小生。［接尾］人名に付いて、へりくだった意を添える。手紙文などで、差し出し人の姓または姓名の下に付けて用いる。 せい【生】 田山花袋の自然主義的な小説。明治41年（1908）発表。小市民家庭の老母の死の前後を中心に、その子供たちの生活と相克する感情を描いた自伝的小説。
せい【制】 １ きまり。おきて。制度。２ 天子の命令。支配者の命令。３ おしとどめること。制止。 せい【姓】 １ 名字 (みょうじ) 。氏 (うじ) 。 せい【性】 ［名］１ 人が本来そなえている性質。うまれつき。たち。２ 同種の生物の、生殖に関して分化した特徴。雄性と雌性。雄 (おす) と雌 (めす) 、男と女の区別。また、その区別があることによって引き起こされる本能の働き。セックス。［接尾］名詞の下に付いて、物事の性質・傾向を表す。 せい【青】 あお。あおいろ。 せい【斉】 中国の国名。 せい【星】 二十八宿の一。南方の第四宿。海蛇座のα (アルファ) 星を中心とする七星をさす。ほとおりぼし。星宿。
せい【背／脊】 《「せ（背）」の音変化》身のたけ。せたけ。身長。 せい【旌】 旗竿 (はたざお) のさきに旄 (ぼう) という旗飾りをつけ、これに鳥の羽などを垂らした旗。天子が士気を鼓舞するのに用いる。また、旗の総称。
せい【勢】 １ いきおい。力。２ 軍勢。兵力。 せい【聖】 ［名・形動］１ 神聖でおかすことのできないこと。清らかで尊いこと。また、そのさま。２ 知徳がきわめてすぐれ、理想的であること。また、その人。ひじり。３ （濁酒を賢とするのに対して）清酒。４ 《saint》キリスト教で、聖者の名に冠する語。セント。 せい【精】 ［名・形動］１ 心身の力。元気。精力。２ 人間以外のものに潜んでいるといわれる魂・霊魂。精霊。３ 細かく詳しいこと。また、そのさま。４ よりすぐってあること。まじりけがないこと。また、そのさまや、そのもの。５ 精液のこと。 せい【製】 １ つくること。また、つくったもの。２ 名詞に付けて用いる。㋐地名に添えて、そこで作られたことを表す。㋑材料・手段などを表す。 せい【静】 しずかなこと。じっとしていて動かないこと。 せい【世】 ［接尾］助数詞。受けついだ世代・地位・称号などの代数や順序を表すのに用いられる。 せい【井】 〈セイ〉１ いど。２ 人家の集まっている所。３ きちんと区切ったさま。４ 「井」の字の形。〈ショウ〉「井」の字の形。［名のり］きよ せい【世】 ［音］セイ（漢） セ（呉） ［訓］よ〈セイ〉１ 家督を継いでから子に引き継がれるまでの期間。また、人の一代。２ 先祖代々。３ 一定の尺度で区切られる時間。時代。４ 世の中。５ 地質時代の区分の一。紀をさらに細分したもの。〈セ〉１ の1に同じ。２ 先祖代々。３ 世の中。４ 仏教で、過去・現在・未来のこと。［名のり］つぎ・つぐ・とき・とし せい【正】 ［音］セイ（漢） ショウ（シャウ）（呉） ［訓］ただしい ただす まさ〈セイ〉１ 間違いがなくただしい。いつわりがない。２ ただしくする。ただす。３ ちょうどその状態である。まさに。４ 本筋にかなっている。本来のもの。５ おさ。長。６ 数学で、プラスの数。〈ショウ〉１ ただしい。いつわりがない。２ ちょうど。まさに。３ 本筋の。本来の。４ おさ。５ 年の初め。［名のり］あきら・おさ・きみ・さだ・たか・ただ・ただし・つら・なお・のぶ・まさし・よし せい【生】 ［音］セイ（漢） ショウ（シャウ）（呉） ［訓］いきる いかす いける うまれる うむ おう はえる はやす き なま うぶ なる なす〈セイ〉１ いきる。いきている間。２ 命。いきているもの。３ うむ。うまれる。４ 物事が現れる。生ずる。５ 草木がはえる。６ いきいきしている。７ なま。熟していない。８ まだ勉強の途中にある人。９ 他人に対する尊称。10 自分の謙称。11 （「棲」の代用字）動物がすむ。〈ショウ〉１ いきる。いきている間。２ 命。いきもの。３ うむ。うまれる。４ 草木がはえる。５ 加工しない。［名のり］あり・い・いき・いく・う・うまる・お・おき・すすむ・たか・なり・ふ・ふゆ・よ せい【成】 ［音］セイ（漢） ジョウ（ジャウ）（呉） ［訓］なる なす〈セイ〉１ なしとげる。つくりあげる。しあがる。なる。２ 一人前になる、また、する。そだつ。３ できあがっている。〈ジョウ〉なる。なす。［名のり］あき・あきら・おさむ・さだ・さだむ・しげ・しげる・なり・のり・はかる・ひで・ひら・ふさ・まさ・みち・みのる・よし［難読］成吉思汗 (ジンギスかん・チンギスハン) せい【西】 ［音］セイ（漢） サイ（呉） ［訓］にし〈セイ〉１ にし。２ ヨーロッパのこと。西洋。３ スペイン。〈サイ〉にし。［名のり］あき せい【声〔聲〕】 ［音］セイ（漢） ショウ（シャウ）（呉） ［訓］こえ こわ〈セイ〉１ 人や動物が出すこえ。２ 物の発する響き。３ 音曲のふし。調子。音階。４ 言葉。言葉を出す。５ 評判。名誉。６ 漢字の音。また、その調子。〈ショウ〉１ こえ。２ 言葉。３ 漢字の四声。［名のり］おと・かた・ちか・な・もり せい【制】 ［音］セイ（漢）１ 形を作り整える。２ おさえつける。おさえとめる。３ 秩序づける枠。きまり。４ 天子の命令。５ 意のままにする。［名のり］いさむ・おさむ・さだ・すけ・ただ・のり せい【姓】 〈セイ〉１ 同じ血統を表す、一族の名。２ 名字。〈ショウ〉に同じ。［名のり］うじ せい【征】 １ 旅に行く。２ 敵・罪人を討ちに行く。３ 征服する。［名のり］さち・そ・ただし・ただす・まさ・もと・ゆき せい【性】 ［音］セイ（漢） ショウ（シャウ）（呉） ［訓］さが〈セイ〉１ 生まれながらの心のあり方。生まれつき。２ 物事に備わった性質。３ 男女・雌雄の別。４ 異性を求める本能の働き。〈ショウ〉１ 生まれつき。本来の性質。２ 男女・雌雄の別。［名のり］なり・もと せい【青】 ［音］セイ（漢） ショウ（シャウ）（呉） ［訓］あお あおい〈セイ〉１ あお。あおい。２ 若い年ごろ。３ 東。４ 記録。書籍。〈ショウ〉あお。［名のり］きよ・はる せい【斉〔齊〕】 １ 凸凹がなく等しくそろっている。そろえる。ととのえる。２ 中国、春秋時代の国名。［名のり］きよ・ただ・ただし・とき・とし・なお・なり・ひさし・まさ・むね・よし せい【城／情】 〈城〉じょう
〈情〉じょう
せい【政】 ［音］セイ（漢） ショウ（シャウ）（呉） ［訓］まつりごと〈セイ〉１ 国家・社会を正しくおさめること。まつりごと。２ 筋道を立ててやりくりすること。〈ショウ〉まつりごと。［名のり］おさ・かず・きよ・こと・すなお・ただ・ただし・ただす・なり・のぶ・のり・まさ・まさし・ゆき せい【星】 ［音］セイ（漢） ショウ（シャウ）（呉） ［訓］ほし〈セイ〉１ ほし。天体。２ 月日の流れ。３ 重臣や高官。重要な人物。〈ショウ〉ほし。 せい【牲】 祭りで神に供える動物。いけにえ。 せい【省】 ［音］セイ（漢） ショウ（シャウ）（呉） ［訓］かえりみる はぶく〈セイ〉１ 振り返ってよく考えてみる。２ 安否をたずねる。３ はぶく。〈ショウ〉１ 中央官庁。２ 中国の行政区画の一。３ はぶく。［名のり］あきら・かみ・み・みる・よし せい【凄】 １ 肌寒い。２ すさまじい。すごい。 せい【栖】 ［人名用漢字］ ［音］セイ（漢） ［訓］す すむ１ 鳥の巣。２ 生物がすむ。[補説]2は「棲」と通用。 せい【逝】 立ち去って帰らない。死ぬことを婉曲にいう語。 せい【悽】 ［音］セイ（漢）いたましく思う。 せい【清】 ［音］セイ（漢） ショウ（シャウ）（呉） シン（唐） ［訓］きよい きよまる きよめる すむ さやか すがやか〈セイ〉１ 水がきよらかに澄みきる。２ けがれがなくさっぱりしている。すがすがしい。３ 心や行いがきよく正しい。４ 払いきよめる。きれいにかたづける。〈ショウ〉きよらか。〈シン〉中国の王朝名。［名のり］きよ・きよし・すが・すみ せい【済／歳】 〈済〉さい
〈歳〉さい
せい【盛】 ［音］セイ（漢） ジョウ（ジャウ）（呉） ［訓］もる さかる さかん〈セイ〉力や勢いがさかん。さかえる。〈ジョウ〉さかん。さかえる。［名のり］さかり・しげ・しげる・たけ・もり せい【婿】 〈セイ〉むこ。[補説]「壻」は異体字、「聟」は俗字。 せい【掣】 ［音］セイ（漢） ［訓］ひく引き留める。押さえる。押しとどめる。 せい【晴】 ［音］セイ（漢） ［訓］はれる はらす日が出て空が澄みきる。はれ。［名のり］きよし・てる・なり・はる・はれ せい【棲】 ［人名用漢字］ ［音］セイ（漢） ［訓］すむ１ ねぐらに宿る。動物や人がすむ。２ 安らかに暮らす。[補説]「生」を代用字とすることがある。 せい【勢】 ［音］セイ（漢） ゼイ（慣） セ（呉） ［訓］いきおい〈セイ〉１ 他を押さえ取り仕切る力。いきおい。２ その物の力。３ 物事の成り行き・様子。４ 睾丸 (こうがん) 。５ 人数。兵力。６ 伊勢 (いせ) 国。〈ゼイ〉の5に同じ。［名のり］なり せい【睛】 ［音］セイ（漢） ［訓］ひとみひとみ。 せい【靖】 ［人名用漢字］ ［音］セイ（漢） ［訓］やすい やすんずる安らかにする。世の中を安泰にする。［名のり］おさむ・きよし・しず・のぶ・やす・やすし せい【聖】 ［音］セイ（漢） ショウ（シャウ）（呉） シン（唐） ［訓］ひじり 〈セイ〉１ 知恵や人徳がすぐれている。また、そのような理想的人物。２ その道に特に秀でた人。３ 天子。また、天子に関する物事に冠する語。４ おごそかで犯しがたい。けがれがない。５ キリスト教で、神聖な事柄に冠する語。〈ショウ〉仏教で、高徳の僧。ひじり。［名のり］あきら・きよ・さと・さとし・さとる・たから・とし・まさ せい【誠】 ［音］セイ（漢） ［訓］まことうそ偽りのない心。まごころ。まこと。［名のり］あき・あきら・かね・さと・さね・しげ・すみ・たか・たかし・たね・とも・なが・なり・なる・のぶ・のり・まさ・み・もと・よし せい【精】 ［音］セイ（漢） ショウ（シャウ）（呉） ［訓］しらげる くわしい〈セイ〉１ 玄米を白く清らかにする。しらげる。２ 不純物を取り去り良質なものにする。よりすぐる。よりすぐったもの。３ 雑念がなくひたすらはげむ。４ 念入りでこまかい。くわしい。５ 人間の活動のもとをなすもの。６ 自然物に潜むとされる霊。７ 生殖のもとになるもの。〈ショウ〉１ ひたすらはげむ。２ 霊魂。［名のり］あき・あきら・きよ・きよし・くわし・しげ・しら・すぐる・すみ・ただ・ただし・つとむ・ひとし・まこと・まさし・もり・よし せい【製】 ［音］セイ（漢）物をこしらえる。つくる。 せい【誓】 固く約束する。ちかう。ちかい。［名のり］ちか せい【静〔靜〕】 ［音］セイ（漢） ジョウ（ジャウ）（呉） ［訓］しず しずか しずまる しずめる〈セイ〉１ 動きや物音がなくじっとしている。しずか。しずめる。２ 心を乱さないで落ち着いている。〈ジョウ〉じっとしている。［名のり］きよ・ちか・つぐ・ひで・やす・やすし・よし せい【請】 〈セイ〉物事をたのむ。願う。こう。〈シン〉に同じ。〈ショウ〉に同じ。 せい【整】 ［音］セイ（漢） ［訓］ととのえる ととのう乱れたものを正しくそろえる。ととのえる。ととのっている。［名のり］おさむ・なり・のぶ・ひとし・まさ・よし せい【醒】 酔いや眠りからさめる。
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «せい» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Synonyme und Antonyme von せい auf Japanisch im Synonymwörterbuch
SYNONYME
MIT «せい» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH
Übersetzung von せい auf 25 Sprachen
ÜBERSETZER
ÜBERSETZUNG VON せい
Erfahre, wie die Übersetzung von せい auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von せい auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «せい» in Japanisch ist.
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «せい» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe せい auf Japanisch
BEISPIELE
10 BÜCHER, DIE MIT «せい» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von せい in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit せい im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «せい» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff せい im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
株式会社ライブ・ビューイング・ジャパンでは、2015年11月3日(火・祝)に、TOKYO DOME CITY HALLで上演される「ミュージカル『テニスの王子様』3rdシーズン 青学(せいがく)ｖｓ聖ルドルフ」大千秋楽公演を、全国の映画館でライブビューイングすることが決定 ... «PR TIMES, Sep 15»
