Bedeutung von "기녀복" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 기녀복 AUF KOREANISCH

기	녀	복
gi	nyeo	bog

WAS BEDEUTET 기녀복 AUF KOREANISCH

Definition von 기녀복 im Wörterbuch Koreanisch

Umstandsmode Das Kostüm der Jungfrauen.

기녀복 기녀가 입던 복식.

ÜBERSETZUNG VON 기녀복

Erfahre, wie die Übersetzung von 기녀복 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 기녀복 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «기녀복» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 艺妓服装
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: ropa del geisha
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Geisha clothing
• Übersetzer Deutsch - Hindi: गीशा कपड़े
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الملابس الجيشا
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Гейша одежда
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: roupa da gueixa
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বেশ্যা পোশাক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: vêtements Geisha
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pakaian pelacur
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Geisha Kleidung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 花魁スーツ
• Koreanisch: 기녀복
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: sandhangan courtesan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: geisha quần áo
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தேவதாசி ஆடை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: स्त्री जाकीट
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: courtesan giyim
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: abbigliamento geisha
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Geisha ubrania
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Гейша одяг
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: îmbrăcăminte gheișă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: γκέισα ρούχα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Geisha klere
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: geisha kläder
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Geisha klær

10 BÜCHER, DIE MIT «기녀복» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 기녀복 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 기녀복 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

은비녀 1권

하륜은 문 앞에서 초련을 발견한 순간부터, 기루의 3층 낭하에서 만난 그 기녀임 을 알아채고 있었다. 독특한 난향. 어떤 향내도 모방하 ... 잠깐 재신을 만나고 온 사이에, 그녀의 기녀 복이 무참히 가위질 당해 찢어져 있었다. 기녀들은 연 회에 참석할 때, ...

손영미, 2012

신의 소유

갑자기 들이닥친 두사람 때문에 화월루의 기녀들이 난리가 났다. 평소 구경도 할 수 없었던 서현국의 영웅 을 보려고 기녀들이 앞 다투어 교태를 부렸다. 그러나 그들은 곧 ... 물러나야 했다. 하늘하늘한 붉은 천 사이로 가슴골이 그대로 드러나 는 기녀복을.

류재현, 2014

엔딩 이후의 세계 1.5

건너 기녀복에 더 가깝지 않을까 싶은, 어린 비단잉어와 같 은 자태. “그 자두 사탕 같은 옷도 오랜만이고. 작업복이랬나?” “비슷합니다. 뭐, 승부 복장이라고 하는 편이 이해가 빠르겠습니다만.” 좀 전의 복장이 아이들 꼬까옷 같았다면, 지금 그녀가 입고 ...

류세린, 2015

대혈로 1

이미 기녀와 몇 번 잠자리를 해본 천금복 이었기에 믿음 직스럽다는 얼굴로 잠룡을 보며 가볍게 예를 취했다. “알겠습니다. 그럼 편히 '하긴 네 밤 자리 기녀에게 부축 받고 나 돌려 탁자위에 놓인 헛기침을 하며 기녀의 그의 옆구리에는 금 모습을 보며 ...

남궁옥, 2013

[세트] 철중쟁쟁(전8권/완결)

화련이란 이름은 기녀가 본명을 버리고 새로 부여받은 기명(妓名)이었 다. 즉, 화련은 기녀였다가 누군가의 첩실로 들어앉았다는 말이었다. '기녀가 무슨 부끄러움이 그리 많아?' 그리 생각했던 좌상복은 십여 일쯤 지낸 뒤에야 그 이유를 알수 있었 다.

권용찬, 2012

철중쟁쟁 3

화련이란 이름은 기녀가 본명을 버리고 새로 부여받은 기명(妓名)이었 다. 즉, 화련은 기녀였다가 누군가의 첩실로 들어앉았다는 말이었다. '기녀가 무슨 부끄러움이 그리 많아?' 그리 생각했던 좌상복은 십여 일쯤 지낸 뒤에야 그 이유를 알수 있었 다.

권용찬, 2010

철중쟁쟁 5

싸움을 일어나게 만든 독두쌍마는 뒤에서 싸움이 일어나건 말건 개 의치 않고 보무도 당당하게 걸음을 놀렸고, 좌상복의 헛기침은 더욱 크고 ... 천령도인이 몰래 집을 얻어 서 들어앉혔던 화련이라는 기녀가 나한테 반해버렸는데, 그녀의 마 음이 하도.

권용찬, 2010

韓國史論著分類總目: 고려시대사, 조선시대사 - 447페이지

淚中昇,麗末鮮初 0 閑良; y , · t , r 朝鮮學報」 42, 1967.宋芳松, 조선 후기 選上鼓 의 사회 제도 사적 접근 ,「 국악원 논문집 」 7, 국립 국악원 , 1995.宋 1t 植. 조선 후기 校院生考,「 논문집 , ll, 국민대 , 1 의 r7 .申] e 淑, 조선 시대 기녀 제도 와 기녀 복 에 관한 ...

金東洙, 1996

韓國의服飾美 - 130페이지

전자 는 색동 이라고 흔히 표현 하고 , 후자 는 다양한 의복 색채 조화 다 . 의 牛 1 여러 색 으로 다양 하게 조화 되는 경우 는 의례 복 이나 관 pl 서 포와 대의 색 과 장식품 과 의 색 이 있으나 이보다 는 기녀 의 무븍 * 1 다양한 배색 으로 되어 있다 . 궁중무 ...

金榮子, 1992

박살 6

복이의대응이 과하다 고는 하나 일단 지은죄가 있으니 혈제는 달래는 쪽으로 가닥을 잡 았다. “허허! ... 누가 기녀예요. 수연 소저는 기녀가 아니라고요!” “기녀가 아니라고! 그럼... 설마 자네와 그녀가......?” 자신의 물음에 얼굴을 빨갛게 물들이는 복이를 ...

뇌전검, 2011

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «기녀복» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 기녀복 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

'밤을 걷는 선비' 이유비 여인의 속살 드러내

조양선은 관군을 피해 김성열(이준기 분)의 방으로 몸을 피했다. 방안에 아무도 없다고 판단하고 신분을 숨기기 위해 기녀복으로 갈아입었다. 하지만 이 과정을 김성열 ... «더팩트, Jul 15»

'밤을 걷는 선비' 이준기 이유비 비밀 알았다....여인 변신 후 동침 연기

조양선은 관군을 피해 김성열(이준기 분)의 방으로 몸을 피했다. 방안에 아무도 없다고 판단한 양선은 신분을 숨기기 위해 기녀복으로 갈아입었다. 하지만 이미 방안에 ... «아시아투데이, Jul 15»

[O2/내 인생을 바꾼 순간]석주선박물관서 만난 한복, 색에 대한 갈증을 …

그의 한복집 '이영희 한국의상'은 조금씩 이름이 알려졌지만 가슴은 허했다. 그때 그를 구원한 것이 석주선박물관의 기녀복(妓女服)이었다. 어머니가 하던 자연염색이 ... «동아일보, Dez 11»

마비노기-낭만농장2, 뭐가 달라졌나?

이벤트 아이템은 구군복, 기녀복, 당근을 물고 있는 토끼 탈, 토끼 탈, 특이한 당근 또는 게임 아이템이 나오는 '복주머니' 등 다양한 내용으로 구성됐다. ​. 마비노기 ... «ZD넷 코리아, Feb 11»

한복, 보기엔 "좋아" 입기엔 "글쎄"

미디어의 영향으로 한복의 인기가 날로 올라가고 있다. 사진 위는 전통한복을 입은 모델과 화려한 기녀복을 입은 드라마 '황진이'의 주인공 하지원씨. ⓒ 우먼타임스 ... «오마이뉴스, Feb 07»