Bedeutung von "고두례" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 고두례 AUF KOREANISCH

고	두	례
go	du	lye

ÜBERSETZUNG VON 고두례

Erfahre, wie die Übersetzung von 고두례 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 고두례 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «고두례» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 窗格的情况下
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: casos pane
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Pane cases
• Übersetzer Deutsch - Hindi: फलक मामलों
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: حالات الجزء
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Pane случаи
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: casos Pane
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ফলক মামলা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: cas de Pane
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kes anak tetingkap
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Pane Fällen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 標高例
• Koreanisch: 고두례
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kasus Pane
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: trường hợp Pane
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பெட்டி வழக்குகள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: उपखंड प्रकरणे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Pane vakalar
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: casi Pane
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: przypadki pane
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Pane випадки
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: cazuri panoul
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: περιπτώσεις παράθυρο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: paneel gevalle
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Pane fall
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Pane tilfeller

10 BÜCHER, DIE MIT «고두례» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 고두례 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 고두례 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

실록대하소설17. 남한산성

신봉승 저. 일산 아래에는 청태종이 여러 왕들과 함께 득의의 웃음을 머금고 앉아 있었다. 인조의 어보가 그 9층단 밑에 다다랐을 때였다. 옆에서 감시하듯 따라오던 용골대가 낮게 속삭였다. “잠시 멈추시지요. 여기서 삼배구고두례를 행하신 후 에 단 ...

신봉승 저, 2007

간웅 20

내가 지금 하는 것은 원래 삼배구고두례다. 원래 삼배구고두례는 중국 청나라 시대에 황제나 대신을 만났을 때 머리를 조아려 절하는 예법이 그 시작이다. 고두례는 본래 신불이나 직계 존친 속에게 존경을 표시하기 위하여 행하던 것이었으나 명나 라 ...

현대백수, 2014

[세트] 효종 (전20권/완결)

땅에 아홉 번 찧으며 항복한 삼배구고두례는 치욕적인 일까지 하고 머리를 절을 태종에게 세 번 들어간 선대왕께서 삼배구고두례라는 이래도 아무런 문제가 없다는 거요!” 청 당했는데, 인조가 조선 역사상 가장 치 욕적인 사건 중 하나였다. 더군다나 ...

강동호, 2015

효종 6

내지 못하고 도성을 빼앗겼을 뿐만 아니라 남한산성에 들어간 선대왕께서 삼배구고두례라는 치욕적인 일까 지 당했는데, 이래도 아무런 문제가 없다는 거요!” 인조가 청 태종에게세 번 절을 하고 머리를 땅에 아홉 번 찧으며 항복한 삼배구고두례는 조선 ...

강동호, 2014

세계 유일의 남자 1

이제 죽은 신가 놈이 살아 돌아와 우리 집 앞에서 멍석을 깔고 삼배구고두래 아니 삼천배구고두례를 해도 우리 아가와의 혼인는 불가하다. 퍽! 한순간, 이국 여사의 손에서 가위가 날아가 벽에 박혔다. 삼천배구고두례(三千拜九敲頭禮)! 삼천 번 절하고 ...

천중화, 2014

간웅 (전27권/완결)

현대백수. “태, 태자!” 의종황제 역시 내 행동이 놀라운 모양이다. 지금까 지 누구도 나처럼 한 사람은 없다. 내가 지금 하는 것은 원래 삼배구고두례다. 원래 삼배구고두례는 중국 청나라 시대에 황제나 대 신을 만났을 때 머리를 조아려 절하는 예법이 그 ...

현대백수, 2014

朝鮮時代卽位儀禮와朝賀儀禮의研究 - 155페이지

I 당의 개원 례 (開元禮) 에 따르면 , 황제 와 황태자 가 정지 에 백관 과 궁관 의 조하 를 받을 때에 모두 무도 례 (舞爾禮) 를 행하는 ... 이제 선 답할 때 군신 은 꿇어 앉아 이를 듣고 고두 례 를 행하고 천세 를 외치고 사배 를 올려야 절차 에 맞을 것이다 .

閔賢九, ‎高麗大學校. 民族文化研究, 1996

조선왕조실록 - 영광과 좌절의 오백년

오르자 인조는 그 아래에서 무릎을 꿇고 자 신의 죄를 고백한 뒤 용서를 빌면서 삼배구고두례를 행했다. 이어서 강화도에서 끌 려온 왕족과 대신들도 똑같은 예를 올렸다. 1637년 2월 2일, 청 태종이 철수할 일곱째, 압록강을 건너간 뒤 포로들 중에서 ...

이상각, 2014

류성룡의 징비: 치욕의 역사는 여기서 끝내야 한다

명나라 장수 가 조선의 삼도 도체찰사이자최고사령관인 류성룡이 황제의 기패가내려왔는데도 직접 나와 고두례叩頭禮○를 행하지 않는 것을 가 만히 두고 볼 리는 없었다. 주홍모 참장은 파발을 맡은 송호한宋好漢을 시켜 류성룡의 고두례를 재촉했다.

박기현, 2014

[세트] 대종사 (전7권/완결)

카이샨은 그러한점을 너무나 잘 알고 있었다. 그래서 그는 벽돌로 지어진 황실보다 게르에서 지내왔던 것이 다. 카이샨은 냉랭한 목소리로 말했다. “모두 일어나거라!” 하지만모든 관료들은 마치 개처럼 엉금엉금 기어카 이샨의 앞에 고두례(鼓頭禮, 머리 ...

이영신, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «고두례» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 고두례 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

[명사의 서가]②"美中사이 낀 한국, 400년 전 조선을 반면교사 삼아라"

결국 인조가 병자호란으로 삼배구고두례(세 번 절하고 아홉 번 머리를 조아리는 것)를 해야 하는 치욕을 겪었던 역사는 지금 우리에게 많은 것을 시사한다는 게 권 ... «이데일리, Nov 15»

'살수대첩부터 최근 밀월까지' 온탕·냉탕 오간 韓-中 역사

대표적인 사례가 '살수대첩'으로 잘 알려진 고구려와 수나라 간의 전쟁이다. ... 결국 청과 굴욕적인 강화를 맺고 세 번 절하고 아홉 번 조아리는 삼배구고두례를 행한다. «연합뉴스, Sep 15»

'화정' 인조 삼배구고두례 굴욕, 실제 역사는 어땠나①

MBC 드라마 '화정'이 조선 역사에서 가장 굴욕적인 장면 중 하나인 인조의 삼배구고두례가 그려졌다. 삼배구고두례는 청나라의 침입을 받은 조선이 항복을 하며 인조 ... «중앙일보, Sep 15»

[스토리의 寶庫 청송 .9] 방호정과 조준도의 애틋한 효심

임금이 남한산성을 내려와 청나라 황제에게 삼배구고두례(三拜九叩頭禮)를 행하고 굴욕의 강화를 맺었다는 것이었다. 임금의 이마에 맺혔을 피가 조준도의 가슴에 ... «영남일보, Aug 15»

오랑캐와 화친을 주장한 최명길의 용기

삼전도에서 홍타이지에게 '삼배구고두례(三拜九叩頭禮 : 세 번 절하고 아홉 번 머리를 조아리는 의식)'를 행하고 돌아가는 인조의 등 뒤로 자신을 구해달라는 백성의 ... «중앙일보, Aug 15»

[정치평론] 김무성의 외교, 또 자충수인가?

정확히 말하면 고두례(叩頭禮)라고 해야 할 것이다. 마치 청나라 황제에게 예를 표하는 방식 그대로 이마를 바닥까지 닿게 했다. 그러나 당시 이것이 조선의 예법 ... «천지일보, Jul 15»

[징비록] 손가영, 출중한 미모에 섬세한 감정열연 '눈길'

[징비록] 김리우, '행주대첩' 왜군 지휘관 활약 '눈길' · [징비록] 노역학-김상중, 치욕적인 고두례 '통한의 눈물' · [징비록] 김상중 강력 주장에 면천법 시행! 시청률 13.3% ... «연예투데이뉴스, Jul 15»

조선, 당하기만 한 문약한 나라는 아니다

가장 압권은 승냥이 떼 운운하며 경멸한 여진족의 청나라에 패해 1637년 인조가 '3배 9고두례'의 노예 의식을 치른 '삼전도의 굴욕'이었다. 한 번 절을 올릴 때마다 ... «동아일보, Jun 15»

[징비록] 노역학-김상중, 치욕적인 고두례 '통한의 눈물'

[연예투데이뉴스=박재준 기자] '징비록' 노영학이 김상중을 위기에서 구하며 치욕적인 고두례를 행했다. 지난 6일 방송된 KBS 1TV '징비록'(극본 정형수 정지연, 연출 ... «연예투데이뉴스, Jun 15»

치욕의 ['남한산성']이 '세계문화유산'에 등재된 까닭(?)

병자호란(丙子胡亂) 당시 朝鮮의 인조(仁祖)는 1637년 1월30일 淸나라에 항복하며 '삼배구고두례'(三拜九叩頭禮)를 했다. '三拜九敲頭禮'는 仁祖가 삼전도에서 淸 ... «뉴데일리, Apr 15»