ÜBERSETZUNG VON 고복격양
Erfahre, wie die Übersetzung von
고복격양 auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Koreanisch lautet.
Die
Übersetzungen von 고복격양 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «고복격양» in Koreanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
Gobok狂潮
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Gobok frenesí
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Gobok frenzy
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
Gobok उन्माद
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
Gobok الهيجان
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Gobok безумие
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Gobok frenesi
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
Gobok উন্মত্ততা
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Gobok frénésie
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Gobok kegilaan
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Gobok Raserei
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
ゴボクギョクヤン
130 Millionen Sprecher
Koreanisch
고복격양
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Gobok edhan
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Gobok điên cuồng
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
Gobok வேகமும்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Gobok उन्माद
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Gobok çılgınlık
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Gobok frenesia
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Gobok szał
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Gobok безумство
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Gobok frenezie
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Gobok φρενίτιδα
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Gobok waansin
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Gobok frenesi
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Gobok vanvidd
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «고복격양» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
고복격양 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
고복격양 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
<책소개> 사마천이 지은『사기』는 중국인 특히 한족의 시조라고 할 수 있는 황제로부터 시작하여 사마천의 시대, 즉 한나라 무제에 이르는 거의 3,000여 년의 역사를 서술하고 있는 ...
이런 의미에서 옛 중국의 고복격양 • 가의 신화는 이제 버려야 합니다. 누군지도 모르는 선 량한 임금이 있어 나라를 대신 다스려줄 것이라 는 기대는 환상일 뿐입니다. 시민들이 국가를 남 의 손에 내버려두면 그것은 예외 없이 시민을 노 예적으로 억압 ...
고복격양(鼓腹擊壤)鼓북칠 고,腹배 복,擊칠격,壤땅양. [배를 두드리고 발을 구르며 흥겨워한다는 뜻으로 즉, 태평성대를 일컫 는 말이다.] 요나라의 임금이 즉위한 후50년 후의 일이다. 천하가 참으로 잘 다스려지고 있는가를 살피기 위해 변장하고 시 중 ...
4
고사성어의 숨은 뜻을 찾아라-1 호랑이보다 무서운 게 뭐야?: - 49페이지
고복격양 49 평민 옷으로 갈아입고 백성들 생활을 몰래 살펴볼까? 어디부터 가 볼까? 저게 정말일까? 배부르니 잠시 쉬어야겠네! 아무튼 '고복격양'도 요임금과 얽힌 이야기에서 생겨났어. 요임금은 자신이 왕으로서 얼마나 잘하고 있는지 살피고 ...
5
DJ 의 집권 전략 YS 의 진검 승부 - 57페이지
고복 격양 (鼓腹擊壤) 의 노래 요즘 도 자기 나라 국민 들을 제대로 먹여 살리지 못하는 위정 자 들이 이 지구상 에는 많이 있다 . 그렇지만 모든 국민 이 굶주 리지 않고 하루 세끼 를 제대로 먹게 된 것은 몇몇 나라 를 제외 하고 는 얼마 전까지 도 그렇게 ...
한상 받아먹고 부른 배를만지작대며 복사꽃을그늘 삼아 풀밭에 누우면, 배를 두드리며 태평성대를 노래했다는 요순시대의 고복격양(鼓腹擊壤)이 따로 없다. 작은 것에 만족하며행복하게 살수있는곳, 작은산촌마을 장덕리 복사꽃마을에서 진정 한 행복 ...
고복격양(鼓腹擊壤) : 사람이 행운을 만나 신기하게도 두드리고 발을 구르며 흥겨운 놀 이를 한다는 뜻으로 태평성대를 말한다. 고사성어(故事成語) : 배를 만들어진 어구. 해란 뜻으로, 세력이 다하여 의지할 고성낙일(孤城落日) : 외로운 성에 지는 일 ...
머릿속은 마치 엉킨 실타래와 같아서 느긋 하고 즐거운 고복격양鼓腹擊壤의 삶은 고사하고 쉽사리 잠들 지 못하는 나날을 반복하는 이 상황이, 과연 우리가 궁극 것은동서양 적으로 추구하는 행복의 모습이라고 할 수 있을까? 오히 려 악몽과.
사기의 저술 배경 1) 시대적 배경 2) 사상적 배경 3) 사회 및 경제적 배경 5. 사기의 의의 및 평가 1) 의의 2) 평가 제3편 본기 1. 오제본기(五帝本紀) 1) 고복격양(鼓腹擊壤) 2. 하본기(夏本紀) 1) 회계(會計) 3. 은본기(殷本紀) 1) 주지육림(酒池肉林) 4.
10
사마천의 사기에서 지혜를 배우다: 사기시리즈1
이 동요를 듣고 가슴이 다소 설레는데 저쪽에서 또 소리가 나 가 보니 백발노인 한 사람이 입에 음식을 넣고 우물거리면서 배를 두 드리고 땅을 치면서 (鼓腹擊壤鼓腹擊壤, 고복격양, 두드릴 고, 배 복, 칠 격, 흙덩이 양)노래를 흥얼거리고 있었다.
6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «고복격양» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
고복격양 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
[이재복 박사의 한자로 세상읽기] 鼓腹擊壤(고복격양)
고복격양(鼓腹擊壤)은 십팔사략(十八史略) 악부시집 격양가(擊壤歌)에 나오는 ... 이때부터 고복격양은 “백성들이 안락하게 태평성대를 즐긴다”는 의미로 쓰이기 시작 ... «중도일보, Nov 15»
[오늘의 사자성어] 고복격양[鼓腹擊壤]
[북 고, 배 복, 칠 격, 흙덩이 양]의 글자로 만들어진 사자성어 고복격양은 배를 두드리고 흙덩이를 친다는 뜻으로, 배불리 먹고 흙덩이를 치는 놀이를 한다, 즉 매우 살기 ... «시선뉴스, Apr 15»
[경향의 눈]'지록위마' 제대로 읽는 법
태평성대, 고복격양…. 그것도 아니라면 '말더듬이' 주창이 외쳤다는 '걸주지주(桀紂之主)'는 혹 어떨까. 그런 '돌직구 직언'이 있다면 그 또한 제대로 돌아가는 조정이 ... «경향신문, Jan 15»
“매운맛은 혁명의 힘”…中요리 더 맵게한 마오쩌둥
이식위천(以食爲天·먹을 것이야말로 생활의 근본이다), 고복격양(鼓服擊壤·배를 두드리며 태평을 만끽한다)이란 말이 있듯이 동서고금을 막론하고 먹는 것만큼 ... «매일경제, Jan 15»
[류현민의힐링스토리] 먹기 위해 사는가, 살기 위해 먹는가?
중국의 태평시대를 나타내는 사자성어 고복격양(鼓腹擊壤)이 이러한 사실을 표현하고 있는데, 이는 요(堯) 임금 때 한 노인이 배부른 풍요로움에 배를 두드리고 땅을 ... «세계일보, Dez 13»
무위지치(無爲之治)
이 이야기가 유명한 '고복격양(鼓腹擊壤)'의 고사다. '십팔사략(十八史略)' 제요편(帝堯篇)에 나오는 고벽격양은 요 임금의 정치에 대해 배를 두드리며 격양가를 부르는 ... «대전일보, Jul 12»