Bedeutung von "비삽" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 비삽 AUF KOREANISCH

비	삽
bi	sab

WAS BEDEUTET 비삽 AUF KOREANISCH

Definition von 비삽 im Wörterbuch Koreanisch

6 ~ 660 (König Taejong Mooheon 7). Die Rückseite der Silla University.

ÜBERSETZUNG VON 비삽

Erfahre, wie die Übersetzung von 비삽 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 비삽 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «비삽» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Bisap
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Bisap
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Bisap
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Bisap
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Bisap
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Bisap
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Bisap
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Bisap
• Übersetzer Deutsch - Französisch: bissap
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Bukan penyambungan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Bisap
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ビサプ
• Koreanisch: 비삽
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Bisap
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Bisap
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Bisap
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Bisap
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Bisap
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Bisap
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Bisap
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Bisap
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Bisap
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Bisap
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Bisap
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Bisap
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Bisap

10 BÜCHER, DIE MIT «비삽» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 비삽 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 비삽 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

삼한지: 김정산역사소설 - 9권 - 116페이지

평소 필부 에게 밉 보여 앙심 을 품고 있던 대내마 비삽 (比歎) 은 필부 가 다시 공 을 세워 명성 이 높아지고 벼슬 이 올라가는 게 도무지 마음 에 들지 않았다 . 그는 은밀히 적진 으로 심복 을 파견 해 성내 의 궁핍 한 사정 을 전하면서 지금 공격 하면 틀림 ...

김정산, 2006

한글 삼국사기:

이 때 역신 대나마 비삽이 비밀리에 사람을 보내 적에게 고하기를, 성 안에는 양식이 떨어지고 힘이 다하였으니 만약이를 친다면 반드시 항복할 것이라고 알리는 바람에 적은 다시 공격해왔다. 필부가 이 사실을 알고 칼을 뽑아 비삽의 머리를 베어 성 ...

김부식, 2014

신라왕조실록 2: - 272페이지

660 년 7 월 백제 가 멸망 하자 이에 위협 을 느낀 고구려 가 그해 10 월 군사 를 내어 칠중성 을 포위 , 공격 하였다 이때 그가 신라군 을 이끌고 힘 을 다하여 대항 하자 고구려 군 은 성 을 함락 할 없음 을 알고 돌아 가려 하였으나 , 대 나마 大李前 비삽 北 ...

한국인물사연구원, 2014

신라천년사

사량부 출신으로 660년에 칠중성의 현령이 되어 고구려와 말갈군의 침입에 20일 동안 방어했으나, 성내에 있는 대내마 비삽比歃이 적 과 내통하여 성내의 기근과 탈진을 알려 고구려군의 총공 격을 받자 비삽을 죽이고 항거하다가 전사했다. 후에 급찬 ...

한국인물사연구원, 2010

우리나라戰亂史 - 137페이지

그런데 新羅仙 의 道臣( 역신 : 반역 한 신하 ) 인 大宗城( 대내마 )北敬( 비삽 ) 이 高有 J 麗前 에 몰래 사람 을 보내 期城 에 ( 밀고 ) 하기 를 域 안에는 倉權 이 다 되었고 힘 도 家( 궁 하다 : 다 하다 ) 하니 高帝政學 을 總統常( 계속 ) 하게 되면 반드시 隆大( ...

白石柱, 2006

오국사기: 이덕일지음 - 232페이지

그때 신라 의 대내마 어 <奈麻) 비삽 <比歎) 이 비밀리 에 고구려 장수 에게 사람 을 보내 내응 (內應) 을 요청 했다 . " 성 안에 양식 이 떨어지고 힘 이 다 하였으니 공격 을 계속 하면 반드시 함 락 시킬 수 있을 것이다 . " 새로운 정보 를 입수 한 고구려 장수 ...

이덕일, 2002

새로운 삼국 사기 - 1권 - 545페이지

그런데 대내마 벼슬 을 하던 비삽 이 우리 를 배반 하고 몰래 적 에게 사람 을 보 냈 다 . 그리고 성 안에 양식 이 다하여 힘 이 모자 라니 만약 이들을 치면 반드시 항복 할 것이라고 전해 알렸다 . 그리하여 적 들은 다시 싸우게 되었다 . 필부 가 이를 알고 칼 ...

김부식, ‎이우경, 2007

崔仁俊・洪九・李東珪 - 336페이지

그런데 대내마 벼슬 에 있 는 비삽 이라고 하는 간악한 자가 있어 가만히 적 에게 사람 을 보내 성 안에 양식 이 다 없어 지고 인제 싸울 힘들 도 없으니 더 치면 이길 수 있다고 했다 . 그래 돌아가 려던 적은 다시 성 을 에워 싸고 쳤다 . 이것 을 안 필부 는 칼 ...

崔仁俊, ‎洪九, 1989

그위대한전쟁: 이덕일의영웅천하 - 2권 - 302페이지

그때 신라 의 대내마 (大豪麻) 비삽 (比激) 이 비밀리 에 고 구려 장수 에게 사람 을 보내 내응 을 약속 했다 . ' 정인 ] 양식 이 떨어지고 힘 이 다 하였으니 공격 을 계속 하면 반드 시 함락 시킬 수 있을 것이다 . " 새로운 정보 를 입수 한 고구려 군 은 다시 ...

이덕일, 2007

삼국사기신강: 연표・잡지・열전편 - 274페이지

그러나 반역 한 라 대내마 비삽 (比軟) 은 은밀히 군사 를 적진 에 보내 · 어 말하기 를 , 4 성내는 지금 식량 이 궁핍 하고 힘 도 다하여 곤궁 하니 지금 공격 을 하면 반드시 항복 할 것이다 ' 하므로 적군 은 드디어 침공 하여 왔다 . . 펄 부는 그 사실 을 알고 ...

金富軾, ‎강무학, 1985

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «비삽» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 비삽 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

너희가 기(氣)를 아느냐?

목향빈랑환'은 문헌에 따라 대소변비삽(大小便秘澁, 변비)이나 기체(氣滯, 기가 체했다, 즉 기가 막혔다는 병증)에 사용되는 것을 알 수 있다. 여기서 중요한 것은 기체 ... «한겨레, Dez 10»