Bedeutung von "드렁허리" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 드렁허리 AUF KOREANISCH

드	렁	허	리
deu	leong	heo	li

WAS BEDEUTET 드렁허리 AUF KOREANISCH

Die Taille

드렁허리

Die Taille ist ein Langschwanzfisch. Sie leben hauptsächlich in Reisfeldern, und Landwirte sind sehr unzufrieden mit der Gewohnheit, durch die Reisfelder zu gehen. Im Gegensatz zu Aalen leben sie in Reisfeldern für das Leben, und sie wachsen und transsech.

드렁허리는 길쭉하게 생긴 어류. 주로 논에서 사는데, 논두렁을 뚫고 지나가는 습성이 있어 농부들이 매우 싫어한다. 뱀장어와 달리 평생 논에 살며, 자라다가 성전환한다.

Definition von 드렁허리 im Wörterbuch Koreanisch

Die Taille Süßwasserfisch in der Taille und der hinteren Taille.

드렁허리 드렁허리목 드렁허리과의 민물고기.

ÜBERSETZUNG VON 드렁허리

Erfahre, wie die Übersetzung von 드렁허리 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 드렁허리 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «드렁허리» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Deureong回
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Deureong vuelta
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Deureong back
• Übersetzer Deutsch - Hindi: वापस Deureong
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Deureong العودة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Deureong назад
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Deureong volta
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: এশিয়ান জলা পাঁকাল
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Deureong retour
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: paya belut Asia
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Deureong zurück
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ドゥロン腰
• Koreanisch: 드렁허리
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Asian rawa eel
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Deureong lại
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஆசிய சதுப்பு விலாங்கு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: भुकेले कंबर
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Asya bataklık yılanbalığı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Deureong indietro
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Deureong powrotem
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Deureong назад
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Deureong înapoi
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Deureong πίσω
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Deureong terug
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Deureong tillbaka
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Deureong tilbake

10 BÜCHER, DIE MIT «드렁허리» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 드렁허리 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 드렁허리 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

당신이 없으면 내가 없습니다 : 정호승의 새벽편지

정호승 저, 박항률 그림. 쉬지 못한다. 태풍의 본성은 인간과 자연의 삶을 파괴 하는 데 있는 게 아니라 회복하고 순환시켜 다시 회생 시키는 데 있다. 중국 명나라 철학자 왕간의 드렁허리(미꾸라지나 뱀 장어처럼가늘고 긴 물고기) 이야기다. 물이 바짝 ...

정호승 저, ‎박항률 그림, 2014

은해정미: 은해정미 (원문/역주/해제) - 135페이지

단(陰丹)과 양단(陽丹)을 1:5로 배합한 약을 드렁허리의 피 에 타서 점안하며, 먹는 것과 밤에 우는 것을 조심하고 유 모 역시 음식을 주의해야 한다. 진두가 나으면 눈이 점차 떠지고 눈 속에 있던 두창도 따라서 낫는다. 또 하나의 병 증은 두진(痘疹)을 ...

미상/ 역주:김혜일, 김종현, 박수현 / 해제:김혜일, ‎구현희, 2014

형태소와차자표기 - 393페이지

김홍석. 표기 이며 이는 昔讓 + 111 讀 이다 . ' 룡 ' 은 ' 드롱 ' 의 縮約 된 표기 이며 , ' 사 회 ' 는 ' 사위 ' [增] 의 당시 표기 이다 . [ 다 ] 이와 관련한 다른 문헌 의 기록 은 다음 과 같다 .錯 드렁 허리 션 <訓蒙 1 W 介: 20b> 산 드렁 허리 翟<講詳直膚集要 + ...

김홍석, 2006

역사 교사 로 산다는 것 - 250페이지

왕간 은 길 을 지나가 다 어떤 통 에서 드렁 허리 들이 자 라고 있는 것을 보았다 . 통 속의 드렁 허리 들은 마치 죽은 듯 생기 없이 지내고 있었다 . 그때 미꾸라지 한 마리 가 그 사이 를 신묘 하게 몸 을 틀면 서 돌아 다니 자 , 드렁 허리 들이 다시 살아 꿈틀 ...

전국역사교사모임, 2008

계간 문학동네 1994년 겨울호 통권 1호:

조석으로 다니면서 물꼬를 봐도 드 렁허리가 많아 실농하기 십상이라며 드렁허리만 잡으면 삽이나 살포로 찍어 두렁에다 버리는 철길 넘어 갯논에 가느라고 까마귀가 동네를 가로지르며 활갯짓을 할 때마 다, 으레 신작로에 나가는 상여 위에서 상여꾼 ...

문학동네, 1994

이야기 동양 신화 : 중국편

청 《고금도서집성》<금충전>에서. 북쪽의 구여산求如山에서 흘러나오는 활수滑水라 는 강에는 드렁허리같이 생기고 등이 붉으며 사람이 말다툼하는 것과 같은 소리를 내는 활어滑魚라는 물고 기가 있는데 이것을 잡아먹으면 혹을 낫게 할 수 있었 다.

정재서, 2010

어느 지구주의자의 시선: 인간과 자연, 공존하며 살아간다는 것

인간과 자연, 공존하며 살아간다는 것 안병옥. 배스 등 모두 7종이 관찰된다. 1958년에 조사된 어종 가운데 1987년 이후 발견되지 않는 어종도 부지기수 다. 싱어, 묵납자루, 쉬리, 줄몰개, 배가사리, 꾸구리, 버들치, 갈겨니, 종개, 가리, 붕뱅어, 드렁허리, ...

안병옥, 2014

한국고전문학읽기4 - 양반전 외

드렁허리와 마갑주는 신비하고 기괴해 얼을 쏙 빼네. 백성들은 벌거벗은 채 가르며 힘차게 갓만 썼는데 사납게 쏘아 대기가 전갈 같구나. 무슨 요란 떨며 우왕좌왕 사람 해칠 계획에는 쥐처럼 교활하지. 이익을 탐낼 땐 물여우가 독을 쏘듯 조금만 거슬려 ...

최현묵 그림, ‎최옥정 글, 2012

古語辭典 - 261페이지

昏 논 드렁 (埋) 드렁 춤 ·羅 드렁 側. (月印) 뜨다 懼 다르다 . 같지 않다 昏 우리 이제 로 브터 已後 l 야 므슴 -母所生親弟兄 에셔 뜨리 오 016 從今(物譜)已後爭甚廉-母所生親 묘 ,弟)奉萬壽山 드렁 슭 이 얽어 진 들 엇더 리 (育丘) E 렁 허리 명 두렁 허리 .

全圭泰, 1976

한국사 - 388페이지

이는 참조기 라고도 블 수 있으나 참조기 는 石首魚 라고 하였던 것으로 보아 황강 달 이라 瓦 보아야 할 것으로 생각 된다 .舌大魚 는 가자미 目 참서대 科 의 참서대 나 서대기 로 보인 다 .雄魚 는 드렁 허리 로 보인다 .李血景 의 < <五洲衍文長鏡散 ...

Korea (South). 국사평찬위원회, ‎Korea μρϟϝ 국사편찬위원회, 1981

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «드렁허리» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 드렁허리 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

[살아남아줘서 고마워]'황새와 여우' 우화는 판타지가 아닙니다

여전히 논농사에 대량의 농약이 사용되고 있긴 하지만 그렇지 않은 논, 즉 황새의 먹이감인 미꾸라지, 드렁허리가 살아갈 수 있는 환경도 늘어나고 있음이 확인된 ... «경향신문, Sep 15»

드렁허리 볶음

드렁허리 볶음 자룡탈포(子龍脫袍)는 유구한 역사와 깊은 문화적 함의를 가지고 오래동안 전해내려오는 장수음식이다. 다양한 색상의 식재가 갈색의 드렁허리와 ... «중국국제방송 경제채널, Mär 15»

살고 싶은 '금바다' 내 꿈도 같아라

그중에서도 '드렁허리'는 정말 맛있는 먹이야. 이 민물고기는 몸은 원통형으로 가늘고 긴 장어 모양을 하고 있어. 진흙이 많은 논이나 호수 등에서 살고 있는데, 주둥이 ... «김해뉴스, Dez 14»

[도청도설] 황새 '봉순이'

화포천 상류 봉하 들에는 고 노무현 대통령이 귀향 후 시작했던 생태 살리기와 친환경 농업의 영향으로 황새 먹이인 드렁허리, 풍년새우, 미꾸라지 등이 풍부하다고 ... «국제신문, Nov 14»

[부산/경남]日서 온 황새 '봉순이' 남해안 눌러앉을까

봉하 들에는 고 노무현 대통령이 귀향 후 시작했던 생태살리기와 친환경농업의 영향으로 황새 먹이인 드렁허리 풍년새우 미꾸라지 등이 풍부하다. 김해화포천습지 ... «동아일보, Nov 14»

강진군 '드렁허리' 피해 친환경 논둑 지키기 나섰다

[신문고뉴스] 윤진성 기자 =전남 강진군이 드렁허리로 마음 고생을 하고 있는 ... 농업과 논둑 보호를 위해 군내 16개소 8ha에'드렁허리 방제 시범사업'을 추진했다. «신문고, Sep 14»

강진군, '논장어' 드렁허리 방제로 농민 고민 해결

장어와 생김새가 비슷해 '논장어'라고도 불리는 드렁허리는 논두렁을 헐어버린다는 뜻에서 유래 된 것으로 논두렁을 뚫고 지나가는 습성을 가지고 있다. 벼농사 특히 ... «뉴스1, Sep 14»

경북 계곡에 산개구리, 민물가재 방류

이와함께 시험·연구 어종인 버들개, 드렁허리 등의 기술개발을 통해 다양한 어자원 조성 및 농어가 소득증대에도 앞장서고 있다. 이석철 민물고기연구센터 소장은 ... «세계일보, Jun 14»

광주 남구, 9일 하천문화 활동가 수료식

남구 관계자는 "프로그램에 참여한 시민들이 가재와 플라나리아, 드렁허리 등 직접 만난 생물들을 주제로 재미있는 스토리를 만들었다"면서 "하천문화 복원과 도랑 ... «뉴스1, Mai 14»

中 관영매체, '포르노영화'를 '美 사형 장면'으로 보도 망신

우려가 현실로 · 포르노중독男, 장어 닮은 '드렁허리' 항문에 넣었다가… 24세女, 생후 18개월 딸 아동포르노 제작자에게 팔아넘겨 · [저널로그] 미스 아메리카, 포르노 ... «동아일보, Aug 13»