Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ストップ" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ストップ AUF JAPANISCH

すとっぷ
ストップ
sutoppu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ストップ AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ストップ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Stoppen

ストップ

Stop (Englisch: Stop) ▪ Stoppen. ▪ Stopp - Orgelklangfarbenauswahlmechanismus. ▪ Einer des Horns. Siehe Geshtopoft. ▪ Stop - Single von Spice Girls. ▪ Im Aktienhandel beschränken sich die Preisspanne des Tages. Siehe Preisbereichsbeschränkungen. ▪ Süßes Lied "STOP!" Live-Album "FINAL CARNIVAL Plus One" aufgenommen. ▪ SMAPs Song "STOP!" Es ist im Album "S map - SMAP 014" enthalten. ... ストップ(英語:stop) ▪ 停止すること。 ▪ ストップ - オルガンの音色選択機構。 ▪ ホルンの奏法の一つ。ゲシュトップフトを参照。 ▪ ストップ - スパイス・ガールズのシングル。 ▪ 株式取引において、その日の値幅に制限をもうけること。値幅制限を参照。 ▪ キャンディーズの楽曲「STOP!」。ライブ・アルバム『FINAL CARNIVAL Plus One』収録。 ▪ SMAPの楽曲「STOP!」。アルバム『S map〜SMAP 014』に収録。...

Definition von ストップ im Wörterbuch Japanisch

Stopp 【Stopp】 [Name] (ス ル) 1 Bewegung stoppt. Bewegung stoppen. Stoppen. Signal von "stop" durch zwei Signale usw. Stoppsignal. Drei Stecker wie 3 Organe. 4 Halt. ストップ【stop】 [名](スル)1 動きが止まること。動きを止めること。停止。2 信号などによる「止まれ」の合図。停止信号。3 オルガンなどの音栓。4 停留所。
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ストップ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE ストップ


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ストップ

ストックブローカー
ストックホルム
ストックホルム‐こくさいへいわけんきゅうじょ
ストックホルム‐しょうこうぐん
ストックホルム‐シンドローム
ストッパー
ストップ‐だか
ストップ‐ね
ストップ‐ねだん
ストップ‐べん
ストップ‐やす
ストップ‐モーション
ストップ‐ランプ
ストップを掛ける
ストップアンドゴー‐せいさく
ストップウオッチ
ストップオーバー
ストップモーション‐アニメーション
ストップモーション‐ムービー
ストップロス‐オーダー

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE ストップ

トップ
ドクター‐ストップ
ネットトップ
ノンストップ
ハードトップ
バス‐ストップ
バックストップ
バーチャル‐デスクトップ
パームトップ
フル‐ストップ
プル‐トップ
ベア‐トップ
ペグトップ
ホルター‐トップ
メタル‐トップ
ラップトップ
レザー‐トップ
レフェリー‐ストップ
ワン‐ストップ
ワン‐トップ

Synonyme und Antonyme von ストップ auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ストップ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von ストップ auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ストップ

Erfahre, wie die Übersetzung von ストップ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von ストップ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ストップ» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

停止
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Deténgase
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Stop
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

रोक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

توقف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

стоп
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Pare
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

থামুন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Stop
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Berhenti
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

stoppen
180 Millionen Sprecher

Japanisch

ストップ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

정지
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mungkasi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dừng lại
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நிறுத்து
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

थांबवा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Dur
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

stop
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

stop
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

стоп
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

stop
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Stop
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

stop
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

stoppa
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

stoppe
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ストップ

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ストップ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ストップ» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ストップ auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ストップ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ストップ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ストップ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
アイドリングストップ搭載車、お得度ベスト5
中東の政治不安による原油高騰や、円安方向を考えると、160円を突破するのは時間の問題だろう。そうなったときの頼れる相棒が「アイドリングストップ付きのコンパクトカー」 ...
All About 編集部, ‎国沢光宏, 2013
2
ビアンテもアイドリングストップ
マツダ・アクセラに搭載されたアイドリングストップ機構のi-stop。このアイ・ストップがミニバンのビアンテにも搭載された。実燃費向上へ威力を発揮する同システムはどんなも ...
All About 編集部, ‎塚田勝弘, 2013
3
ストップ・ザ・学級崩壊
子どもたちの事件が起きると、原因の究明にやっきになるが、学校が悪い、家庭が悪い、社会が悪い、では問題は解決しない。「学級崩壊」の原因は一つではない。学校も、家庭 ...
とびた貞子, 2000
4
「鎌倉式」株投資法でストップ高連発株が続々見つかる!
また、推奨後、評価期間中のいずれかの時点でストップ高を達成した銘柄は合計15。割合で言うと45%だ。うち10銘柄は複数回のストップ高を達成しており、全推奨銘柄における評価期間中の累計ストップ高回数は、少なくとも43回(見落としがある可能性もある) ...
鎌倉雄介, 2014
5
ストップ・ボタン
つまんない、辛い、ヤな感じ、わけわかんない...うれしい、楽しい、わけわかる...そういう時にサトコの書いたモンです。女子高生の今の気持ちが詰まってる本。
大西智子, 2001
6
バスストップ★恋はノンストップ:
藍川せりか. 【著者プロフィール】□藍川せりか(あいかわせりか) 8 月 21 日生まれ。京都生まれ、京都育ち。心配性の A 型。高校生のころから小説を書き始め、別名義で 2006 年電子書籍デビュー。大人の女性向けの TL 小説、 BL 小説、ガールズラブ、漫画 ...
藍川せりか, 2015
7
ノンストップ!
電話の向こうで親友が殺された。死に際に僕の住所を殺人者に告げて。その瞬間から僕は謎の集団に追われはじめた。逃げろ ...
サイモン・カーニック, 2010
8
キャンパス性差别事情: ストップ・ザ・アカハラ
上野千鶴子, 1997
9
i-stopアクセラに勝算はあるか? - 2 ページ
i‒stopアクセラに勝算はあるか?(1)妥当な ... 6月の発表が予定されている次期型アクセラに搭載される「i‒stop」(アイドリングストップ装置)だって例外じゃありません。 ... アイドリングストップシステムの面白さは「直噴」というシステムを活用している点にある。
All About 編集部, ‎国沢光宏, 2013
10
ストップ・ザ・児童虐待: 発見後の援助
虐待発見後のケアと援助のパイオニア的ガイド!児童虐待を“ストップ”するために何ができるか ...
安部計彦, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ストップ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ストップ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
ブランジスタがストップ高気配、「AKB48」ゲーム開発に期待
東証マザーズのブランジスタ(6176)が午前10時35分現在、前日比80円高の575円買い気配と制限値幅上限のストップ高気配になっている。子会社を設立し、スマートフォン向け中心のオンラインゲームを開発するとの27日付日経新聞の報道が買い材料に ... «会社四季報オンライン, Okt 15»
2
吉川友、ツアー初日でノンストップセトリ披露「フラフラです」
ノンストップのパフォーマンスが終わり、吉川は「ありがとうございました! 吉川友でした!」と言ってステージを降りようとしつつ、「誰か止めてくださいよ! こんなんで終わるわけないじゃないですか。まだまだ続きます!」と会場を笑わせる。なおこのノンストップで ... «ナタリー, Okt 15»
3
ビリングシがストップ高気配、訪日中国人向け決済サービスに期待
東証マザーズ上場でネット決済サービスを展開するビリングシステム(3623)が買い物を集めている。中国で金融関連のモバイルアプリケーションの開発を手掛ける北京新空気軟件技術有限公司と、同国の銀聯カードを用いたモバイル決済サービスの開発・運営 ... «会社四季報オンライン, Okt 15»
4
[江口寿史]「ストップ!!ひばりくん!」作者がイラスト論語る書籍 11月 …
人気マンガ「ストップ!!ひばりくん!」や「すすめ!!パイレーツ」で人気の江口寿史さんが、自身のイラスト論を語る書籍「江口寿史の『5分スケッチ』自分の線をつかむコツ!」(集英社)が11月17日に発売される。新書判で価格は700円(予定)。 昨年に江口さん ... «マイナビニュース, Okt 15»
5
アイドリングストップ機能搭載で省電力なBlueLEDマウス
「M-WK01DB」シリーズは、握ると自動で電源ON、手を離すとOFFになる「アイドリングストップ機能」を搭載したワイヤレスマウス。電源操作の手間が省けるだけでなく、この機能により単4電池2本で約2年間電池の取り替えが不要になる省電力設計を実現したの ... «ASCII.jp, Sep 15»
6
理論上の最速戦略は1ストップ
大半のドライバーが、ソフトタイヤを装着して明日の決勝のスタートを切ることになります。2ストップも可能な中、1ストップ戦略が主流になると見込まれます。モンツァではピットレーンでのロスタイムが大きいため、複数回のストップ戦略は、ピットストップによる ... «オートスポーツweb, Sep 15»
7
日東エフシーがストップ高、1部昇格で買い需要発生を先取る
東証2部の日東エフシー(4033)が急騰した。前引けは値幅制限いっぱいの前日比150円(19.06%)高の937円ストップ高買い気配となった。いったんストップ高で値が付いた後も、同値で買い注文が流入している。4月24日以来の年初来高値更新となった。 «会社四季報オンライン, Aug 15»
8
ドクターストップのたんぽぽ白鳥は「大丈夫そう」相方・川村明かす
お笑いコンビ「たんぽぽ」の川村エミコ(35)が27日、自身のブログを更新。前日にフジテレビ「FNS27時間テレビ2015」でバンジージャンプのギネス記録に挑んだもののドクターストップがかかった白鳥久美子(33)について「白鳥さん、大丈夫そうです」とつづった ... «スポーツニッポン, Jul 15»
9
santecがストップ高、米3Dプリンター企業と提携
ジャスダックのsantec(6777)が急伸。前場で80円ストップ高となる550円まで買い進まれた。10日、3Dプリンターの開発・販売を手掛ける米AIO Robotics社と業務資本提携したと発表し、材料視された。 santecがAIO製品を日本および韓国で独占販売する ... «会社四季報オンライン, Jul 15»
10
ホクリヨウがストップ高、鶏卵相場好調が収益寄与
東証2部のホクリヨウ(1384)が値幅制限いっぱいのストップ高まで買われた。午後1時25分、前日比100円(16.89%)高の692円買い気配。前場にいったんストップ高で値をつけた後も、買い注文が入り買い気配となっている。2日以来の上場来高値更新。 «会社四季報オンライン, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. ストップ [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/sutofu-1>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf