Bedeutung von "고시락무침" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 고시락무침 AUF KOREANISCH

고	시	락	무	침
go	si	lag	mu	chim

WAS BEDEUTET 고시락무침 AUF KOREANISCH

Definition von 고시락무침 im Wörterbuch Koreanisch

Nachdem man etwas Wasser in den Goshi-Steinpilz gegeben hat, wird es gekocht und dann wird die Auster mit Gewürz (Miso, gehackter Knoblauch) in das gekochte Wasser gegeben. Koshi Rock ist ein Seegras, und es wird wie ein Pferd oder Algen gegessen.

고시락무침 굴에 물을 약간 넣고 익혀 건져낸 다음 굴 삶은 물에 양념(된장, 다진 파ㆍ마늘)과 소금물에 데친 고시락을 넣어 무치면서 마지막에 굴을 넣어 살살 버무린 것이다. 고시락은 바다풀로 조수간만의 차가 많은 지역의 갯벌에 나며, 말이나 미역처럼 무쳐서 먹는다.

ÜBERSETZUNG VON 고시락무침

Erfahre, wie die Übersetzung von 고시락무침 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 고시락무침 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «고시락무침» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 注意经验丰富的岩石
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Observe sazonado Roca
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Notice Seasoned Rock
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अनुभवी रॉक नोटिस
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: لاحظ محنك روك
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Обратите внимание, опытный Rock
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Observe temperado Rocha
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: লক্ষ্য করুন শিলা সস
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Remarquez assaisonné Rocher
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Goshi rock
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Beachten Seasoned Felsen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 通知ロック和え物
• Koreanisch: 고시락무침
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: sauce rock Kabar
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Chú dạn đá
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அறிவிப்பு ராக் சாஸ்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: सूचना खडक सॉस
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Bildirim kaya sos
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Notate stagionato Roccia
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Zauważ, przyprawiona Skałą
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Зверніть увагу , досвідчений Rock
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Observați condimentată Rock
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Ανακοίνωση καρυκευμάτων Ροκ
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Let Gesoute Rock
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Informations Kryddad Rock
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Legg merke Krydret Rock

10 BÜCHER, DIE MIT «고시락무침» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 고시락무침 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 고시락무침 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

워킹맘 도시락 (바쁜 엄마의 간편요리 시리즈04): - 4페이지

... 시금치 볼륨 만점 도시락 ·42 유부 유부 초밥 도시락 · 50 베이컨 복음 / 시금치 검은 깨 무침 / 시금치 구이 유부 시금치 말이 / 유 부속 계란 반숙 시금치 진 멸치 복음 유부 깎지 콩 무침 닭고기 오목 밥 과 치즈 구이 도시락 ·44 우엉 이채 김말이 도시락 ...

김보성, 2009

수지킴의 도시락 아트: 유명 연예인들의 단골 도시락 만드는 노하우

유명 연예인들의 단골 도시락 만드는 노하우 수지킴 이유미. 그리고 메인 요리 로 버섯 햄버그 스테이크 와 연어 찌라 스시 덮밥 을 준비 하였다 . 여기 에 잡곡 현미 밥 , 보셈 김치 , 양념 고추 복음 , 더덕 장아찌 , 오이지 무침 , 우엉 채 복음 , 칠 리 새우 ...

수지킴, ‎이유미, 2013

3%의 사랑

오늘 연후가 맡은 일은 오이무침과 김치를 도시락에 담는 일이다. 일주일에 세 번은 도시락 자원 ... 왜 여자들이 실연을 당하면 머리카 락을 자를까 궁금했는데 오랜 세월 동안 익숙했던 머리카락의 무게 가 무겁게 느껴졌다. 어떤 스타일을 원하느냐는 ...

최은경, 2013

충청남도(한국의 전통향토음식 5) - 194페이지

고시 락 무침 재 료 고시 락 ... 글 이 익으 면 건져 놓 고글 삶은 들 에 양념 과 고시 락 을 넣어 무친 @ 마지막 으로 익힌 글 을 넣고 들기 있게 살살 버무린다 . 6 참고 사항 . 고시 락은 바다 푿 로 조수 의 간반 차가 많은 지역 의 캣 번예 나는 식묻 이다 .

농촌자원개발연구소 (Korea), 2008

위익의 프래그먼트 1

하얀의 도시락 메뉴는 시금치 무침과 야채 크로켓, 연근 조림, 그리고 사과 두 조각이었다. 평범해 보이는 도시락이지만 토끼 모양으로 깎은 사과에, 흰쌀밥 위에 검은 깨를 살짝 뿌려 둔 점이라든지, 각각 반찬들이 균형 있게 자리를 잡고 있는 등 가게 ...

블루시드, 2015

줄리아나 1997 하: - 45페이지

용감한자매. 콤했다. 그렇다. 나는 사랑에 빠졌다. 풍덩. 온몸이 흠뻑. 수현은 양재 사거리를 지나 청계산 쪽으로 차를 몰았다. 등 산이라도 하자는 건가? 산에 가서 굴 무침을 먹자는 건가? 발아래 놔둔 도시락을 내려다보았다. 생각해보니 남자를 위 해 ...

용감한자매, 2014

겨울딸기의 1000원 반찬

<책소개> 1000원으로 만들어도 참 맛있다! 네이버 인기 블로거 겨울딸기의 사계절 가족 반찬 총집합! 2년 만에 700만이 다녀가고 1만 7천여 명이 구독 중인 네이버 인기 블로그 ...

강지현, 2013

승부사 5

마른 파래무침, 멸치볶음, 무우짱아찌, 계란말이, 갈치 조림, 톳 무침, 새우볶음, 전어창 젓갈, 등등 정갈하고 맛 깔스럽게 차린 도시락은 등대의 두 사람이 잔뜩 배불리 먹고도 남을 정도였다. 그런데 봉구가 미연이의 수고를 확실하게 덜어주었다.

김종서, 2013

파프리카 1

또 우엉무침하고 계란말이야?” 어머니가 싸준 도시락 뚜껑을 열어보더니, 도키타 는 불만스럽다는 듯두툼한 아랫입술을 삐죽내밀었 다. 도키타는 연구소 직원용 아파트에서 어머니와 단둘이 살고 있다. “거참, 먹을 맛 안 나네.” 반면, 도키타의 커다란 ...

츠츠이 야스타카, 2007

착한 애인은 없다네:

두부조림에 밥 한술, 콩나물무침 한젓갈에 마주 앉아 겸상하듯 홀로 벤치에 앉아 도시락을 먹을 땐 내가 시립도서관에서 도시락을 까먹는 자리는 늘 앞마당 왼쪽 맨 가장자리 벤치입니다. 오늘은 좀 이 른 시간에 군신 같은 신록을 좌우에 둘러 세우고 앉 ...

이창기, 2014