Bedeutung von "トルキスタン" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON トルキスタン AUF JAPANISCH

とるきすたん

トルキスタン

torukisutan

WAS BEDEUTET トルキスタン AUF JAPANISCH

Turkestaner

トルキスタン

Turkestan bezieht sich auf die Region Zentralasiens, wo die türkische Volksgruppe heute lebt. Die ursprüngliche Bedeutung ist persische und türkische Länder. Turkestan besteht aus Turkmenistan, Usbekistan, Kirgisistan, Kasachstan, Tadschikistan, das in Westturkistan eingeschlossen ist, und die Xinjiang Uighur Autonome Region der Volksrepublik China (auch Uigurstan), auch bekannt als Ostturkestan. ...

トルキスタン は今日テュルク系民族が居住する中央アジアの地域を指す。原義はペルシア語でテュルク人 の土地 である。 トルキスタンは、西トルキスタンに含まれるトルクメニスタン・ウズベキスタン・キルギス・カザフスタン・タジキスタンと、東トルキスタンとも呼ばれる中華人民共和国の新疆ウイグル自治区（ウイグルスタンとも）からなる。...

Definition von トルキスタン im Wörterbuch Japanisch

Turkestan 【Turkestan】 Turkestan ist der Name des Gebiets, das die Mehrheit Zentralasiens einnimmt. Der Name ist türkisches Land, und seit dem 9. Jahrhundert besetzen türkische ethnische Gruppen die meisten Einwohner. Ost-Turkestan (chinesisches Gebiet) im gesamten Tarim-Becken, die Region vom Pamir-Plateau bis zur Ostküste des Kaspischen Meeres wird West-Turkestan genannt. In Westturkistan gibt es fünf Republiken Turkmenistan, Usbekistan, Tadschikistan, Kirgisistan und Kasachstan.

トルキスタン【Turkestan】 中央アジアの大部分を占める地域の称。名はトルコ人の土地の意で、9世紀以降、住民の多くをトルコ系民族が占める。タリム盆地一帯を東トルキスタン（中国領）、パミール高原からカスピ海東岸までの一帯を西トルキスタンとよぶ。西トルキスタンにはトルクメニスタン・ウズベキスタン・タジキスタン・キルギス・カザフスタンの5共和国がある。

ÜBERSETZUNG VON トルキスタン

Erfahre, wie die Übersetzung von トルキスタン auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von トルキスタン auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «トルキスタン» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 土耳其斯坦
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Turkestán
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Turkestan
• Übersetzer Deutsch - Hindi: तुर्किस्तान
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تركستان
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Туркестан
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Turkestan
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: তুর্কিস্তান
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Turkestan
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Turkestan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Turkestan
• Japanisch: トルキスタン
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 투르키스탄
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Turkestan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Turkestan
• Übersetzer Deutsch - Tamil: துர்கிஸ்தான்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Turkestan
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Türkistan
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Turkestan
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Turkiestan
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Туркестан
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Turkestan
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Τουρκεστάν
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Turkestan
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Turkestan
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Turkestan

4 BÜCHER, DIE MIT «トルキスタン» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von トルキスタン in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit トルキスタン im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

私の西域、君の東トルキスタン

2010年ノーベル平和賞受賞者・劉暁波の畏友である中国民主化の鍵をにぎる著者が、「国家機密窃取」の容疑による入獄等の困難を乗り越え、9年の歳月をかけて新疆ウイグル人の ...

王力雄, 2011

トルキスタン文化史: - 第 2 巻

第2巻は、ロシア統治下の中央アジアを叙述

V.V.バルトリド, 2011

私の西域紀行（下）

昭和四十年に、はじめてソ連領中央アジアに足をふみ入れてから、井上さんはたびたび西トルキスタンやオリエントの国々に旅をされ、その記録を『遺跡の旅・シルクロード』にまとめられている。その「著者あとがき」には、「この題が完全なものになるためには中国 ...

井上靖, 2013

中国は腹の底で日本をどう思っているのか: メディアが語らない東アジア情勢の新潮流

実際、アルカイダと東トルキスタン・イスラム運動がつながっていたのか否かは定かではない。中国は「ウイグルの分離独立を画策するテロリストたちがみなアルカイダの軍事訓練を受けている」と主張しているが、むしろ二○一三年までに起きたテロは、軍事訓練を ...

富坂聰, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «トルキスタン» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff トルキスタン im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

ウイグル人なら射殺も辞さない中国に噛み付くトルコ

領事館襲撃は、中国新疆ウイグル自治区こと東トルキスタンから脱出していたウイグル人約１００人を、タイ政府が中国へ強制送還したことへの抗議だった。６月末には同じように亡命を希望していたウイグル人１７３人をトルコへ引き渡したのと対照的なタイの対応 ... «Newsweekjapan, Aug 15»

新疆ウイグル：テロと抑圧の悪循環 悲観的な将来

中国政府は、一連の事件が組織的であることの理由として、新疆ウイグル自治区の分離・独立組織「東トルキスタン・イスラム運動」（ＥＴＩＭ）の指示や関与があると主張してきた。また、新疆ウイグル自治区トップの張春賢・共産党委員会書記は３月上旬、イスラム ... «毎日新聞, Mär 15»

新疆からカイセリへ ―― 亡命ウイグル人ルポルタージュ SYNODOSが …

亡命希望者である彼らウイグル人たちは、東トルキスタンからイスタンブルへとやってきた経緯を本紙に初めて語ってくれた。しかしながら、顔と名前は伏せることが条件であった。自分たちの名前や顔が知れてしまうと、中国統制下の中で暮らしている家族たちに ... «シノドス, Feb 15»

中国が直面する新たな脅威、 少数民族独立派が続々とイスラム国に …

東突」とは「東トルキスタン・イスラム独立運動」「東トルキスタン解放組織」「東トルキスタン・ニュースセンター」などの組織の総称である。中国によるウイグル侵攻（1949年）、自治区成立（55年）を経て、多数のウイグル人がトルコなど諸外国に離散した。その後、 ... «JBpress, Feb 15»

「イスラム国」が脱走に失敗した中国人志願兵3人を殺害か

この志願兵らは、テロ集団として中国当局から締め出されて以来、衝突を続けて来た「東トルキスタン・イスラム運動（ETIM）」という武装組織に所属していたもよう。この組織は2011年に新疆ウイグル自治区で警察官を含む住民を襲撃し、2013年には天安門前に ... «livedoor, Feb 15»

【イスラム国】処刑戦闘員のうち３人は中国人 環球時報が報道

３人は、ウイグル独立派組織の東トルキスタン・イスラム運動（ＥＴＩＭ）のメンバーとされる。 １人はトルコからシリアに入国後、イスラム国の現実に失望し、トルコの大学に戻ろうとしたが、リビア人戦闘員に通報され、銃殺刑に処された。 別の２人は昨年末、他の６ ... «産経ニュース, Feb 15»

中国が反日から“反イスラム国”に転向「今回だけはアメリカと手を組んで」

環球時報』（12月15日付）によると、分離独立を主張するウイグル人組織「東トルキスタン・イスラム運動」のメンバー約300人がイスラム国に合流し、イラクやシリアでの戦闘に参加しているという。 こうした事情もあり、人民のイスラム国に対する関心はかなり高い。 «日刊SPA！, Jan 15»

不法出国図り…ウイグル族ら８００人超検挙

国営テレビは、不法出国しようとしたウイグル族が国境で拘束されたときの様子などを放送し、ウイグル独立派組織「東トルキスタン・イスラム運動」が国外から指示を出し、「聖戦を扇動している」などと指摘している。 警察当局は去年３月、雲南省昆明で１７０人 ... «日テレNEWS24, Jan 15»

「イスラム国」戦闘員、中国から300人合流か

中国人過激派は「東トルキスタン・イスラム運動（ＥＴＩＭ）」に所属するウイグル族とみられ、他国を経由してシリアなどへ違法入国しているという。中国外務省の秦剛報道局長は16日の記者会見で「国境を越えた国際テロの動きが活発になっており、関係各国は力 ... «日本経済新聞, Dez 14»

中国・新疆の爆発２件、８人に死刑判決

被告らはウイグル独立派組織「東トルキスタン・イスラム運動（ＥＴＩＭ）」のメンバーから指示を受けていたと認定された。５月２２日には朝市に車両が突入して爆発し、１３０人以上が死傷した。 少数民族のウイグル族と当局の対立が深まっている同自治区では、民族 ... «朝日新聞, Dez 14»