Bedeutung von "별감" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 별감 AUF KOREANISCH

별	감
byeol	gam

WAS BEDEUTET 별감 AUF KOREANISCH

Eine Unterscheidung

별감

Die Unterscheidung ist eine Art Büroarbeit in den Koryo und Chosun Dynastien.

별감은 고려와 조선 시대 관직의 일종이다.

Definition von 별감 im Wörterbuch Koreanisch

Eine Unterscheidung Das Büro der Koryô-Zeit.

별감 고려시대의 관직.

ÜBERSETZUNG VON 별감

Erfahre, wie die Übersetzung von 별감 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 별감 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «별감» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Byeolgam
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Byeolgam
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Byeolgam
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Byeolgam
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Byeolgam
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Byeolgam
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Byeolgam
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Byeolgam
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Byeolgam
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Byeolgam
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Byeolgam
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ビョルガム
• Koreanisch: 별감
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Byeolgam
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Byeolgam
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Byeolgam
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Byeolgam
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Byeolgam
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Byeolgam
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Byeolgam
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Byeolgam
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Byeolgam
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Byeolgam
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Byeolgam
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Byeolgam
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Byeolgam

10 BÜCHER, DIE MIT «별감» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 별감 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 별감 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

조선 누아르, 범죄의 기원

이원태, 김탁환. 않았다.궁 궐이든 조정이든 권력의 중심부와 연결된 이들이 바로 별 선 판돈까지 걸고 목검으로 겨루기를 했다. 잇달아 열 명을 제압한 것은 지금까지도 별감들에겐 전설로 통한다. 겨루기보다 멋진 일은 공무가 끝나고 시작된다. 붉은 옷 ...

이원태, 김탁환, 2014

미궁 - 수수께끼의 궁:

진현은 대군 전담당인 오별감에게 넌지시 인평대군의 근황을 물었다. 평소 개미만 한 사건도 황소처럼 부풀려 말하기 좋아하 는 오별감이 별 반응을 보이지 않는 걸로 보아 대군 전에 는 별다른 일이 없는 듯했다. 진현이 머리를 굴려보다가 각 처소의 ...

최정미, 2014

실록대하소설20. 사도세자

당장 가서 문 별감과 김 별감을 대령하게 하렷다.” 문 별감은 문 숙의의 오라비 문성국이다. 김 별감은 김 수완이 아니던가. 정후겸은 당황하지 않을 수 없었다. 새 삼스럽게 문성국과 김수완까지 전면에 내세워 무슨 득이 있음이던가. 만나서 의논하겠사 ...

신봉승 저, 2007

잡인열전: 파격과 열정이 살아 숨 쉬는 조선의 뒷골목 히스토리

왈자들 중에 가 장 많은 이들이 별감이고, 다음이 검계 같은 무뢰배나 악인(樂人, 음 악가)들이다. 별감이나 검계가 아닌 왈자들은 대부분 음악과 춤에 조예가 깊은 자들로 '기부(妓夫)' 또는 '창부(娼夫)'라고 하는 기생들 의 남자였다. 그리고 이들을 통칭 ...

이수광, 2011

[추천] 명성황후: 나는 조선의 국모다

나는 조선의 국모다 이수광. 골면서 자고 있었다. “전하, 김 상궁 대령해 있사옵니다.” 밖에서 김 상궁이 조용히 대답했다. 또 바람이 이는지 뜰에서 나뭇 잎이 우수수 몸을 떠는 소리가 들렸다. “내전이 소란스러운데 무슨 일이냐?” “전하, 방금 무예별감이 ...

이수광, 2011

[세트] 춘궁, 궁에도 꽃 피는 봄이 온다 (전2권/완결)

하기 위함이었다. “저하, 큰일 났나이다.” “무슨 일인가? 왜 이리 밖이 소란스러운 게야?” “대비전의 명을 받들어, 별감들이 무영을 잡으러 왔나이다.” 뜬금없이 무슨 소린가 하여 단의 눈썹이 산처럼 휘어지며 치켜 올라 갔다. “무슨 소리야? 무영을 왜?

김혜연, 2012

춘궁, 궁에도 꽃 피는 봄이 온다 1

하기 위함이었다. “저하, 큰일 났나이다.” “무슨 일인가? 왜 이리 밖이 소란스러운 게야?” “대비전의 명을 받들어, 별감들이 무영을 잡으러 왔나이다.” 뜬금없이 무슨 소린가 하여 단의 눈썹이 산처럼 휘어지며 치켜 올라 갔다. “무슨 소리야? 무영을 왜?

김혜연, 2012

검은 꽃 (한국문학전집 017):

착착 화려한 비 단옷에 높고 멋들어진 갓을 쓰고 철릭을 입은 별감이 찾아왔다. 장안에 서 제일가는 기생 서넛을 거느렸다는 그는 공자께 술을 대접할 영광을 달라고 했다. 그러지 않을 이유가 없었다. 다음날 별감은 가마를 보내왔 기생집까지 실려갔다.

김영하, 2014

제국의 역사 3

하지만 못하면 역사가 영창은 대전별감의 값을 불러 오백 냥을 낼 형 더 올렸 그대로 인수하 했다. 천석 러 주시겠습니까?” “이놈, 기방에 들어와 기녀를 불러 달라며 놀러 온 것이 아니라니....... 어디서 씨알도 안 먹히는 말을 지껄이는 것이냐? 저놈들을 ...

황규찬, 2012

한국고전문학읽기13 - 옹고집전

집에서 무슨 일이 일어나 는지 모르는 김 별감은 대문 앞에서 점잖게 불렀다. “이리 오너라! 김 별감 왔다고 여쭈어라!” 김 별감의 목소리를 듣고 먼저 문간으로 달려 나간 사람은 계속 흐르는데도 집안사람들은 가짜옹고집과 진짜 옹고집을 가려내지 ...

한상언 그림, ‎서유미 글, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «별감» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 별감 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

매니저, 보디가드 조선시대에도 있었다

처음에는 대전별감같이 가까운 이들이 주로 조방꾼을 맡았지만 나중에는 다른 직업 없이 조방꾼만 전문적으로 맡는 이들이 생겨났다. 아울러 규모도 커져 가생을 한두 ... «오마이뉴스, Dez 15»

테이, 5년 만에 음반 발매 앞두고 새 둥지 틀었다

최근에는 뮤지컬 '명성황후'에서 명성황후에게 연정을 품고 있는 시위별감 홍계훈 역을 맡아 완벽하게 소화하며 호평을 받았다. 김남형 공동대표는 “가수 테이는 ... «SBS뉴스, Okt 15»

조선 때 제주말은 군사적·경제적으로 중요한 진상품

제주도는 말의 숫자를 일일이 기록을 하는데 별감이 내려와서 왜 또 말을 모아서 일일이 조사를 하느냐는 불만이 섞인 내용을 담고 있다. 이 걸로만 보면 제주도는 말에 ... «미디어제주, Sep 15»

[추석 즐기기-공연] 훈훈한 무대, 색다른 소통을…

추석을 맞아 황제에게 바치던 국악 공연 <가무별감 박춘재의 황제를 위한 콘서트 2>가 전통문화공간인 무계원에서 부활한다. 가무별감 박춘재는 대한제국 시절 18세 ... «머니위크, Sep 15»

정남훈 “왕이 된 느낌으로 국악 즐기다 가소서”

서울 종로구 문화재단은 다음달 17일까지 매주 토요일 무계원에서 '가무별감 박춘재의 ... 박춘재 명창은 대한제국 시절 18세의 나이에 궁중 연희를 담당하는 가무별감 ... «서울신문, Sep 15»

종로구, "황제에게 바치던 국악 공연이 무계원에서 부활"

그 가무별감이 전통문화공간 무계원에서 부활한다. 「가무별감 박춘재의 황제를 위한 콘서트 2」는 한국적인 연기와 리를 소화할 수 있는 재담꾼과 배우가 무계원, 안평 ... «업코리아, Sep 15»

'가무별감 박춘재 황제 위한 콘서트2' 무계원서 부활

[아시아경제 박종일 기자] 종로구문화재단(이사장 이성호)은 19일부터 전통문화공간 무계원(창의문로 5가길 2)에서 '가무별감 박춘재의 황제를 위한 콘서트 2'를 개최 ... «아시아경제, Sep 15»

다시쓰는 나는 조선의 국모다3(작가 이수광)

재황이 의관을 정제하고 곤령합의 대청으로 나섰을 때 무예별감이 황망히 달려와 부복했다. “별감 ... 무예별감이 깊숙이 허리를 숙이고 뒷걸음으로 물러갔다. 재황은 ... «법률저널, Sep 15»

덕수궁 수문장 교대식… 그 많던 구경꾼은 다 어디로?

다만, '표신이 없다 하여 별감이 궁궐 밖으로 나가는 것을 허락하지 않은 수문장' 같은 조선왕조실록의 단편적인 문장들을 근거로 교대 의식이 만들어졌다. 덕수궁이 ... «조선일보, Jun 15»

테이, 뮤지컬 '명성황후' 캐스팅…시위별감 홍계훈 役

테이는 명성황후에게 연정을 품고 있는 궁궐의 시위별감 홍계훈 역으로 무대에 오른다. 홍계훈은 복잡한 감정선을 담은 넘버와 무술을 가미한 안무를 동시에 소화해야 ... «조이뉴스24, Jun 15»