Bedeutung von "가식" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 가식 AUF KOREANISCH

가	식
ga	sig

WAS BEDEUTET 가식 AUF KOREANISCH

Einmal pflanzen

한때심기

Pflanzung einmal bedeutet Pflanzensamen auf einem kleinen Bereich beim Anpflanzen einer Ernte, pflanzen sie in einem größeren Raum, wenn es ein wenig wächst und verpflanzt es vorübergehend an einem größeren Ort, wenn es wächst. Es ist auch als Edikt bekannt.

한때심기는 작물을 가꿀 때 좁은 면적에 씨를 뿌렸다가 식물체가 조금 자라면 좀 더 넓은 공간에 옮겨 심고, 더 자라면 더 넓은 자리에 임시로 옮겨 심는 것을 말한다. 가식이라고도 한다.

Definition von 가식 im Wörterbuch Koreanisch

Vorgeben Vorübergehende Anpflanzung von anderen Kulturen in einem Kinderbett vor dem Pflanzen auf einem Feld.

가식 작물을 논밭에 정식(定植)하기 전에 다른 묘상(苗床)에 임시로 심는 일.

ÜBERSETZUNG VON 가식

Erfahre, wie die Übersetzung von 가식 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 가식 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «가식» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 装饰
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Decorar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: puppetry
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सजा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تزيين
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Декорирование
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: decoração
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: শোভাকর
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Décoration
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: menghias
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Dekorieren
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 加飾
• Koreanisch: 가식
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Decorating
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: trang trí
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அலங்கரித்தல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: सजवणे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Dekorasyon
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Decorazione
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: ozdabianie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Декорування
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: decorare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Διακόσμηση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: versiering
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: dekorera
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: dekorere

10 BÜCHER, DIE MIT «가식» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 가식 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 가식 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

[합본할인] 신데렐라의 트로피 (전3권/완결): - 144페이지

지환의 눈에는 유화의 가식이 다 보였다. 미안함보다 궁금한 게 더 많은 눈빛이었다. 지환은 보기 싫은 그 눈빛을 뒤로하고 현주의 수첩 을 챙겨 영상실을 나왔다. 지긋지긋한 가식이었다. 지환이 꿈을 펼치 고 있는 이쪽 세계는 유난히 가식이 넘쳐났다.

지은수, 2013

신데렐라의 트로피 2: - 71페이지

지환의 눈에는 유화의 가식이 다 보였다. 미안함보다 궁금한 게 더 많은 눈빛이었다. 지환은 보기 싫은 그 눈빛을 뒤로하고 현주의 수첩 을 챙겨 영상실을 나왔다. 지긋지긋한 가식이었다. 지환이 꿈을 펼치 고 있는 이쪽 세계는 유난히 가식이 넘쳐났다.

지은수, 2013

한글 레터링: 훔치고 싶은 크리에이터의 감성발상법 2 :레터링편:

훔치고 싶은 크리에이터의 감성발상법 2 :레터링편: 이다하. 형태에 대해 관심을 갖는 것은 나에게 있 어 즐거운 일이다. 획을 지우거나 길이를 바꾸는 변형 작업을 통 해서 새로운 단어를 발견할 수도 있기 때문이다. '가식'이라는 작업은 이러한 과정을 ...

이다하, 2015

정효찬의 뻔뻔한 생각책 : 유쾌한 이노베이션 생각수업:

정효찬. 지 허리를 펴고 밝게 웃으며 경광봉을 현란하게 돌리며 고객들에게 인사했다. “오른쪽으로 나가라! 잘 가라! 잘 가!” 열어두었었고, 그래서 그 직원의 가식 나는 창문을 않는 에어컨 바람을 즐기지 들을 수 있었다. 없는 인사를 무더위와 습기, ...

정효찬, 2015

계용묵 단편선 1

계용묵. 문보는 능측하였다. 미자의 말가퀴를 모를 리 없건만 대답 사실 할 말에 이미 준비가 없었으매 이야기의 빈곤을 아니 느낄 수가 없었던 것이다. “그런 가식이 그리 바쁠 게 머야.” “가식!” “그럼 가식 아니고, 난 결혼에 예식의 필요를 그리 절실하게 ...

계용묵, 2015

한국대표문학선-005 백치 아다다 외 : 계용묵 중ᆞ단편소설

그랬어요?” “으응, 결혼식 말야 뭐?” “쉐! 바루 모르는 척허지, 음흉허기두.” 사실 문보는 음흉하였다. 미자의 말귀를 모를 리 없 건만 대답할 말에 이미준비가 없었으매 이야기의 빈 곤을 안 느낄 수가 없었던 것이다. “그런 가식이 그리 바쁠게 뭐야.” “가식!

계용묵, 2013

2030 자신있게 살아라

01. '타인의. 생각'으로. 판단하지. 말라. 판단력이 없는2030에게 만일 당신이 어떤 친목단체에 회원이 되고 싶다면 그 단체 회원들에게 인정받을 수 있는 지식과 인품을 가져야 회원들 로부터 환영받을 수 있다. 친목단체는 거짓과 가식이 똘똘 뭉쳐진, ...

필립 체스터필드, ‎사뮤엘 스마일즈, 2007

韓國茶藝 - 222페이지

그래서 봄 , 기을 에는 미스 트 시설 이 안 된 일반 온상 에 가식 을 해서 적응력 을 키워야 만 한 다 . 여름 장마철 에는 노지 묘상 에 비닐 을 씌우지 않고 그냥 가식 을 해도 잘 살지만 봄 , 가을 의 쌀쌀한 기온 과 건조한 노지 에서는 적응 하지 못하고 죽는다 ...

석용운, 1993

노예

난 버려졌다고 생각했어요. 그리고 더욱 이를 악물고 열심히 살았 죠. 하지만 엄마를 미워하지는 않아요. 엄마를 이해하려고 노력했어 요.” “가식적이군.” “왜 가식이라고 생각해요?” “아무리 부모라 해도 자신을 버린 사람을 미워하지 않는다고 말하는 건 ...

하서린, 2013

차가운 그 (개정판)

휘현의 손을 잡은 신 회장이 지금까지 지휼에게 보여주지 않은 온화 한 미소를 보여주었다. 그에 휘현도 부드럽게 웃으며 말했고 그 모 습을 본 지휼은 둘 다 가식이라고 속으로 욕했다. “아닙니다.” “그래, 저녁에 오느라 배고프겠군. 어서 들어오게나.

블랙핀, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «가식» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 가식 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

[포토엔]다이아 은진, 가식없는 프리허그

걸그룹 다이아(DIA) 버스킹 공연 및 프리허그 이벤트가 10월 17일 오후 서울 강남구 코엑스몰 라이브 플라자에서 열렸다. 이날 다이아(승희 채연 예빈 제니 유니스 ... «중앙일보, Okt 15»

[TV톡톡] '정글' 민아, 가식 제로 양파 매력..사랑할 수밖에

특히 김태우는 “나 태어나서 눈알 먹는 여자 처음 본다”며 혀를 내둘렀지만 민아는 남은 눈알까지 다 먹어 치우면서 가식 제로 리액션을 보여줘 웃음까지 더했다. «허핑턴포스트, Okt 15»

"어리바리 하죠?" 가식없는 설경구 냉철한 자기반성(인터뷰)

가식도, 거짓도 없었다. 설경구의 마음이 곧 영화를 관람한 관객들이 보편적으로 생각하는 부분이었다. 내 영화라고 해서 굳이 좋은 수식어를 가져다 붙이지 않았다. «중앙일보, Sep 15»

[포토]황정음, '가식없는 순수 미소'

[포토]황정음, '가식없는 순수 미소'. [일간스포츠] 입력 2015.08.31 20:24. 글자크기: 글자크기 키우기 글자크기 줄이기. 배우 황정음이 31일 오후 서울 마포구 합정동 ... «일간스포츠, Aug 15»

'어셈블리' 김서형, 가식은 없다! 너무나 현실적인 캐릭터 '눈길'

... 기사 프린트 기사 메일로 보내기 기사 댓글; '어셈블리' 김서형, 가식은 없다! 너무나 현실적인 캐릭터 '눈길'; 스포츠한국 최나리 기자 [e-mail]. «스포츠한국, Aug 15»

[ 밤TV]'힐링캠프' 박형식, 가식 없는 솔직 매력남

제국의 아이들 멤버 박형식이 두려움, 기쁨 등 모든 감정과 생각에 가식 없는 솔직한 매력을 한 없이 쏟아냈다. '이런 매력을 소유한 남자일 줄이야'라는 생각이 들 정도 ... «중앙일보, Aug 15»

[사설] 사죄 없는 통절한 반성은 가식이다

아베 신조(安倍晋三) 일본 총리의 전후 70주년 담화(아베 담화)가 광복절 하루 전인 14일 발표될 예정이라고 한다. 제2차 세계대전 종전 70주년을 계기로 과거를 돌아 ... «중앙일보, Aug 15»

'어느 멋진 날', 걸스데이의 가식없는 솔직함을 담았다(종합)

이와 함께 유라, 민아는 상황에 따른 가식 없는 표정으로 웃음을 자아냈다. 소진 역시 그룹 내 맏언니임을 잊고, 몸개그를 연상케 하는 행동을 해 시선을 끌었다. «중앙일보, Jul 15»

"저 이것밖에 안되거든요" 맨얼굴로 맞선 직장인, 그 후…

뒤집어쓴 위선과 가식의 탈이 어느새 내 얼굴로 굳어버린다. 급기야 내가 아는 내가 나인지, 상사가 인정하는 내가 진짜인지 헷갈린다. 조직은 우리의 맨얼굴을 잘 알고 ... «조선일보, Jul 15»

태연 논란에 김희철 증언 화제 “성격이 정말 XX 맞다. 가식이 없어”

김희철은 이어 "하지만 제가 태연을 좋아하는 이유는 가식이 없다"며 "정말 사람을 솔직하게 대한다. 자기 사람을 챙길줄 안다"고 덧붙였다. 이에 태연은 "김기복이라고 ... «아시아투데이, Jul 15»