Lade App herunter
educalingo
아우팅

Bedeutung von "아우팅" im Wörterbuch Koreanisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON 아우팅 AUF KOREANISCH

auting



WAS BEDEUTET 아우팅 AUF KOREANISCH

Ausflug

Outing bezieht sich auf den Akt der Aufdeckung der sexuellen Orientierung oder Geschlechtsidentität einer Minderheit Person ohne ihre Zustimmung. Es wird hauptsächlich verwendet, wenn es offenbart wird, dass es schwul, lesbisch und bisexuell ist. Outing wirft die Frage der Privatsphäre, der Wahl, der scheinbar heterosexuellen Homosexualität auf und fördert eine Debatte darüber, was ein öffentliches Gut darstellt, um Homophobie und Heterosexualismus zu bekämpfen. Öffentliche Ausflüge zielen auf führende Persönlichkeiten in der Gesellschaft, wie bekannte Politiker, erfolgreiche Athleten und berühmte Künstler. Die Gegner der LGBT-Rechte und Aktivisten in der LGBT-Community haben diese Art von Ausflug als umstrittene politische Kampagne oder Taktik verwendet. Um zu verhindern, dass sie ausgehen, kann ein LGBT-Beamter wählen, um öffentlich herauszukommen. Natürlich versuchen, die Bedingungen zu kontrollieren, unter denen Ihre LGBT-Identität offenbart wird, ist nur eine von vielen Motivationen für das Herauskommen.

Definition von 아우팅 im Wörterbuch Koreanisch

Outing ist eine autonome Gemeinschaft in Kass County, Minnesota, USA.

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE REIMEN WIE 아우팅

발리슈팅 · 베이스팅 · 부팅 · 다이캐스팅 · 다이렉트코스팅 · 더스팅 · 드리프팅 · 에버라스팅 · 그리드컴퓨팅 · 칸주팅 · 로스팅 · 루쯔팅 · 모빌컴퓨팅 · 내로캐스팅 · 오버슈팅 · 스팅 · 싼례스팅 · 웹호스팅 · 웹캐스팅 · 옌우팅

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE ANFANGEN WIE 아우팅

아우크스부르크화의 · 아우키 · 아우타르키 · 아우터헤브리디스제도 · 아우테시온 · 아우토노에 · 아우토메돈 · 아우토반 · 아우토스타트 · 아우토스트라다델솔레 · 아우톨 · 아우톨레온 · 아우톨리코스 · 아우트라인스티치 · 아우팅데일 · 아우프 · 아우프리히텐 · 아우프바우슐레 · 아우프슈프룽 · 아우프헤벤

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE BEENDEN WIE 아우팅

다이렉트마케팅 · 다즈먼훠처잔허우처팅 · 다롄빈관중찬팅 · 데이마케팅 · 데이터베이스마케팅 · 둥포팅 · 게릴라마케팅 · 그린마케팅 · 글로벌마케팅 · 근세팅 · 공동마케팅 · 구전마케팅 · 관위팅 · 경품마케팅 · 꼬리말채팅 · 니치마케팅 · 노이외팅 · 누드마케팅 · 눈팅 · 뉴페인팅

Synonyme und Antonyme von 아우팅 auf Koreanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «아우팅» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH KOREANISCH

아우팅 ·

Übersetzung von 아우팅 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON 아우팅

Erfahre, wie die Übersetzung von 아우팅 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 아우팅 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «아우팅» in Koreanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

奥古斯塔婷
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Augusta Ting
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Augusta Ting
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

अगस्ता टिंग
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أوغوستا تينغ
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Августа Тин
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Augusta Ting
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ভাই, বুট
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Augusta Ting
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Brother, Boot
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Augusta Ting
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

アウティング
130 Millionen Sprecher
ko

Koreanisch

아우팅
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Brother, Boot
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Augusta Ting
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

சகோதரர், பூட்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

भाऊ, बूट
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Kardeş, Boot
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Augusta Ting
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Augusta Ting
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

серпня Тін
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

augusta Ting
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Augusta Ting
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Augusta Ting
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Augusta Ting
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Augusta Ting
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 아우팅

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «아우팅»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von 아우팅
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Koreanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «아우팅».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 아우팅 auf Koreanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «아우팅» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 아우팅 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 아우팅 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
한국 사회 미디어와 소수자 문화 정치: - 352페이지
이성애자의 모습으로 살고 있는 클로짓 게이와 레즈비언들의 가장 큰 공포는 아우팅이다. 예를 들어, 퀴어 영화를 관람하는 행위는 아우팅 의 위험을 동반하므로 극장에 가는 행위는 신중할 수밖에 없다. 동성애 잡지 소비의 경우, 혼자 사는 동성애자는 ...
전규찬 , 이희은, 황인성, 주형일, 김수미, 2011
2
우리는 희망을 변론한다 : 법을 무기로 세상 바꾸기에 나선 용감한 변호사들 이야기
아우팅'☆을 당한 경우도 30.4퍼센트를 차지했다. 무엇보다 충격적인 것은 자살에 대한 항목이다. 77.4퍼센트가 자살에 대해 생각해 본 적이 있으며, 이들 가운데 거의 절반에 이르는 47.4퍼센트가 실제 자살을 시도해 보았다고 답했다. ☆ 자신의 의지와 ...
공익인권법재단 공감, 2013
3
最新外來語辭典 - 297페이지
O 아우 에르 램프 ( - larnp) 틀 을 사용 하는 석 탄 개스 둥야 吸) . % 아우 에르 합금 ( Auer's metao 세 A - 65670& 와 철 30%35% 와의 힙 - 금 . 발파 (發火) 합금 . 라이터 · 개 아우 팅 Loutinga T. 소풍 . 이 .卷- 아우 씩 수 : A 산객 . 피출 . 나들 v 아우 팅 수 ...
李鍾極, 1984
4
다른 길이 있다: 쓰지만 영근 삶을 살아온 30인의 인생 이야기
아우팅 문제 때 문에 서로의 신상을 묻지 않고 눈빛만 교환한 뒤 바로 대시할 때도 있죠. 금방 불타올랐다가 금방 식기도 한 다는 점에서는 유효기간이 짧을 수 있지만, 사회적인 억압 앞에 똘똘 뭉치면서 유효기간이 연장되는 면도 있어요. 만나는 게 쉽지 ...
김두식, 2014
5
청소년을 위한 정신의학 에세이
하지현. 의 준비가 되지 않은 상태에서 주변 사람들에게 성 지향성이 알려지는 것도 문제가 된다. 이를 '아우팅 (outing)'이라고 하는데, 당사자에게 매우 큰 충격 을 줄 수있고 폭력으로 규정되기도 한다.
하지현, 2012
6
썸머타임[외전증보판] 1/2
고등학교에 저렇게 업하고 나서 입학해서 같이 알게 왜 귀여운 지금 애가 애가 형우의 입장에서야 스스로 밝히지도 않은 사실이 남의 입을 통해서 아우팅 된다는 것이 몹시 기분이 나쁠 것이 고, 그렇다고 가만히 있자니 희경이 형우에게 너무 많은 관심 ...
이순정, 2015
7
싱글빌: 오직 싱글만을 위한 마을 - 236페이지
커밍아웃을 했든, 아우팅을 당했든, 타인을 속이든, 스스로를 속이든, 모두 마찬가지인 세상이었다. 경계가 지나치면 어깨가 뻐근하고 피로감이 쌓인다. 그토록 사랑이 고픈 것도, 숨 쉴 구 석이 없기 때문인지도 모른다. 어린 시절, 다른 남자 아이들이 ...
최윤교, 2013
8
동거 특급 이런 남녀 2권(완결):
근데 그 담보를 지금에 와서 쥐고 흔들 줄 몰랐 다.” “그게 무슨 소리야?” “형님하고 누나하고 연인 사이라는 거 확인하고 나서 부터 제정신 아니야. 나까지 아우팅 시키겠대.” “그래서 고운이가 얻는 게뭔데?” “......자폭. 하는 김에 같이 죽자, 뭐그런 심리?
이효수, 2014
9
독고준:
이 작품들의 등장인물들은 자신이 감추기 위해무진 애를 쓰지 만, 결국 이성애자들에게 (장난스럽지만 인권침해적 인) '아우팅'을 당한 끝에 한 커플은 동반자살을 하고 또 동성애자라는걸 다른 커플은 각각 유럽과 미국으로 건너간다. 독고준이 동성애 ...
고종석, 2010
10
창작과비평 165호(2014년 가을):
더 깊이 들어가 따지다보면 결국 내 편, 우리 편이라고 말할 수 있는 사람은 궁극에는 자 신만 남게 된다. 그러나 그렇게 상대를 배제하고 배 제한 나는 어떨까, 나도 결국 누군가의 기준에 의해 '적'으로, '너희'로 아우팅이 되어 비난과 경계의 대 상이 된다.
창작과 비평, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «아우팅» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 아우팅 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
찰리 쉰의 '아우팅'은 우리가 HIV 양성인 사람들을 얼마나 잘못 …
낙인과 싸운다' 같은 어리석은 주장은 유명인의 HIV 보균 여부 아우팅을 정당화하지 못한다. 2. HIV에 걸린 사람들은 '그래도 싼' 사람들이 아니다. 이러한 오명은 HIV ... «허핑턴포스트, Nov 15»
2
청소년 성소수자 54% “친구들에게 괴롭힘당해”
놀림이나 모욕(47.5%)을 당하는 것은 기본이고, '아우팅'(다른 사람에게 원치 않게 성적 정체성이 공개되는 것·24.5%)을 당하기도 했다. 이런 이유로 10명 중 2 ... «한겨레, Nov 15»
3
오노요코 "남편 존레논, 양성애자" 고백 '아우팅 논란'
고 존 레논이 양성애자라는 고백은 '아우팅'으로 논란의 대상이 될 수 있다. 아우팅이란 양성애나 동성애 등 민감한 사안이 자신이 아닌 타인에 의해 알려지는 것을 뜻 ... «스포츠투데이, Okt 15»
4
박정하 정무부지사, “새누리당 위해 현역 의원으로 기여할 것”
아우팅 당했다”고 곤혹스러움을 감추지 못했다. 이어 박 정무부지사는 “10월 일정도 꽉 잡혀있다. 다음 정무부지사가 올때까지 일을 하고 갈 것”이라며 “아직 사퇴 일정 ... «제주도민일보, Sep 15»
5
스트레이트 남성들도 커밍아웃하시라
그래서 나는 개인은 '아웃'하기 전까지는, 혹은 가장 나쁜 경우에는 '아우팅'당하기 전까지는 진정 게이가 아니라고 생각한다. 이 논리에 따라, 나는 커밍 아웃한 게이 ... «허핑턴포스트, Aug 15»
6
크리스틴 스튜어트 엄마, "나는 딸을 아우팅시키지 않았다"고 항변하다
크리스틴 스튜어트의 어머니는 인터뷰에서 자신이 딸의 동성애를 아우팅했다고 쓴 영국 일간지 미러의 기자를 향해 목소리를 높이고 있다. 6월 13일, 미러의 새런 ... «허핑턴포스트, Jun 15»
7
퀴어와 괴상함
아우팅이 중요한 의미를 갖는 것은 동성애가 벽장 속에 감춰야 할 부끄러움이 아니라 당당히 밖으로 드러낼 수 있는 인권이 돼야 한다는 차원에서다. 그러나 우리의 ... «한국일보, Jun 15»
8
안방까지 따라오는 엄마 모임 '단톡방' 매너 10
우리 애는 58점이 뭐래요”까지 모두 일종의 점수 아우팅(Outing)이다. 점수가 나쁜 엄마는 말할 것도 없고 점수가 좋은 엄마도 당황스럽긴 마찬가지다. 또 해당 엄마가 ... «레이디 경향, Jun 15»
9
해고하고 집까지 찾아와 "당신 아들이 동성애자"
[신문고] 이계덕 기자 = 동성애자라는 이유만으로 가게에서 해고를 하고, 그것도 모자라 해고한 직원에 집에 찾아가 "아드님이 동성애자입니다"라는 말로 아우팅까지 ... «신문고, Mai 15»
10
커밍아웃했다간 '끝'…성정체성 억압당하는 아이들
여전히 학교나 또래 집단에서 '커밍아웃'(성소수자가 스스로 자신의 성 정체성을 밝히는 것)은 언감생심이며 '아우팅(타의에 의해 알려지는 것)'을 당할 경우 배척 ... «위키트리, Mai 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. 아우팅 [online] <https://educalingo.com/de/dic-ko/auting>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE