Bedeutung von "도화선" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 도화선 AUF KOREANISCH

도	화	선
do	hwa	seon

WAS BEDEUTET 도화선 AUF KOREANISCH

Sicherung

도화선

▪ Dohwaseon - ein Fantasie-Spiel in China während der Qing-Dynastie ▪ Flutlicht - eine Hautkrankheit, die vor allem im Angesicht von Frauen und Kindern im Frühjahr auftritt ▪ Flutlicht - ein Kern, der Sprengstoffe entzündet ...

▪ 도화선 - 중국 청나라 때에 공상임이 지은 희곡 ▪ 도화선 - 봄철에 주로 여자나 아이들의 얼굴에 생기는 피부병 ▪ 도화선 - 폭약이 터지도록 불을 붙이는 심지...

Definition von 도화선 im Wörterbuch Koreanisch

Sicherung Ein Drama eines chinesischen Dichters (Qing Dynastie) von 1600 bis 1718.

도화선 중국 청대(淸代)의 문인 공상임(孔尙任:1648∼1718)의 희곡.

ÜBERSETZUNG VON 도화선

Erfahre, wie die Übersetzung von 도화선 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 도화선 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «도화선» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 列车粉
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: tren de polvo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Train of powder
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पाउडर की ट्रेन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: القطار من مسحوق
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Поезд порошка
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: trem de pó
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পাউডার ট্রেন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: traînée de poudre
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Kereta api serbuk
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Zug von Pulver
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 導火線
• Koreanisch: 도화선
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Train saka wêdakakêna
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Rèn luyện bột
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தூள் ரயில்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पावडर रेल्वे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: toz tren
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: treno di polvere
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: pociąg proszku
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: поїзд порошку
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: tren de pulbere
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Ο σιδηροδρομικός σκόνης
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: trein poeier
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: tåg av pulver
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Train of pulver

10 BÜCHER, DIE MIT «도화선» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 도화선 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 도화선 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

[연재]괴짜 변호사:악마의 저울 241화-도화선. (3)

<책소개> “제가 왜 한 번도 패소한 적이 없는 줄 아십니까?” 사건을 맡으면 어떻게든 이기는 괴짜 변호사 정혁민이 말했다. “저는 법으로만 싸우지 않거든요.” 현직 변호사, 형사 ...

미더라, 2015

[연재]괴짜 변호사:악마의 저울 240화-도화선. (2)

<책소개> “제가 왜 한 번도 패소한 적이 없는 줄 아십니까?” 사건을 맡으면 어떻게든 이기는 괴짜 변호사 정혁민이 말했다. “저는 법으로만 싸우지 않거든요.” 현직 변호사, 형사 ...

미더라, 2015

[연재]괴짜 변호사:악마의 저울 242화-도화선. (4)

<책소개> “제가 왜 한 번도 패소한 적이 없는 줄 아십니까?” 사건을 맡으면 어떻게든 이기는 괴짜 변호사 정혁민이 말했다. “저는 법으로만 싸우지 않거든요.” 현직 변호사, 형사 ...

미더라, 2015

[세트] 스키퍼 (전7권/완결)

선원한 명이 도화선 끝을 가지런히 모으고 거기에 불을 붙였다. 치익! 하는 소리와 함께 불꽃과 흰 연기가 도화선을 타고 올라가기 시 작했고,사람들 모두가 긴장한 표정으로 그 불꽃을 주시했다. 오스틴이팔을 바다 쪽으로 쭉 내밀자 돌프도 따라 했다.

진부동, 2012

10권 세 사람의 죽음(소년 셜록홈즈)

통마다 도화선이 튀어나와 있었던 것이다. 도화선들은 한 묶음이 되어 비밀 공간 한 귀퉁이로 이어졌는데, 그쪽 벽에는 둥근 창이 있어서 바깥으로 부터 빛이 환히 비쳐 들고, 그 아래 요리사 복장을 한 중국인이 납작 엎드려 있었다. 요리사는 한 손에 ...

앤드류 레인, 2013

검은별 2

도화선의. 불꽃. “흐... 흥......” 검은별은 회심의 웃음소리를 냈다. 그리고는 이윽고 문 을 열고 복도로 총총히 사라지면서 “그 도화선은 늦어도 오 분 동안은 탈 것이다. 그러니까 그 사이에, 쓸데없이 검은별에게 대항을 했던 것을 뉘우치 면 된다. 그리고 ...

플레이북 편집부, 2013

[세트] 마경선종 (전8권/완결)

계은향의 대답에 진운은 고개를 끄덕이며 다시 벽력탄을 집어 들었 다. 짧은 순간 미약한 양의 내공을 회복한 진운은 남은 내공을 모두 쥐어짜 작은 불씨를만들어 냈다. 화륵! 금방이라도 꺼질 듯 작은 불씨였지만 도화선(導火線)에 불을 붙이기 에는 충분 ...

천성민, 2012

녹림마존 1

하지만 서주혁은 이 사실을 고하지 않았다. 혹시라도 나중에 급전이 필요할 품에서 화섭자를 꺼내 진천뢰의 도화선에 불 을 붙이자, 도화선이 단박에 타들어 가기 시작했다. 가르는 벼락만큼이나 어마어마하다는 '씨벌. 평소엔 촛불도 더럽게 안 붙더니.

정재욱, 2010

스키퍼 2

남은 도화선의 길이를 수시로 확인하는 돌프와는 달리, 오스틴은 돌 프의 두 눈을 똑바로 노려보기만 할 뿐 화약통과 도화선 쪽으로는 아예 시선도 주지 않고 있었다. 돌프는 당황했다. '왜 자기 도화선은 보지도 않는 거지? 내가 놓는 것만 보면 된다는 ...

진부동, 2012

살수 6 (완결): 살수의 길

그건 그렇고, 굉천뢰가 터지려면 도화선이 있어야 가능한 것으로 알고 있습니다. 도화선에 불이 붙으면 냄새가 나면서 연기와 소리가 납니다. 그 정도의 무위라면 도화선을 끊어서 터지지 않게 할 수 있 습니다. 또한, 불화살을 쏘아서 굉천뢰를 폭발하게 ...

야생화, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «도화선» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 도화선 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

기도로 자유 일깨운, 그는 統獨의 도화선이었다

독일 통일의 도화선이 된 옛 동독 지역 라이프치히 니콜라이교회 퓌러 목사의 생전 모습. 그는 최근 번역 출간된 회고록의 한국어판 서문에서“하나님께는 불가능한 일 ... «조선일보, Nov 15»

톈안먼 사태의 도화선 후야오방의 '반쪽 복권'

1989년 4월 갑작스러운 사망은 6·4 톈안먼(天安門) 사태의 도화선이 됐다. 이처럼 후야오방은 현대사의 비극에 직접 연결돼 있기 때문에 그를 평가하는 것은 위험한 ... «서울신문, Nov 15»

롯데 경영권 분쟁 도화선, '1조원 적자?

사실상 중국사업이 롯데그룹 경영권 분쟁의 도화선이 되고 있다. 중국사업은 신동빈 회장이 주도해 공격적으로 뛰어들었으나, 적자손실에 직격탄을 맞아 '값비싼 ... «뉴시스, Nov 15»

'부실수주'에 메스 댄 정부…건설·조선업계 구조조정 도화선되나

정부는 건설회사와 조선사가 해외로부터 부실 가능성이 큰 공사를 수주하는 경우에는 정책금융기관으로부터 자금 지원을 받지 못하도록 할 방침이다. 해외 건설 수주 ... «조선비즈닷컴, Nov 15»

[반응]제약업계 쾌거…

강부현 켐온 전무이사는 "업계입장에서 환영할 일이며, 원천기술 R&D에 도화선이 될 것이라고 본다"고 말했다. 제약업계 현실상 쉽지 않겠지만, 장기적 전략 수립과 ... «대덕넷, Nov 15»

'국민연금 사태 도화선' CIO 연임불가 물릴수 있을까

최 이사장은 사퇴하더라도 이번 사태의 도화선이 된 홍 본부장 연임 불가 결정을 철회하지 않겠다는 의지를 확고히 밝힌 상태다. "홍 본부장의 비연임 결정은 철회하고 ... «머니투데이, Okt 15»

[문제잇슈] '역사전쟁' 도화선, 국정화가 뭐기에

[문제잇슈] '역사전쟁' 도화선, 국정화가 뭐기에 ... 국가가 역사 교육을 도맡아 하겠단 선언이 왜 싸움의 도화선이 되는 걸까요. 문제를 풀면서 한 번 생각해 보시죠. «한국일보, Okt 15»

신흥국 기업 과잉 여신 3조달러..위기 도화선

극심한 신용 경색과 대규모 자본 이탈을 초래하는 도화선이 될 수 있다는 지적이다. 특히 미국 연방준비제도(Fed)가 금리인상을 단행할 때 시장 변동성 확대 및 ... «뉴스핌, Okt 15»

IMF "신흥국 과다채무, 세계경제 탈선 도화선 가능성"(종합)

부적절한 대처로 발생한 충격은 세계 경제의 '탈선'과 주식시장 폭락의 도화선이 될 것이라는 경고도 잊지 않았다. 보고서는 선진 또는 신흥시장에서 발생한 충격은 ... «연합뉴스, Okt 15»

'안심번호 국민공천' 충돌…타들어가는 '갈등 도화선'

추석연휴는 흩어져 있던 가족을 다시 모이게 했지만, 정치권의 경우는 식구끼리 더 갈라지게 만들었습니다. 추석 연휴 마지막 날인 오늘(29일)도 정치권, 특히 새누리 ... «중앙일보, Sep 15»