Bedeutung von "고로쇠나무" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 고로쇠나무 AUF KOREANISCH

고	로	쇠	나	무
go	lo	soe	na	mu

WAS BEDEUTET 고로쇠나무 AUF KOREANISCH

Nagok-Baum

고로쇠나무

Es ist ein großer Zweig Baum mit einem Ahornbaum mit gefallenen Blättern und seine Höhe ist 20m. Die Blätter sind groß und flach in fast fünfeckige Formen unterteilt, wobei jedes Blatt ein Dreieck hat. Die Kanten der Blätter sind glatt ohne Sägezähne. Die Blume ist gelblich-grün, mit männlichen Blüten mit nur positiv und Operation gemischt und blüht vor den Blättern im Mai. Die Frucht ist ein großes Gedicht, und die Flügel sind fast rechtwinklig verteilt. Es ist vor allem in den Bergwäldern, und es ist in ganz Korea ohne Chungcheongbuk-do verteilt.

고로쇠나무는 낙엽이 지는 단풍나무과의 큰 활엽교목으로서, 높이는 20m에 이른다. 잎은 크고 얕게 갈라져 거의 오각형에 가까운 모양을 하고 있는데, 각각의 잎조각들은 삼각형을 하고 있다. 잎조각들의 가장자리는 톱니가 없이 매끈하다. 꽃은 황록색으로, 양성화와 수술만 있는 수꽃이 섞여 5월경에 잎보다 먼저 피어난다. 열매는 큰 시과로, 날개가 거의 직각으로 벌어진다. 주로 산지의 숲 속에 많으며, 충청북도를 제외한 한국 각지에 분포하고 있다.

Definition von 고로쇠나무 im Wörterbuch Koreanisch

Nagokbaum Zweikeimblättrige Pflanze, blattloser Baum

고로쇠나무 쌍떡잎식물 무환자나무목 단풍나무과의 낙엽 교목.

ÜBERSETZUNG VON 고로쇠나무

Erfahre, wie die Übersetzung von 고로쇠나무 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 고로쇠나무 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «고로쇠나무» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 五角枫木
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: madera mono Acer
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Acer mono wood
• Übersetzer Deutsch - Hindi: एसर मोनो लकड़ी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: أيسر أحادية الخشب
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Acer моно древесины
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: madeira mono Acer
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: এসার মনো
• Übersetzer Deutsch - Französisch: bois mono Acer
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Acer mono
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Acer mono Holz
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: イタヤカエデ
• Koreanisch: 고로쇠나무
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Acer mono
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Acer gỗ mono
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஏசர் மோனோ
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Acer मोनो
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Acer mono
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: legno mono Acer
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: drewna mono Acer
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Acer моно деревини
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: acer lemn mono
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Acer μονο ξύλο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Acer mono hout
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: acer mono trä
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Acer mono tre

10 BÜCHER, DIE MIT «고로쇠나무» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 고로쇠나무 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 고로쇠나무 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

이름이 궁금해1-너도밤나무는 왜 너도밤나무까?

고로쇠나무는 단풍나무 중에서도 우리나라와 일본, 중국에서만 자라는 나무야. 그런데 이 나무 는 공해에 약해서 도시 근처에서는 보기 힘들고, 공기가 맑은 시골이나 산골에 가야 볼 수 있어. 우 리나라에서는 전라남도 광양이나 지리산 구례 같 은 곳 ...

박시화, 2011

나무가 말하였네

말끝마다 '과학' 을 이야기하고, 생각마다 '합리' 를 들먹이는 이 시대에 온갖 것을 다 먹는 사람이 오로지 햇빛 과 물을 양식으로 사는 나무의 물을 빼앗아 먹는 걸어떻게 이 해해야 할까. 물론 단풍나무과에 속하는 고로쇠나무는 물이 많은 나무다.

고규홍, 2008

한반도 자생식물 영어이름 목록집: English Names For Korean Native Plants

English name Korean name (Romanization) Red-twig maple 시닥나무 (Si-dak-na-mu) Manchurian maple 복장나무 (Bok-jang-na-mu) Straight-angle mono maple 왕고로쇠나무 (Wang-go-ro-soe-na-mu) Connivent-wing mono maple 집께고로쇠 ...

국립수목원, 2015

북 치는 숲-MBC 창작동화대상 수상작품집(제21회)

가장 힘차고 가장 열심히 수액을 올리고 있는 나무가 있었습니다. 바로 고로쇠나무입니다. 고로쇠나무는 단풍 나무와 비슷한 사촌 간이지만 단풍나무보다도 더 강합니 다. 고로쇠나무는 영차영차 소리를 내며 수액을 가지 끝 까지 끌어올리느라 아침 ...

이원희, 2015

흑과 백 그리고 회색 24권

그래, 고로쇠나무는 잎을 약용으로도 쓰고 그 수액 이 사람 몸에 좋아. 게다가 고산 지대에서 잘 자라서 한 국에서 수입해 올봄부터 심었다.” “저도 집 주변 산에 고로쇠나무를 심어 봐야겠네 요.” “알았어. 이번 전투 참가 보상으로 내가 고로쇠나무 1만 주 ...

토종토박, 2014

풀꽃들의 누설 - 최진연 시집

고로쇠나무들의 수난 사람들은 고로쇠나무 옆구리에 생재기로 구멍을 뚫는다. 그 상처에서 흐르는 하얀 피 사람들은 그것을 만병통치의 약수라 한다. 생각해 보라, 건강을 사고 팔 수 있을 듯이 고로쇠나무의 고통을 거래하는 나무들의 잔인한 신들이여 ...

최진연, 2013

한국 의 발견 - 7권 - 392페이지

광양 지방 사람들 이 ' 고리 세 나무 ' 라고 부르는 이 굿 의 명물 인 고로쇠 나무 가 남아 있 을 수 있 었던 것은 무척 다행 스러 운 일 이라고 하겠 다 . 고리 세 물 과 생키 물 고로쇠 나무 에 얽힌 이야기 는 백제 와 신라 의 병사 들이 백운산 일대 에서 자주 ...

뿌리깊은나무 (Firm), 1983

Bulletin of the Seoul National University Forests: Sŏul ...

고로쇠 나두 는 3 月初 1ru 驚豫節 에 거제 수 나무 는 4 月' y % u 穀雨節 에 벌 i 直 을 採取 하는데 採取期間 은 '驚豫節 한 雨節 을 中, L 으로 10 餘間所要 된다 .山 p 住民 들은 그들이 住居 하는 地域-帶 의 森林(主 로 演習林) 을 1 꾀 火,通行步道 그리고 ...

Sŏul Taehakkyo. Nongkwa Taehak. Pusok Yŏnsŭmnim, 1975

하늘을 달린다

나무모심은 날이 갈수록 몸나는 버들개지에 앉아서 내벽공사에 쓰일 재료를 생각하다가 고로쇠나무로 날아 갔다. 고로쇠나무 껍질을 벗겨내고 다시 속껍질을 벗겨냈 으나 내벽공사에 쓰일 만큼 부드럽지 않았다. 나무모심은 억새잎을 뜯어내서 쪼개고 ...

이상권, 2012

오대산 - 24페이지

잣나무 , 신갈 나무 , 물개 암 1 1 谷,荊( ty 病,判, 키 ,荊判, 깎 掃 l 상원사 - 북 대사 로봉 - 상왕봉 철쭉 나무 군락 , 금강 초롱 , 전 q 무 상왕봉 - 비로봉 자작 나무 군락 , 주목 군락 비로봉 - 중대사 분비 나무 , 전나무 , 신갈 나무 , 복장 나무 . 고로쇠 나무 ...

박용수, 1996

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «고로쇠나무» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 고로쇠나무 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

함양군 유림면, 화장산 둘레길 조성

21일 유림면에 따르면 화촌마을~안평마을간 임도 4.98km에 지난 달 말 양귀비 1만여 본을 심은 데 이어 지난 17일 3600만원을 들여 2년생 우산고로쇠나무 1350그루 ... «뉴시스, Apr 15»

진안 운장산 고로쇠 축제, 14·15일 삼거광장서 개최

고로쇠물이란 고로쇠나무에서 채취할 수 있는 약물을 말하며 뼈에 좋다고 하여 골리수라고 불리는데 면역체계를 강화시키고 배뇨활동을 돕는 등 건강에 탁월한 효능 ... «전북일보, Mär 15»

경칩에 먹는 음식, 고로쇠나무 수액 마시는 풍습 있어

경칩에 대한 관심이 높아지고 있는 가운데 경칩에 먹는 음식이 눈길을 끌고 있다. 경칩 무렵에는 고로쇠나무에서 나오는 수액을 마시는 풍속이 있다. '단풍나무물 ... «더팩트, Mär 15»

"고로쇠 물맛 보세요"…포항서 '죽장고로쇠 축제'

(포항=연합뉴스) 임상현 기자 = 경북 포항시 죽장면의 특산물인 고로쇠 수액 홍보 ... 을 중심으로 63㏊에 이르는 고산지대에 자생하는 고로쇠나무 5천여그루에서 연간 ... «연합뉴스, Mär 15»

'고로쇠축제'서 봄을 마시자!

봄꽃이 살며시 피어나고, 얼어붙은 듯 앙상했던 나무들도 기지개를 펼 준비를 한다. 특히 고로쇠나무는 두꺼운 껍질을 뚫고 수액이 흘러나온다. 봄기운 듬뿍 담은 신비 ... «Tour Korea, Mär 15»

나른한 봄, '봄의 전령사' 고로쇠 수액으로 푼다

겨우내 움츠리고 있던 고로쇠나무는 봄이 되면 수분을 흠뻑 머금었다가 햇살이 퍼지는 오전 10시 이후 사람들이 칼로 나무에 낸 상처를 통해 수액을 내는데 한 그루당 ... «환경미디어, Mär 15»

울산 '가지산 고로쇠 약수제' 6∼8일 개최

(울산=연합뉴스) 장영은 기자 = 올해로 15회째를 맞는 울산 가지산 고로쇠 약수제 ... 한 관계자는 3일 "가지산 고로쇠 수액은 해발 500m이상의 고로쇠나무에서 채취한 ... «연합뉴스, Mär 15»

경기도, 가평·포천 등 도유림에서 고로쇠수액 채취

【의정부=뉴시스】이종구 기자 = 경기도산림환경연구소는 오는 23일부터 4월말까지 가평 화악산과 명지산, 남양주와 포천 등 205ha의 고로쇠나무 자생지에서 수액을 ... «뉴시스, Feb 15»

경기도, 23일부터 도유림 205 에서 '웰빙음료' 고로쇠액 채취

20일 도에 따르면 23일부터 4월말까지 가평 화악산과 명지산을 비롯 남양주와 포천시에 일원 도유림 205㏊ 면적의 고로쇠나무 자생지에서 수액을 채취하게 된다. «뉴스1, Feb 15»

심은 고로쇠나무, 천연림比 생장 빨라 수액 10년 일찍 채취

국립산림과학원은 "심고 가꾼 고로쇠나무(인공림)가 자생적으로 자라는 고로쇠나무(천연림)보다 생장이 빨라 10년 일찍 수액을 채취할 수 있었다"고 27일 밝혔다. «국제신문, Jan 15»