Bedeutung von "가는고비" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 가는고비 AUF KOREANISCH

가	는	고	비
ga	neun	go	bi

WAS BEDEUTET 가는고비 AUF KOREANISCH

Definition von 가는고비 im Wörterbuch Koreanisch

Hoch hinaus Es ist ein Farn, der in einem Wald an einem feuchten Ort wächst und als medizinisches Material oder essbar verwendet wird.

가는고비 숲속의 습한 곳에 자라는 양치식물이며 약재로 사용하거나 식용하기도 한다.

ÜBERSETZUNG VON 가는고비

Erfahre, wie die Übersetzung von 가는고비 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 가는고비 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «가는고비» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 去驼峰
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: ir joroba
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Going high
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कूबड़ जाओ
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الذهاب سنام
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Перейти горб
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: ir corcunda
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কুঁজ যান
• Übersetzer Deutsch - Französisch: aller bosse
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Berjalan tinggi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: gehen Sie Buckel
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 行く節目
• Koreanisch: 가는고비
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Go hump
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Tới bướu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: திமில் போய்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मदारी जा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kambur git
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Vai gobba
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Idź garb
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Перейти горб
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Du-te cocoașă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Πηγαίνετε καμπούρα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: gaan bult
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: gå puckel
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: gå hump

10 BÜCHER, DIE MIT «가는고비» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 가는고비 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 가는고비 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

당신에게, 몽골

<책소개> 더는 물러날 곳이 없을 만큼 끝까지 와버렸다면, 이제는 몽골을 꿈꾸고 몽골로 가야 할 때. 아무것도 없는 고비사막, 심심해서 죽어버릴지도 모를 비얀자크, 12가지나 되는 ...

이시백, 2014

일생 한 번은 몽골을 만나라

가다 보니 차창 저편 으 로 무엇 인가 누워 있고 , 그 위에 독수리 가 앉아 있다 . 차 를 세 우고 내려 보니 , 죽은 말 의 시체 다 . 몇 년째 계속되는 잔인한 가뭄 이 사막 의 풀 을 마르게 하고 , 그 풀 을 먹고 사는 짐승 들을 죽게 만든다 . 황폐화 되어 가는 고비 ...

최성수, 2011

나는 인생의 고비마다 한뼘씩 자란다

이미 결정했어. 쓰러지는 한이 있더라도 강의를할거 야.” “안 돼요. 날 이기적인 사람이라고 욕해도 좋아요. 전 당신을 한시라도 뺏기고 싶지 않아요. 당신이 강의하러 가는 그 시간 동안 우리가 함께 하는 시간은 그만큼 줄어 들잖아요.” “당신이 이해해줘.

김이율, 2013

황금군주 7

극심한 황사도 황사지만 시간이 갈수록 넓어져가는 고비사막이었 다. 중국 정부로서도 고비사막의 지하자원과 황사를 맞바꿨다고자 평하고 있었다. 황사를 극복하기 위한 대기업의 노력으로 신문에 크게 다루어질 일 이었지만, 대부분의 사람들은 ...

철대협, 2013

쟁천구패 1

독하다고 강해질 수 있나요?” 막유수는 확신에 찬 목소리로 대답했다. “무엇이든 상승지로에 오르기 위해서는 몇 차례의 고비를 넘 겨야 한다. 정체되었다고 느끼는 그 시간이 바로 한 단계 나아 가는 고비. 독하지 못한 놈은 만족하거나 포기하고 말지.

임준욱, 2014

[세트] 황금군주 (전8권/완결)

극심한 황사도 황사지만 시간이 갈수록 넓어져 가는 고비사막이었다. 중국 정부로서도 고비사막의 지하자 원과 황사를 맞바꿨다고 자평하고 있었다. 황사를 극복하기 위한 대기업의 노력으로 신문에 크게 다루어질 일이었지만, 대부분의 사람들은 ...

철대협, 2013

엄마와 딸, 바람의 길을 걷다

<책소개> 아이와 난 또다시 짐을 꾸렸습니다. 어디로 떠날지 고민하진 않았습니다. 하늘과 땅만이 있는 곳, 바로 ‘고비’였습니다. 딸이 엄마가 되어 다시 엄마를 추억하는 ...

강영란, 2014

둔재무적 3

무림인이라면 언젠가는 한번 거쳐 가는 고비였다. 그 사실을 어떻게 넘기는가가 중요한 문제였다. 가장 좋은 방법은 빨리 잊어버리는 것 이었다. “단해야, 이겨 내야 하느니라. 함부로 살인을 해서는 안 되는 일이지 만, 만약 그를 죽이지 않으면 오히려 나 ...

송재일, 2014

[세트] 둔재무적 (전14권/완결)

무림인이라면 언젠가는 한번 거쳐 가는 고비였다. 그 사실을 어떻게 넘기는가가 중요한 문제였다. 가장 좋은 방법은 빨리 잊어버리는 것 이었다. “단해야, 이겨 내야 하느니라. 함부로 살인을 해서는 안 되는 일이지 만, 만약 그를 죽이지 않으면 오히려 나 ...

송재일, 2014

혈판서약(血板書約) 2

기루 앞에는 큰 정자나무가 한 그루 있었다. 민유는 나무 아래 기대고 조용히 소리들에 귀를 기울였다. 차 한잔 마셨을 정도 시간이 지나자 효심이 말을 걸며 나타났다. 두 사람은 주인이 가르쳐 준 대로 돌마을로 가는 고비고개를 향해 올 라가기 ...

김덕겸, 2005